| 2011年04月04日(月) |
On the Deck of a Spanish Sailing Ship, 1492 |
今朝ボーっと新聞読んでて、電車を乗り過ごした。 早めに出ていたから問題なかったけど、久々でびっくりした。
昨日の日記で、Songs for a New World の2曲目は 1曲目の続きに聞こえると書いたけれど Wikiからたどった解説文によると主人公はコロンブスらしい!
確かにタイトルに1492って入ってるな。
On the Deck of a Spanish Sailing Ship, 1492
え、まさか、promised land ってアメリカ大陸なの!?
いやいや、コロンブスとも思えるけど、 スペインの宗教裁判で追放されたユダヤ人かもってさ。 それなら、約束の地という単語もしっくりくる。
And the many references to God are quite powerful for these people exiled because of their religious beliefs. But despite the very specific title of this song, this man stands for all the explorers in all times who've headed out in search of strange lands (or planets) about which they knew nothing.
This is a song about people for whom nothing is more powerful than their faith.
1492も船も、あくまで心情を語るためのシチュエーションでしかない。
帆が破れ、風が強い、というのを額面通り受け取る必要はない。 それはただひたすら、困難な状況を示している。
エンドレスでこの曲だけをリピートしているんだけれど 聴けば聞くほどすごい曲だ。
|