CYMA’S MURMUR

2006年06月12日(月)   scab

"Somenon Like You"が面白い。
って、毎日同じこと書いてるね。

その中の1編"Poison"では、初めて落ちを当てることができた。
今まで読んだ中で一番面白かったのは"Skin"かな。
"My Lady Love, My Dove"もよかったな。

"The Wish"は、最初のパラグラフがとてもよかった。

Under the palm of one hand the child became aware of the scab of an old cut on his kneecap. He bent forward to examine it closely. A scab was always a facinating thing; it presented a special challenge he was never able to resist.

"scab"という単語は初見だったけれど、この流れだとちゃんと意味がわかるね。
なんか、「わかる!」って感じで、引き込まれた。
でも、ここから続く文章はあんまり面白くなくて、
今まで読んだ中では一番ツマラナイ。

週末、この本を使って、wpmをはかってみた。
2度やって、172wpmと173wpmだった。
"tuesdays with Morrie"は153wpmだったんだよね。
難易度的には同じか、Morrieの方が簡単だと感じたのに。

1年前よりは、若干スピードアップしてるかなぁ。
はやく200wpmを超えたい。


■Somenon Like You
hedgehog
【名-1】 ハリネズミ
・ The hedgehog defended itself by rolling into a ball.
ハリネズミは球のように丸まって身を守った。
【名-2】 〈米〉ヤマアラシ
【名-3】 鉄条網、強固な要さい
【名-4】 怒りっぽく意地悪な人、折り合いが悪い人
【レベル】12

sullen
【形】 不機嫌な、むっつりした、ブスッとした、黙り込んだ、気難しい、無愛想な、陰気な、陰うつな、うっとうしい
・ He always wore a sullen expression when he was with his parents.
彼は、両親といるときはいつも不機嫌な表情をしていた。
【レベル】7、【発音】sΛ'lэn

intrigued
《be 〜》興味を持つ
・ I was always intrigued why you went back to live in the village.

krait
【名】 《動》クライト、アマガサヘビ、雨傘蛇
◆東南アジア・台湾に生息する、背中に鮮やかな縞模様がある、猛毒を持つコブラ科アマガサヘビ属(Bungarus)のヘビ。
【発音】kra'it
※うー。ずっとサソリっぽいイメージで読んでたんだよなぁ。
サソリはscorpionだって知ってはいたけど、蛇だったのか。

intravenously
【副】 経静脈的に、静脈内に[へ]、点滴[静脈注射]して[によって]、静脈内に注入して[することによって]

venom
【名-1】 (ヘビやクモなどが分泌する)毒(液)
・ The snake venom paralyzed the boy.
ヘビの毒が少年をマヒ状態にさせた。
【名-2】 (一般に)毒(物)
【名-3】 悪意、敵意、恨み
【他動】 〜に毒を注ぐ、〜を悪意で満たす
【レベル】12、【発音】ve'nэm

sterilize
【他動】 〜を殺菌する、消毒する、不妊にする、不毛にする
・ This towel has already been sterilized.
このタオルは消毒してあります
・ The nurse sterilized the knife before giving it to the doctor.
その看護師は、医師に渡す前にメスを殺菌した。
【レベル】12、【発音】ste'rэla`iz

injection
【名-1】 注射、注入
・ The injection caused the little boy to cry.
注射をされて、その小さな男の子は泣いてしまった。
【名-2】 導入
・ The council published a report calling for the injection of more flexibility into education.
委員会は、教育により柔軟性を持たせるよう提言する報告書を発表した。
【名-3】 《数学》単射
【レベル】7、【発音】indзe'k∫n

serum
【名-1】 血清
◆血液が凝固したあとの透明な黄色い液体成分。
◆【同】blood serum
・ The doctor injected the serum into the patient to save his life.
医師は患者の命を救うために、血清を注射した。
【名-2】 (抗体を含む治療薬の)血清◆【同】antiserum
【名-3】 セラム、美容液◆化粧品用語
【名-4】 〈古〉<→whey>
【レベル】12、【発音】si'(э)rэm

prick
【名-1】 刺すこと、とがめ
【名-2】 嫌な[愚劣な・ひどい]やつ
【名-3】 刺し傷、突き傷、突き跡
【名-4】 〈性俗〉男性器、ペニス◆下品なスラング
【自動】 チクチク痛む
【他動】 〜に穴をあける、印を付ける、〜を刺す
・ She pricked her finger on the needle.
彼女は針で指を刺した。
【レベル】6、【発音】pri'k

limp
【1-名】 足を引きずること
・ After the accident he walked with a limp.
事故の後、彼は足を引きずって歩いていた。
【1-自動-1】 足を引きずる
【1-自動-2】 のろのろ進む、難儀する
【2-形-1】 グニャッとした、だらりとした、ぐったりした、しなびた、柔弱な、柔軟な
【2-形-2】 力のない、弱々しい、軟弱な
【レベル】7、【発音】li'mp

biceps
【名】 二頭筋、力こぶ、筋肉のたくましさ、筋力、力量
・ He lifted weights to increase the size of his biceps.
彼は二頭筋を太くするために重量挙げをした。
【レベル】12、【発音】ba'iseps

anesthetic
【名】 麻酔薬、麻酔剤
・ We'll use a local anesthetic. 局部麻酔を使います。
・ In wartime, operations may be performed without anesthetic.
戦時には、麻酔なしで手術が行われるかもしれない。
【形】 麻酔の[引き起こす]、麻痺状態の、無感覚の、感覚が麻痺した、知覚麻痺の、鈍感な
【レベル】11、【発音】ae`nэsθe'tik

funnel
【名-1】 じょうご、(汽船などの)煙突
・ He used a funnel to pour the gasoline into the tank.
彼はガソリンをタンクに注ぐのにじょうごを使った。
【名-2】 じょうご状のもの、通風筒
【自動-1】 じょうご状になる、(じょうごのような)狭い所を通る
【自動-2】 中心に向かって進む、一カ所に集まる
【自動-3】 (情報などが)漏れる
【他動-1】 〜をじょうご状にする、(じょうごのような)狭い所に通す
【他動-2】 (じょうご(状のもの)で液体などを)注ぐ、流し込む
【他動-3】 (資金などを)注ぎ込む
【他動-4】 (情報などを)漏らす
【レベル】11、【発音】fΛ'nl

frivolous
【形-1】 つまらない、取るに足りない
【形-2】 浅はかな、うわついた、軽薄な、軽率な、ふまじめな、勝手気ままな、へらへらした
・ You shouldn't be so frivolous. Why don't you grow up!
そんなにうわついてないで、いいかげん大人になれよ!
・ Stan is too frivolous to seriously think about marriage.
スタンは結婚を真剣に考えるには軽薄すぎる。
【形-3】 (訴えなどが)根拠のない
【レベル】9、【発音】fri'v(э)lэs

sarcasm
【名】 嫌み、あざけり、当てこすり、皮肉
・ We were not able to tolerate his constant sarcasm.
彼のひっきりなしの嫌みに私たちは耐えられなかった。
【レベル】9、【発音】sα':(r)kae`zm

scalpel
【名】 円刃刀、外科用メス
【発音】skae'lpl

tourniquet
【名】 《医》止血帯
【発音】tэ':(r)nэkэt

sewer rat
ドブネズミ

scab
【名-1】 かさぶた(のようなもの)
【名-2】 疥癬
【名-3】 スト破り、労働組合不参加者
【名-4】 ごろつき
【自動】 かさぶたになる、スト破りをする
【他動-1】 衝撃剥離させる、表面に小さな穴を生じさせる
【他動-2】 〜のスト破りをする
【発音】skae'b

proprietor
【名】 (権利の)所有者、経営者、植民地領主
・ The proprietor of the store refused to sell guns.
その店の経営者は、銃の販売を拒んだ。
【レベル】11、【発音】prэpra'iэtэ(r)

vulture
【名-1】 《鳥》ハゲワシ、コンドル
・ The vulture swooped out of the tree to devour the carcass.
ハゲワシが死がいをむさぼろうと木から舞い降りた。
【名-2】 どん欲な人、強欲な人、強欲冷酷な人、他人を食い物にする人
【レベル】12、【発音】vΛ'lt∫э(r)

elusive
【形-1】 手に入りにくい、見つかりにくい、とらえどころのない、理解しにくい、記憶しにくい、分かりにくい、玉虫色の
・ True happiness is an elusive goal for many people.
多くの人々にとって、真の幸福というものは得難いものだ。
【形-2】 逃げを打つ、うまく逃げる、神出鬼没の、密やかに暮らす
【レベル】10、【発音】ilu':siv

Fleet Street
【地名】 フリート街、英国新聞界

■その他
fat chance
可能性がほとんどないこと、ないに等しい見込み、見込み薄、心細い見込み◆「十分なチャンス」の反語的表現
・ Hal has a fat chance of getting into law school with his academic record.
ハルの学業成績では、ロースクールにはとても入れそうにない。
※反語なのか。





 < 過去  INDEX  未来 >


しぃま [MAIL] [HOMEPAGE]

My追加