今日は暑かったですね。さすがに今年はじめてエアコン（除湿ですが）をかけてベッドに寝っころがって、昼寝→原稿→パソコンで訂正→印刷→原稿→詰まって寝る→またやるなんていうのを数時間くりかえしました。やっぱり難しかったなー。
ですがアップしてきました、「あかりを消せ」その�兇任后Ｂ海�ました･･････。
ホテルで歌が聞こえてくるところがあるんですが、なんとなくアラブの音楽に関するサイトなど見ていてみつけたハーフェズの詩がよかったのでここに。イランの詩人です。日本ではオマル・ハイヤムが有名ですが（『ルバイヤート』を持ってるような気がしてひとしきり書棚を見てみたけどわかんなくって結局ネットに頼ったというナサケナイ話）、当のイランではこのハーフェズ（十四世紀）やサーディー（十三世紀）のほうが愛されているそうです。
「そなたと結ばれる吉報はいずこ、私は生命を捧げよう
私は天国の鳥、この世の罠から脱け出そう
そなたへの愛に誓い、私をそなたの奴隷と呼んでくれるなら
私は時間と空間の支配から抜け出そう」（訳＝黒柳恒男）
もちろん”奴隷！”ときゅぴんときたわけですが。
朝はのんびり起きて、「レオクラで萌えなファンフィクないかなー」とちょっとのぞいてみたり。全部読んではいないけど、すべりだしはていねいでいい感じのとかありました。時間ができたら読んでみようかと思います。
レオリオ「村」ですが、その後またいろいろ検索などしてみて、大きな街の周辺地域にある地名かな？ と思うようになりました。そうすると村とは言わないのかな、町かなあ。東京都下みたいな感じ。
さあもうちょいがんばることにします。
|
