CYMA’S MURMUR

2006年03月04日(土)   英語に関するいろいろ

「The Wonderful Story of Henry Sugar」でwpmを測ってみた。
1回目が180wpmで2回目が177wpm。
やっぱり素材が簡単だとスピードもあがるんだな。

新聞をこれくらいのスピードで読めるようになりたい。
それには語彙が足りないんだろうけど。

こんなのいつ使うのさ?と思ってた語(basinとtrench)が出てきて、
すぐに意味がわかったので嬉しかった。
「こんなのいつ使うのさ?」と思うことで、
意識の片隅にひっかかっていたってことなんだろう。

それぞれ、この日この日にメモってますな。割と近い記憶だったわけだ。





「Brokeback Mountain」 面白い。
でもねぇ、どうなんでしょう?
映画のポスターのイメージと、
ゲイものは美しい者同士でないと話にならないと
思い込んでいたせいもあるんだけど、
2人の主人公に関する外見の描写でちょっと首を捻ってしまった。

まずはジャック。
At first glance Jack seemed fair enough with his curly hair and quick laugh, but for a small man he carried some weight in the haunch and his smile disclosed buckteeth, not pronounced enough to let him eat popcorn out of the neck of a jug, but noticeable.

次はイニス。
Ennis, high-arched nose and narrow face, was scruffy and a little cave-chested, balanced a small torso on long, caliper legs, possesed a muscular and supple body made for the horse and for fighting.

どうでしょう?
辞書を引いたところでわからない単語もあるし、
全部クリアに理解できてるかと問われると難しいんだけど。
でも単純に美青年2人って感じじゃないよね。
いや、いいんですけど・・・





発音矯正スクールの、無料体験レッスンを受けてきた。
正規の授業の第一回目を、
ラッキーなことにマンツーマンで受けさせていただいた。

結構ほめていただいて、気分よく退散。
案内の女性は「え、契約しないの?」って感じだったけれど。

発音矯正のメソッドとしてはいいと思うんだよね。
でも、私にとって発音ってそうクリティカルじゃないんだもん。
一般的日本人の中では平均以上のレベルだと思うし。

多聴で効果的なインプットを得るために発音矯正したい気持ちはあるけど、
それが私の英語力全体、特にスピーキング力にどれだけ好影響を与えるか、
そこがクリアにならない限り大金を投じることはできない。

一応質問したんだよ。
発音が上達することで、全体的な英語力にどういう影響が出るか?って。
そうしたら、リスニングが上達します、って。
そんな当たり前のこと聞きたかったんじゃないんだもん。

英語はツールでしかないのに、
そこの発音のみにスポットライトを当てる意味が納得できなかった。
発音できるようになるとどうなるのか?
そこをクリアにしないとダメじゃない?
英会話コースも併設してますったってねぇ。

でもやっぱり発音は大事なので。
今年中のどこかで、1ヶ月発音自己トレーニングにあてたいな。
買ったままで放置しているUDA30音のテキストを使って。




 < 過去  INDEX  未来 >


しぃま [MAIL] [HOMEPAGE]

My追加