居心地はいいし、他人行儀な感じもしないけど、
でもやっぱり「自分の家」だとも思えない。

なんなんだろうなぁ。
慣れるのには、どれくらいかかるのかなぁ。

何かが、ズレている。
場所と建物と置かれてるものと私の体と私の心。



三面鏡なんて要らない！って思ってたけど、そんなことなかったみたい。
慣れると鏡としても便利だし、それ以上に収納場所として優秀。

あんなスペースに入れるものなんてない！と思ってたけど間違ってた。
今までいろいろなところに分散して保存していたものが、
ぜ〜んぶ、きれいに、三面鏡の中に収まったので気分がいい。

モノが多すぎるという問題も、おかげでクリアできそうだ。

マウスウォッシュに歯磨き粉が2本、
バスオイルにバスソルトにバスジェル、
化粧落としもオイル、ジェル、ミルクと揃っているし、
香水や美容液やクリームやヘアワックスやヘアスプレーや、
それから綿棒とかコットンとか絆創膏とか薬とか、

本当になんとモノが多いことか！

たとえば顔も髪も体も石鹸1個で洗い、
顔につけるのはヘチマ化粧水だけ、とか、
それくらいシンプルにできればスッキリできるのだろうけれど。

そんなのは無理な話なので、
私はモノに囲まれた豊かな生活を送るのだ。
もちろん、要らないものは買わない持たないという基本は忘れずに。



帰宅したら、銀行から再計算されたローン返済予定表が届いていた。
月々の利息が、1万円ちょっとになっていた。嬉しい。
月1万円くらいなら、まぁ許容範囲でしょう。

e-bankからは、住所変更完了の通知が来ていた。
結局、オンラインからだけじゃ手続きを完了できず、
パスポートのコピーを送る羽目に。
今回の引っ越しで手続きしたなかで、一番メンドクサかった。
ので、私の中の評価はダウン。
手軽に使えるのはいいんだけどなぁ。




■The Shop On Blossom Streetの単語
scorn　軽蔑、冷笑
※"Jacqueline muttered, not hiding her scorn"
moot point　未解決の問題、問題点
※馬鹿みたいだけど音に引きずられて、
　「勇気のある行動ポイント」みたいな意味が浮かんだ。
　音ってのはもちろんドイツ語で、"der Mut"だ。
brag　自慢する
out of one's hair　厄介［迷惑・面倒］を掛けないで、かたずいて、自分の領域外に
※わかりにくいよなぁ。英辞郎に出てた例文は、
　"She wants to get him out of her hair. "で、
　「彼女は彼と別れたがっている。」
in a huff　ムッとして、怒って
ditch　逃げる、捨てる、見捨てる
plausible　〔話・説明などが〕もっともらしく思われる、もっともらしい
※「明白な」って意味かと思った。せっかく覚えたと思ったのに勘違いだったか！
adamant〔物質・人の意志などが〕きわめて固い、断固とした、頑固な
※"I was so adamant"
　"abundant"と混同しそうになっている。適当すぎるよ私の認知。
dictatorial　独裁的な
※dictationとは無関係？いやいや元々dictateって、
　命令、口述、それを書き取らせるとかそういう意味だから。
alienation　疎外感
rebar　鉄筋
disgruntled　不満な、不機嫌な
bravado　虚勢、空威張
brusque　無愛想な
on probation　試しに、試験的に、執行猶予で
accost　（人）に近づいて声をかける◆挑発的な、または性的な誘いをかけるような態度で接近する場合を指す。
begrudge　〜をねたむ、〜を出し渋る
hindrance　妨害、障害物
※覚えられない
pedestal　台座、基礎、根拠
assimilate　〔食物などが〕吸収［消化］される、〔知識・文化などを〕取り入れられる、〔考え方などが〕同じになる
solvent　支払能力がある、〔店などが〕やっていける
klutz　〈米俗〉不器用な人、馬鹿
drizzle　霧雨、小雨
custody　保護、監督
※今までは「拘留」の意味で出てくる方が多かった。
recluse　隠遁者、世捨て人
pay through the nose　法外な代金を払う、代金をぼられる
※"You can bet he paid through the nose for that."
　面白い表現だなぁ。
gloss over　〔都合の悪いことを〕隠す、軽く扱う、もっともらしく言い紛らす、言い繕う
※"Mostly he glossed over the divorce"