■Eat, pray, love の単語
imbibe　酒を飲む、水分を吸収する、〔思想などを〕受け入れる
calamity　災難、不幸
prattle away　しゃべりまくる、しゃべり続ける
bestow　〜を授ける
annihilate　滅ぼす、廃止する【アナイアレイト】
reiterate　〜を繰り返して言う、何度も行う
vermin　害虫、害獣
scoundrel　〈古〉悪党、ろくでなし
buck up　元気づく、気力を回復する
※"So I buck up and admit it"
precocious　早熟な
※"a preconcious child"
offal　〔動物の〕臓物
inert　《化》不活性の、生気のない


インドにて。
主人公が仲間に言われて激怒したセリフ。
"you got some serious control issues"