CYMA’S MURMUR

2007年07月17日(火)   新しい家で


新居で暮らしてみて気づいたこといろいろ順不同。

・エレベーターで他人と同乗することを激しく避けたがる自分の性格が不思議。

・寝室は白熱灯。暗いんじゃないかと心配したけど全然そんなことはない。
 前の家ではパソコン使用時は必ずデスクランプを使ってたけど要らなくなった。

・奥行きがあって、屋根もちゃんとしているので、ベランダは雨の日でもほとんど濡れない。
 (実家はそうだったけど、旧居はそんなことなかったので)。

・今まではマナーモードでも携帯電話が鳴っていることに気付けたけど、今は無理。

・2部屋(リビングと寝室)あるので、なんでも2つ要る(ティッシュとか、扇風機とか)。

・自分が一人暮らしとしてはあり得ないほどハンガーを所有していたことを発見。
 たためるものも全てハンガーかけで収納していたせいだ。ハンガーを大量処分。

・水切りかごがない生活がこんなにも不便だと知った。

・外の音がほとんど聞こえない。(今までが聞こえすぎだったのだ)

・キッチンの水道の管の先がみょ〜んと伸びるやつ(名称何??)は、
 要らないよこんなの、と思ってたけど、結構便利であること発見。

・キッチンのシンクの上の収納扉を開けはなして頭をぶつけたこと2回。
 ちょっとモノの配置を変えなくては。

・リビングにテレビ、寝室にPC、という布陣になったことで、
 明らかにPC利用時間が減り、その分テレビ視聴時間が増えた。
 視聴というか、まぁ音が流れてるだけで画面を見てることは少ないんだけど。
 リビングのテレビの音声を聞きつつ寝室PCで作業というパターンも結構あり。

・もっと密閉度が高く蒸し暑いかと思いきや、案外涼しい。
 24時間換気システムの影響か?
 半袖Tシャツで寝てると、むき出しの腕が寒くて薄いガーゼケットを手放せない。

・スーパーがすぐ近く(徒歩30秒)というのが想像以上に便利。
 行くと必ず予定外の物も買っちゃうから注意しなきゃ。

んー、大した感想はないですね。

狭いのなんのと文句垂れてましたが、ここ2日くらいは、
「やっぱ分不相応かも」なんて思ったりしている。

1人で暮らすには十分な広さでしょう。40�屐�
世の中には20�岼焚爾硫箸世辰討△襪里澄�

セミダブルベッド置いても寝室はゆったりだし、
ダイニングセットはあきらめたけど、3シーターのソファも問題なし。

そもそも私のコンセプトは、他人を招かない私1人が快適な暮らし、なので。
人間としてそういうコンセプトはどうなのよという突っ込みはさておき。

で、もっと借金してもっと広くて都心の部屋を買うこともできたのに、という考えも消えた。
あの利息の多さを見ちゃうとね。あれ以上借金してたら私メンタルにダメージ受けたと思う。

遊びに来た親の評価もまぁよく、
「10年後には売って住み替えとか言わずにずっと住んでれば?」
なんて言っていた。

10年後買い替えは半分冗談みたいなものだ。
そのころの経済状況と景気と親の健康がわからないからね。

でも設備ってどんどん新しくなるし、
住み替えも選択肢としてはアリだと思うんだよなぁ。

とにかく借金返済に注力しつつ、でも日々の暮らしのレベルは落とさず、
つつましやかにでも時には派手にお金を使って暮らしていこう。

5年完済は、とても現実的なラインで達成可能な模様。





■White Lies の単語
scurry 急いで行く、慌てて走る
furor 〔大衆の怒りの表現としての〕騒動、興奮、熱狂
※"muted furor of voices"
leapfrog 馬跳び、一足飛び
※"leapfrog over several stages of recovery"
stupor 無感覚状態、知覚麻痺
litany 連祷(な繰り返し)
hoarse しわがれ声の、ハスキーな、のどを痛める
※"she was hoarse rather than teary"
chide oneself for 〜したことで自分を責める
※"she chided herself for it"
resent 〜を不快に思う
sojourn (短期)滞在
bereft bereave の過去・過去分詞形
bereave  〔生命・財産などを〕奪う
amnesia 記憶喪失、健忘(症)
※「認知症」かと思った。文脈から違うってわかったけど。
 認知症はdementia。ちょっと似てる?
adrift 漂流している、さまよっている
confound 〔人を〕混乱させる、当惑させる
prissy きちょうめんな、小うるさい、めめしい
cataclysmic (社会的)大変動、激変
resilient 跳ね返る、弾力(性)のある
reinflate 再膨張する
expletive  《言語学》虚辞、ののしり言葉、補足的な
sixty-four-thousand-dollar question 最難関の質問
※作中に出てきたのは"twenty-four-thousand-dollar question"。
stymie 邪魔する、妨害する、阻む
larynx 《医》喉頭
※文中ならわかるようになったけど、単独じゃ無理だなぁ。
autocratic 独裁的な、専制の
mundane この世の、現世の、平凡な
membrane 細胞膜
smug うぬぼれの強い、自己満足の、しゃれた、こぎれいな
hemlock 《植物》アメリカツガ、毒ニンジン(から採った毒)
repentant  〔人が罪などを〕悔いている、後悔している
※後悔系の語句苦手。
subterfuge 言い訳、口実
※"without pretense or subterfuge"
extenuating 情状酌量すべき(と思われる)

よくわからなかったフレーズ。
"We play out the hand."
play out は、行動に表す、繰り出す、使い切るなどの意味の句動詞。
万策尽きたとかそういう感じ?





 < 過去  INDEX  未来 >


しぃま [MAIL] [HOMEPAGE]

My追加