斜めうえ行く「オクノ総研 WEBLOG」

β版

目次　｜　<<前へ｜　次へ>>　

2003年01月20日(月)

ＥＲＰ野郎で金が欲しい奴は連絡せよ

こんなメールがきた。

＝＝＝＝＝＝ここからコピペ＝＝＝＝＝＝

Dear Okuno-san,

You have come to my attention as somebody who would be a good candidate for the position vacant of ERP Consulting Manager for a US Company. The position is based in Tokyo and will be responsible for all aspects of our client's ERP consulting business here in Japan. The position carries a lot of responsibility and is therefore high paying; at a compensatory base of 16 Million JPY for the right person.

The requirements are as follows:

Must be experienced in the ERP industry or closely related industry

Must have managed a consulting organization or department before; and so understand Profit & Loss, business generation and project management of ERP projects

Must be capable of leading the department immediately upon starting with minimal training

Must have a business/application type background (thus, we are not looking for programmers or analysts)

Must have knowledge of Manufacturing & Distribution, and Business Processes

Must have an understanding of software support and Japan localization.

If you are interested in hearing more about this exciting position　please feel contact me as soon as possible by telephone or email. If you are not interested, please kindly forward the information to someone who may be.

Kindest regards,

XXXXX XXXXXX

＝＝＝＝＝＝コピペここまで＝＝＝＝＝＝

ヘッドハンターをシカトしまくっていたら、今度は「んじゃ、誰か他の人でいいから紹介してくれ」攻撃が来た。
ＥＲＰでも結構なお金をもらえるのね。

ＥＲＰ野郎で金が欲しい奴は紹介するので僕に連絡せよ。
ココ(オクノ総研トップページ)の右上の端にあるＣＯＮＴＡＣＴボタンを押してこっそり連絡するように。

目次　｜　<<前へ｜　次へ>>　

オクノ総研｜Mail｜BBS ｜http://www.junokuno.com/ 孤独に歩め　悪をなさず　求めるところは少なく　林の中の象のように

リンク、引用はご自由にどうぞ。@your own risk
当サイトの内容は筆者が勤務している企業の見解とは無関係です。