｣ｴｺﾐｺｹ､ﾎｻｿ､筅ﾎﾉﾗﾉﾘ｡｣､ｳ､�､ｫ､鬢筍｢､ｺ｡ｼ｡ｼ｡ｼ､ﾃ､ﾈﾃ醫ﾉ､ｷ､ﾇ､､､ｿ､､､ﾇ､ｹ｡｣
2007ﾇｯ12ｷ釥ﾋﾌｼ､ﾐｻｺ｡｣ｸｽｺﾟ｡｢･�｡ｼ･ｭ･ｰ･ﾞ･ｶ｡ｼ､ﾇｻｺｵﾙﾃ譯｣
2014ﾇｯ2ｷ釥ﾋｽﾐｻｺﾍｽﾄ遙｣
ﾆ､ﾂﾓｽｻﾂｻ･ﾟ･ｪ｡ｼ･ﾀ｡ｼ､ﾎﾃ桄ｸｽｻﾂﾇｷ愑ﾛ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣2014ﾇｯGWﾌﾀ､ｱ､ｫ､魴ﾁﾊ�ｵﾁﾋ螟ﾈﾆｱｵ�ﾍｽﾄ遙｣
 ｡｡ｰ�ｿﾍ､ﾜ､ﾃ､ﾁ､ﾎｵﾙﾆ�｡｡--｡｡2003ﾇｯ04ｷ�06ﾆ�(ﾆ�) |
| ﾉﾀ､ｬﾆ筝ﾐ､ﾋｾ螟ｬ､ﾃ､ﾆ､ｫ､鬘｢ ｲｿﾅﾙﾌﾜ､ﾎｰ�ｿﾍ､ﾎｵﾙﾆ�､ﾇ､ｷ､遉ｦ｡｣ ｺ｣ﾆ�､ﾏ｡｢ｻ荀ﾋ､ﾈ､ﾃ､ﾆ､箏ﾗ､ｷ､ﾖ､熙ﾎ､ｪｵﾙ､ﾟ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢ ･ﾀ｡ｼ･鬣ﾀ･鬢ｷ､ﾆ､ｪ､熙ﾞ､ｹ｡｣｡｡｡｡｡｡｢ｫ･ﾀ･皈ﾀ･皃ｸ､网� ﾃ�､ﾞ､ﾇｿｲ､ﾆ｡｢､ﾉ､ｳ､ﾋ､篆ﾐ､ｫ､ｱ､ｺ｡｢･ﾀ･鬣ﾀ･鬘｣ ﾇｭﾃ｣､ﾎﾌﾓ､ｫ､ｷ､ﾆ､｢､ｲ､ｿ､遙｢ ､ｽ､ﾊﾊｿﾋﾞ､ﾊｵﾙﾆ�｡｣ ｵｯ､ｭ､ﾆ｡｢ｴﾖ､筅ﾊ､､､ｯ､鬢､､ﾋﾉﾀ､ｬ｡｢ｲﾒ､ｫ､鯒ﾅﾏﾃ､ｫ､ｱ､ﾆ､ｯ､�､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ ､筅ｷ､筅ｷ｡ｩ､｢｡ｼ､｢｡｣､ｪ･ｵ･ﾜ･熙ｷ､ﾆ｡｢､､､ｱ､ﾊ､､､ﾀ｡ｼ ｴｷ､ｯ､ﾆ､ｷ､遉ｦ､ｬ､ﾊ､､､ｯ､ｻ､ﾋ｡｢､�､ｶ､ﾈ･､･ﾂ･�･�､ｷ､ﾁ､网ｦ｡｣ ､､｡ｼ､ｸ､网ｫ｡ｼ ､､｡ｼ､陦｣ﾊﾌ､ﾋ｡｣ ､､､茖｢､爨ｷ､昻ｷ､､､ｷ｡｣ ･ｸ･罕ｸ･罕ｫ､ｱ､ﾆ､ｯ､ﾀ､ｵ､､｡ｪ｡｡｡｡｡｡｢ｫ･ﾐ･ｫ ､ｪﾎﾙ､ｵ､ﾏ｡ｩ､､､ﾊ､､､ﾎ｡ｩ ﾎﾙ､ﾏ｡｢ｻ荀ﾎｲﾒ､ﾎｿﾍ､ｬ､､､�､ﾏ､ｺ､ﾊ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡ｩ ､､､ﾊ､､､陦ｪ ｡ﾄ｡ﾄｭﾊ｡ｱ｢｢｡ｱ｡ｨ｡ﾋ｡ﾄ｡ﾄ ･ﾞ･ｸ､ﾇ｡ｪ｡ｩ ｺ｣､ｫ､鮖ﾔ､ﾃ､ﾁ､网ｪ､ｦ､ｫ､ﾊ､ﾃ｡ｪ｡ｪ｡｡｡｡｡｡｢ｫｲｿ ､､､茖｢､爨ｷ､悅｢ ｺ｣｡｡､ｫ｡｡､鬘｡ｹﾔ｡｡､ﾃ｡｡､ﾆ｡｡､､｡｡､､｡｡､ﾇ｡｡､ｹ｡｡､ｫ｡｡｡ｩ ﾆ篩ｴ｡｢､ｽ､ﾊｹﾍ､ｨ､ｬｽ荀�ｽ荀ﾃ､ﾆ､､､ｿ､�､ｱ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ ､ｽ､ﾊｻ荀ﾎｴ釥ﾓ､隍ｽ､ﾋ｡｢ﾉﾀ､ﾏｸﾀ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ ､ｪﾃ�ｿｩ､ﾙ､ﾋｹﾔ､ﾃ､ｿ｡｣ ､ﾈ｡｣ ｡ﾄ｡ﾄｭﾊ｡ｱ｢｢｡ｱ｡ｨ｡ﾋ｡ﾄ｡ﾄ ､ﾊ｡｢､ﾊ､ﾀ､ﾈ､･ ;｡ｱ･悅ｱ｡ﾋ｡ｪ｡ｪ ﾑｳ｡｡､ｯ｡｡ﾌｴ｡｡､ﾏ｡｡ｻｶ｡｡､ﾃ｡｡､ﾆ｡｡､譯｡､ｭ｡｡､ﾞ｡｡､ｷ｡｡､ｿ｡｡｡｣ ､ｷ､ｫ､筍｢ｺ｣ﾆ�､ｪﾎﾙ｡ﾊｴ｢ｻ荀ﾎｲﾒ｡ﾋ､ﾋ､､､�ｿﾍ､ﾏ｡｢ ､ｳ､ﾊ､､､ﾀｻ荀ｬﾆﾍｷ筅ｷ､ｿ､ﾈ､ｭ､ﾋ､､､ｿｿﾍ､鬢ｷ､､｡｣ ､ﾞ､ｵ､ｫ｡｣ ｣ｲｽｵｴﾖﾏ｢ﾂｳ｡｢ｰｩ､､､ﾋｹﾔ､ﾃ､ﾁ､网ｦ､ﾊ､ﾆ｡｢ ､ﾉ､ﾊ､ﾋｿﾞ｡ｹ､ｷ､ｯ､ﾆ､篁ﾔ､ｱ､ﾞ､ｻ､｣ ﾂｾ､ﾎｿﾍ｡ﾊｻﾙｼﾒﾄｹｰﾊｳｰ｡ﾋ､ﾀ､ﾃ､ｿ､魘ﾖｰ网､､ﾊ､ｯｹﾔ､ﾃ､ﾆ､ｿ､ｱ､ﾉ｡｡｡｡｢ｫｲｿ ､ｽ｡ｼ､ｽ｡ｼ｡｣ ｲﾐﾍﾋﾆ�｡｢･ﾇ｡ｼ･ﾈ､ﾎﾍｽﾄ熙ﾊ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ ､､､ﾄ､篷ﾀ､ﾋ､ﾉ､ｳｹﾔ､ｭ､ｿ､､｡ｩ､ﾈﾊｹ､､､ﾆ､簀妤ｨ､ﾏﾊﾖ､ﾃ､ﾆ､ｳ､ﾊ､､､�､ｱ､ﾇ､ｷ､ﾆ｡｢ ､ﾊ､鬢ﾐ､ﾈ｡｢ｳｫ､ｭﾄｾ､ﾃ､ﾆｰ�ｿﾍ､ﾇｷﾗｲ隍､ﾃ､ﾆ､､､ｿ､�､ｱ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ ﾆｬ､ﾋ､ﾒ､鬢皃､､ｿｻ荀ﾎｷﾗｲ隍ﾏ｡｢ ﾀｲ､�｡｢､筅ｷ､ｯ､ﾏﾆﾞ､熙ｬｺﾇﾄ羸�､ﾀ､ﾃ､ｿ､�､ｱ､ﾇ｡｢ ｲﾐﾍﾋﾆ�､ﾎﾅｷｵ､ﾍｽﾊｫ､ﾆｱ妤ﾟ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣｡｣｡｣ ､ｨ､ｧ｡｣､ｽ､ﾎｷﾗｲ隍ﾏ｡｢ｿｨ､熙ｷ､ｫﾉﾀ､ﾋ､ﾏｸﾀ､ﾃ､ﾆ､､､ﾞ､ｻ､ｬ｡｣ ､ｫ､ﾊ､�ﾂ遑ｹﾅｪ､ﾊｷﾗｲ隍ﾈｻﾗ､�､�｡｣ ﾂ熙ｷ､ﾆ｡｢ ｵ訷爨ﾃ､ﾆ｡｢､ｽ､ﾎｾ�､ﾇｿｩ､ﾙ､ﾆ｡｢ﾂﾟﾀﾚｲｹﾀﾘｹﾔ､ｳ､ｦ｡ｪ､ﾊﾎｹ｡｣ ､ﾊ､ﾄ｡ｼﾊｬ､ｫ､熙荀ｹ､､ﾂ�ﾌｾ､ﾀ｡｣｡｡｡｡｡｡｢ｫｾﾐ ﾂﾟﾀﾚｲｹﾀｷ､ｫﾉﾀ､ﾋ､ﾏｸﾀ､ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｻ､｣ ､ﾀ､ﾃ､ﾆ｡｢ ｻ荀ﾎﾃ讀ﾇ､ｽ､�､ｬｰ�ﾈﾖ､ﾎ･皈､･ﾆ｡ｼ･ﾞ､ﾀ､ｫ､鬢ﾃ｡ｪ｡ｪ ｲｹﾀ郢･､ｭ､ﾊ､ｪ､ﾐ､ｵ､ﾊｻ茖｣ ﾈ隍�､ｬﾎｯ､ﾞ､ﾃ､ｿ､鬢ﾞ､ｺｲｹﾀﾗ､､ﾉ筅ｫ､ﾙ､�､ｪ､ﾐ､ｵ､ﾊｻ茖｣ ﾈ隍�､ﾆ､�ﾉﾀ､ｫ､�､ﾈ｡｢ｲｹﾀﾘﾏ｢､�､ﾆｹﾔ､ｭ､ｿ､ｯ､ﾊ､�､ｪ､ﾐ､ｵ､ﾊｻ茖｣ ﾈ隍�｡盍ｹﾀ� ､ｳ､ﾊｸｰ､ｬｻ荀ﾎﾃ讀ﾋ､ﾏ､｢､�､ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣ ､ﾁ｡｢､ﾊ､ﾆﾆ�ﾋﾜｿﾍ､ﾊｻ茖｣｡｡｡｡｡｡｢ｫｰ� ､ﾇ､筍｢､ｽ､�､ﾀ､ｱ､ｸ､网｡｡ﾁ､ﾄ､ﾞ､鬢ﾊ､､｡｣｡｡｡｡｡｡｢ｫ､ﾄ､ﾞ､鬢ﾊ､､､ﾎ､ｫ､� ｰﾊﾁｰ｡｢ﾉﾀ､ﾋ ｲｿ､ｷ､ｿ､､､ﾈ､ｫ｡｢､ﾉ､ｳ､ｫｹﾔ､ｭ､ｿ､､､ﾈ､ｫ､ﾊ､､､ﾎ｡ｩ ､ﾈﾊｹ､､､ｿ､ﾈ､ｳ､悅｢ ｸｫ､�､隍熙篦ﾎ､ｰ､ｫ､ｹ｡｢ﾍｷ､ﾖ､ﾃ､ﾆ､ﾛ､ｦ､ｬｹ･､ｭ ､ﾈﾅ妤ｨ､ﾆ､､､ｿ､ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣ ､ｷ､ｫ､筍｢ｲｿｵ､､ﾋﾄ爨熙ｬｹ･､ｭ､ﾀ､ﾈ､ｫｸﾀ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ｡｣ ､ｷ､ｫ､ｷ｡｢ｲｿ､｣､ｽ､ｦ｡｢ｻ荀ﾏﾄ爨熙ﾏｺ｣､ﾞ､ﾇ､ﾋ｣ｲｲｷ､ｫｷﾐｸｳ､｢､熙ﾞ､ｻ､｣ ｰ�ﾅﾙ､ﾏ｡｢ﾃ豕ﾘﾀｸ､ﾎ､ﾈ､ｭ｡｢ﾍｧﾃ｣､ﾈ｡｣ ﾆﾙﾌﾜ､ﾏ｡｢｣ｴﾇｯ､ﾛ､ﾉﾁｰ､ﾋ｡｣｡｡｡｡｡｡｢ｫﾆ� ﾃ豕ﾘﾀｸ､ﾎｻ､ﾏ｡｢ｶ眄�､ﾎﾀ釥ﾇ､荀ﾃ､ﾆ､ﾟ､ｿ､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ ｵ訷ｬｸｫ､ｨ､�､ｯ､鬢､ｿ螟ｬﾀ｡､ﾇ､､､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢ ﾄ爨�､ﾊ､､｡｢ﾄ爨�､ﾊ､､｡｣｡｡｡｡｡｡｢ｫﾎｯﾂｩ ﾆﾙﾌﾜ､ﾏﾄ猴ﾙ､ﾇ､ｷ､ｿ､ｬ｡｢ ･ｳ･ﾄ､ｵ､ｨ､ﾆ､筅鬢ﾃ､ﾆ｡｢｣ｲﾉ､､ﾛ､ﾉﾏ｢､�､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ ﾄ爨�､ｿｽﾖｴﾖ､ﾎｴｶﾆｰ､ﾏﾋｺ､�､鬢�､ﾞ､ｻ､｣｡｡｡｡｡｡｢ｫﾃｱｽ� ､ｷ､ｫ､ｷ｡｢ｻ荀ﾎｼ邨ﾁ､ﾈ､ｷ､ﾆ｡｢ Catch & release､ﾏｷ､､ﾇ､ｹ｡｣ ﾄ猴ﾙ､ﾀ､ｫ､鬘｢､ｽ､�､ｬﾅｳ､ｫ､筅ｷ､�､ﾞ､ｻ､ｬ｡｢ ｲｿﾅﾙ､箚ｿﾅﾙ､籠爨鬢�､�ｵ訷ﾋ､ﾈ､ﾃ､ｿ､鬘｢ ､ｭ､ﾃ､ﾈ｡｢ﾌﾂﾏﾇ､ｳ､ﾎｾ螟ﾊ､､､ﾇ､ｷ､遉ｦ｡｣ ｻ荀ﾏ｡｢ﾄ爨ﾃ､ｿ､鯀ｩ､ﾙ､�｡ｪｼ邨ﾁ､ﾇ､ｹ｡｣ ､ﾀ､ｫ､鬘｢ﾎﾉ､ｵｵ､､ﾊﾄ猴ﾙ､ｵ､ｷ､ﾆ｡｢ ､ｷ､ｫ､筅ｽ､ﾎ､ﾞ､ﾞﾄｴﾍ､ｷ､ﾆ､ｯ､�､�､ﾈ､ｳ､惕ｫ､ﾄ､ｱ､ﾆ､ﾟ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ ｻｨｻ�､网ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ﾄ爨熙ｿ､ﾆ､ﾎ･､･�･ﾊ､� ｶ妤ﾋｻﾉ､ｷ､ﾆ･ﾐ｡ｼ･ﾙ･ｭ･蝪ｼ､ﾇｱﾆ､ｭ､ﾋ､ｷ､ﾆ､､､�ｻﾑ､ﾏ ｻﾗ｡｡､�｡｡､ｺ｡｡･陦｡･ﾀ｡｡･�｡｡､ｬ｡｡｡ﾄ ﾉﾀ､ｬｹ･､ｭ､ﾊﾄ爨熙｢ｻ荀ﾎｼ邨ﾁ､ﾋｹ遉�､ｻ､ﾆ｡｣ ﾉﾀ､ﾋ･ｳ･ﾄ､ｵ､ｨ､ﾆ､筅鬢ﾃ､ﾆ｡｢ﾆﾍ､ﾇﾄ爨�ｾ螟ｲ､�｡｣ ﾓﾋｸﾆ｡｢､ﾊ､ﾆﾍｭｰﾕｵﾁ､ﾊｵﾙﾆ� ､ｽ､ﾊｻｴﾖ､ｴｸｫ､ﾆ､､､ｿｻ荀ﾊ､ﾎ､ﾋ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡｣ ｲﾐﾍﾋﾆ�､ﾎﾅｷｵ､ﾍｽﾊﾏｸｫｻﾋｱｫ ､ﾆ､�､ﾆ､�ﾋｷｼ遉ﾇ､篌釥�､ｫ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡｣ ､ｽ､ｷ､ﾆ｡｢ｺ｣ﾆ�､ﾏ｡｢ﾊ�ｿﾆ､ﾈｶ皃ｯ､ﾎ｣ﾓ｣皃ﾋｹﾔ､ｯﾍｽﾄ遙｣ ﾋ｢､ﾎｽﾐ､�､ｪﾉ､､ﾇ｡｢･ｳ･熙ﾎﾎｯ､ﾞ､ﾃ､ﾆ､､､�ｹ荳ｪ､ﾋｻﾉｷ网ｬ､｢､�､ｿ､ﾓ､ﾋ｡｢ ､ﾎ､ｩ､ｩ､ｦ､･､･､ｪ､ｩ､ｦ､ｪ､ｩ､ｩ ﾓｹ､ﾃ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ｦｻ荀ﾏ｡｢ ､ﾞ｡｡､ｵ｡｡､ﾋ｡｡､ｪ｡｡､ﾐ｡｡､ｵ｡｡､� ､荀ﾐ､､､ﾊ｡｣ ､､､ﾄ､ﾞ､ﾇ､筍｢ｼ网､ｽﾎｻﾒ､ﾇ､､､ﾊ､ｯ､ﾁ､罍｣ ､ﾇ､筍｢ｳﾎｼﾂ､ﾋ､ｽ､ﾊﾌﾌ､ﾏﾉﾀ､ﾋ･ﾐ･�･ﾐ･�､ﾀ､ﾈｻﾗ､�､�｡｣ |
