ID:10788
無責任賛歌
by 藤原敬之(ふじわら・けいし)
[491718hit]
■発熱は冷やしてあげなきゃいけないもんでしょ/『楽勝!ハイパードール』vol.1(伊藤伸平)ほか
「また」ってのは皮肉である。だって、「若い世代のコトバが乱れてる」って結論が出るのがわかってるのに、なぜそんな無駄なことするかね。いや、調査はしていいよ、でも、それを改善する方法考えてるの? コトバの乱れを云々言う前にテメエラの頭の乱れをどうにかしたらって思うが。
調査は、今年1月、全国の16歳以上の三千人に面接して、約2200人から有効な回答を得たとか。……800人の無効な回答ってのがどんなのか、そっちの方が気になっちゃうけど。
10の慣用句などを挙げて理解度を尋ねた結果が以下の通り。
「早くから」「以前から」などの意味で使われる「つとに」という言葉を使うと答えた人は、10代〜50代までいずれも1割未満、「意味もわからない」と答えた人が10代で85%、20〜50代でも45〜69%にのぼる。
無愛想に人の相談などを拒絶する「けんもほろろ」も、10代は78%、20代は58%、30代は29%がわからない。
「言わずもがな」(言うまでもないの意)は20代で54%、「よんどころない」(やむを得ないの意)は20代の49%がチンプンカン、10代は10句のうち9句、3割以上の人が理解できないと答えた。
……なんかこれ、「コトバを知らない」ってレベル以前の問題って思うがどうかね。ずっと家と学校の中だけに引きこもってて、人間と会って会話したこと自体、ないんじゃないか? 私も知ってる10代の子が「谷川」って言ったときにキョトンとされたのには愕然としたけど。
文化庁国語課がねえ、「年長の人と話す機会が減ったことや読書不足が背景にあるのだろう。こうした言葉が消えないようにするには、古典などに親しんでもらうしかない」とか、またトンチンカンなこと言ってるんだよ。10代の8割は知らなくても、オトナの4割くらいは知ってるわけだから、「つとに」も「けんもほろろ」も、古典語でも死語でもないぞ。
「ゆとり教育」進めてるんだろ? 生きたコトバってのは教室じゃ絶対学べんのよ。へたすりゃ子供は親が使ってる言葉も知らなかったりするんだから、オトナと「生活の中で」会話できる時間を作ってやった方がよっぽど効果あるよ。
予定では、午前のうちに病院に出かけて、こまごまとした用事を片付ける予定だったのだが、しげが全然起きて来ない。
しげ自身が、芝居の公演のチケットを買いにアクロスに行く、と言っていたのに、いったいどうしたというのか。昼過ぎても目覚める様子がないので、シビレを切らして叩き起こす。
しげ、たっぷり寝たくせに不満げな顔。
「なんか最近、どうしてっていうくらい疲れると」
「肉しか食わなくって日にもあたってなけりゃ具合も悪くなるやろ。いい加減日にあたれ!」
……と言って、叩き起こしたものの、外は小雨だった。朝までは晴れてたのに間が悪いったらない。
天神の福家書店を回って本を物色した後、アクロスでオペラの予約チケットを購入。安売りのツテがあったので手に入れたのだが、オペラだから当然役者のみなさん、アチラの言葉で歌われるのである。
係の人が「7月末に解説書が出来ますので取りに来てください」と言う。
つまり日本語シナリオってことだろうけれど、予め読んでおけということか。映画見る前に原作読んでおくようなもので、多少興醒めだけれど仕方がないか。以前見た『さまよえるオランダ人』みたいに、舞台でも字幕を流してくれたら嬉しいんだけど。
帰りにマクドナルドで新発売の「中華バーガー」というのを買って食べてみる。……要するに肉まんの外側がパンになってるってことなのね。肉まんだと思うと美味いが、だったら肉まん食ったほうがいいような微妙な食感。
久しぶりにテレビでアニメ『クレヨンしんちゃん』を見る。
「今度こそ本当にキレイにするゾ」「マサオくんが駆け落ちするゾ」「真夜中のフシギな味だゾ」の3話。
引っ越してあのアクの強いまたずれ荘の面々がいなくなっちゃうと、随分ゆったりした雰囲気になるもんだね。まあ、これが元々のしんちゃんなんだろうけど。
[5]続きを読む
06月22日(土)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]エンピツに戻る