気まぐれ雑記帳。
|
＜ 2002年11月21日(木) ＞ タカさんの隣の席ゲッチュー。
英二さんの誕生日まであと残すところ一週間！ いやぁ。心が逸るといいますか急くといいますか。 とにかく楽しみなのです♪ きよしゅみも明々々後日だねｖ(謎) ３連休だし。頑張るぞ〜。 あ、一万打もこっそり進めます…。(遅いって) 今日、ドイツ語のテストがあった。 本日ははリスニング(聞き取り)とリーディング(長文)でした。(月曜はライティングとグラマーだ) …うん。 陥没。(アイタタ〜) 数字の聞き取りと、単語の聞き取りと、会話の聞き取りでした。 数字は完璧でした！ 何しろ下の階に住んでるおばさんに数字いろいろいってもらったのを テープに録音しておいて練習したんだから！(頑張りすぎ)（親がそういうの好きなの） そしたら… 残り二つで死亡。(涙) ちっくしょぉ〜。ウムラウトって何だ！？点が付くか付かないかの違いだろ！？ 解説：ドイツ語には、a,o,uの上に、¨(ウムラウトという二粒の点)が付くものがある。 発音の違いが、はっきり言って稲瀬には分からない。(笑) aはアー。 a＋¨はエの口でアー。 oはオゥー。(口をすぼめてオー) o＋¨はウー？(口をすぼめてエー) uはウゥー。(口をすぼめてウー) u＋¨はウュー？(口をすぼめてイーだったはず？/コラ) （ああ分かりにくい。知らなくていいことですからシカトしてもいいです/遅い） aとoは聞き取れるんですよ。 uの二つの違いが全く分からない！！！ そして、それが付くか付かないかで意味が変わってしまう言葉があるんです。 嗚呼…やられた。 今度は下のおばさんにウムラウト付き言葉集を録音しに…。(マテ) 文章の聞き取りも、初めはあってるの書いたのに、 「これじゃ意味通じねぇ！」 と書き換えてしまいました。(笑) 自分が無知なだけで、 意味が通じないように見えて通じるものだったのです…タコめ。(自虐) そうそう。テストといえば、今度は明るい話題。 理科でクラス一位の点を取ったぞ〜♪ (ワーイ×２) ４０点中３５。それなりによろしいんじゃないかと。 席を、小テストで点悪かった人から前に詰めてくってことに決定したので、 全員の点数発表したんですよ。 そしたら、一番だって。やったじゃん！(自分で…) ちなみに二番目はタカさん(似)でした。 おぉ、タカさん(似)と毎日(理科の授業だけです)隣で勉強会だ！(違います) （※ＢＤドリーム書いてから、稲瀬はタカさん萌/単純） でも、後ろに送られちゃって黒板見えるかしら、と心配だったり。(微笑) ま、いいや。見えなかったらタカさん(似)にノート見せてもらおう。(そればっか) （※ＢＤドリーム書いてから/以下略） |
●かくれんぼ●
|