海外ベンダーのプレゼンを聞いた。 英語、わかんねー! 会社紹介、製品紹介、今後フォーカスしていく領域・・・とかの話ね。 こう、何も残らなさぶりに驚く。 ぶっちゃけ「大した話してないんじゃない?」と思わんでもない。
プレゼンはしなかったけれどAPACの責任者の話は、 英語も聞き取りやすく、発音もきれいでよかったけど。
なんでこんなに英語できないのか?とへこむ。 部長は、その後のパーティで私を彼らの相手としてつけたかったみたいだけど (私は会社で英語ができると思われている。私の英語を聞いて判断されている わけではなく、単純に学歴とたまに洋書を読んでいることから思い込まれてる) 逃げました。っつーか最初からパーティ出る気なかったし。
あんなプレゼン聞いただけで、その後気の利いた会話できるようなスキルないよ、私。 あの内容だと日本語でやられても会話つなぐの大変そうだもん。 プレゼンターのうち1人は初来日って言ってたから、 まぁその辺りの雑談ならなんとか対応できるとは思うけどさ。
というわけで久々に英語やらなきゃと思った。 特に英会話を。 うちの会社にいる限り逃れられないしね。
|