では、個人ではなく、国としての戦後補償等はどうか？
私が犯したのではない過去の罪について
償うべき責任があるのか？

Alasdair MacIntyre は

人間とは、storytelling beings である。

という視点からこれを説明する。

The contrast with the narrative view of the self is clear. For the story of my life is always embedded in the story of those communities from which I derive my identity. I am born with a past; and to try to cut myself off from the past, in the individualist mode, is to deform my present relationships.



■JUSTICEの単語
encumber　〜に重荷を負わせる、[動作などを]邪魔する、阻害する
consign　〜を渡す、ゆだねる