ID:102711
声優さんと映画とアニメと
by まいける2004
[858211hit]
■とりあえずがんばれライブから・・・
機内上映情報（ユナイテッド日本ーアメリカ路線11月プログラム）
日本-->アメリカ
１）アイランド（THE ISLAND)SCARLETT JOHANNSSON
ユアンを平田さんがキュートに演じてましたが・・・
２）チャーリィとチョコレート工場(CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY)JONNY DEPP
藤原さんのジョニデはなかなか良かったですが・・・
３）ファンタスティック・フォー(FANTASTIC FOUR)MICHAEL CHRIKILS
全体に地味ですが安定した吹き替え陣でした。ジェシカがナイスバディ
４）リバウンド(REBOUND)MARTIN LAWRENCE
観てません（笑）
５）ハネムーナーズ(THE HANEMOONERS)CEDRIC THE ENTERTAINER
ほとんど観てません
６）デボース・ショウ(INTOLERABLE CRUELTY)GEORGE CLOONEY
クルーニーの小山さんがめっちゃくちゃ良かったです。映画も面白かったし、キャサリンゼタジョーンズが最高に美人で魔性の女でした
７）ピーター・パン(PETERPAN)JASON ISAACS
観てません
８）エバー・アフター(EVER AFTER)DREW BARRYMORE
元のストーリィはシンデレラです。ドリューはとっても可愛かったですよ。
王子様がちょっと渋すぎ（笑）
アメリカ-->日本
１）理想の恋人・COM(MUST LOVE DOGS)JOHN CUSACK
なかなかいい話でした。アメリカの恋愛事情というか、独り者への風当たりのきつさが不思議な感じで、とにかくパートナー探しに本人も周囲も必死。
ダイアンレインってこんなトシだったっけと惚けたくなる（近い年齢だったので）けど、結構ステキでした。ジョンキューザックは松本保典さんで格好良かったです。
２）パーフェクト・マン(THE PERFECT MAN)HILARY DUFF
観てません
３）バットマンビギンズ(BATMAN BIGINS)CHRISTIAN BALE
プログラムにありましたが、実はやってません（笑）
４）奥様は魔女(BEWITCHED)NICOLE KIDMAN
ダーリン役WILL FERRELLが山寺さん、ニコールの声は女優さんかな？最初はへたっぽい感じでしたが中盤からはかなりしっくり来ました。脇が豪華な吹き替えです。
５）がんばれベアーズニューシーズン(BAD NEWS BEARS)BILLY BOB THORNTON
ビリーボブさんって元アンジョリー夫じゃなかったっけ？
６）ブルースオールマイティ(BRUCE ALMIGHTY)JIM CARRY
ジムが山寺さん、あとたぶんモーガンフリーマンは坂口さんだったような気がします、これまた彼女役がブラピの元奥さんのジェニファーアニストン、声もフレンズの時と似た感じでしたが同じかどうかフィルムがちょっと痛んでいて音質悪くて判りませんでした
７）(BEETHOVEN)CHARLES GRODIN
セントバーナードがでてくるお話、観てません
８）トランスポーター(THE TRANSPOTER)JASON STATHEN
もと特殊部隊の男が一匹オオカミでBMWでクールな運び屋をやっているお話。
ある日搬送中にタイヤがパンク、仕方がなくトランクをあけると積み荷がもぞもぞと・・・カーアクションから始まり、中国カンフーみたいな格闘シーンもあり、結局ストイックな男も最後はやっぱり愛に生きてしまうのね・・・というアクション映画。これハリウッドでリメイクするならヴィンディーゼルがやりそう。相手役はチャンツィーでお願いします。味のある刑事さんにはモーガンフリーマンで・・・と私の勝手な配役です（笑）
WEB拍手とおかえりなさいメッセージありがとうございました。感謝です。
11月30日(水)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]ｴﾝﾋﾟﾂに戻る