実家にいると手持ち無沙汰だ。

妹は料理を手伝ったり、テレビを見たり、ノビノビしているけれども。

私はなんか、居所がないというか。

別に居心地が悪いわけではないけどね。

普段からテレビ見ないし、特に特番とかうるさい番組嫌いだし、
やることないんだよねぇ。

というわけで暇に任せて、実家のパソコンでいろいろネットショッピングしてしまった。
実家がネット孤島でなくてよかったよ。



またまた両親の図書館本より、乃南アサの『しゃぼん玉』を読んだ。
面白かった。
終盤まで、いつミステリになるの？って思ってたよ私。
もしくはホラーとか怪奇もの。
日本の山奥って、何があってもおかしくない気がするもん。





■The Accidental Tourist の単語
get on like a house afire　とても親しい［仲が良い］、意気投合する
※ペットホテル女とEdward（犬）が"We just get on like a house afire"
ward off　避ける、防ぐ
tenacity　固持、頑固、粘り強さ
litter　（動物の）一腹の子、乱雑さ、〔ペットの猫などの〕トイレ砂
kibble　食べ物
hitch　障害
fluke　まぐれ、偶然の出来事
connotation　言外の意味、含み
inimitable　まねできない（ほど優れた）、無類の