セミナーに出席。つまらなかった。

私のお目当てはとある講演。
その講演者の人が大好きなのだ。
やっぱりすごく頭の切れる人で、
ますます好きになってしまった。

でもそれ以外の演目はつまらなかった。
時間の無駄、って感じ。

半分は英語のセッションだったから、
少なくとも英語的価値はあるかと思ったけどそうでもなく。

スピーカーはみんな平均的な英語を話す人だったけれど、
結構早口の人が多くて、耳が慣れるまでに時間を要した。
集中するためにサイレントシャドーイング。
これは結構効果がある。

細かいところは聞き取れていないけれども、
大筋は見失っていないはず。
そして大したことは言ってないという結論を得たのだけれど、
合ってる？

何かいい言い回しを拾って帰ろうと思ったけど、特になく。

ちょっとしたメモのみ。

explicit versus Tacit という項があった。
どっちも何度も引いた記憶があるけど意味わからず撃沈。

explicit　はっきりと述べられた、明確な
tacit　暗黙の、無言の

先ほども言いましたが、
というときの「さっき」はearlyを使う。
なかなか使えないんだよなぁ。

quantifiable benefits

quantifiable　定量化できる

tangible が一発でわかった
（文脈のおかげもあろうが）のは嬉しかった。

ここぞというときに、
"at the end of the day"が使われてるのも面白かった。