++MUMBLES++
++管理人ゆきぽんがなにやらどうでもいいことをブツブツと++

2003年01月31日(金) 聞きたいなー。

「IYAP」

11章も終ってしまって今更この話題もナンなのですが、
10章でやっとふたりが結ばれましたよねv

・・・で。

えっちしーんはいかがだったでしょうか。
ちゃんとえろかったでしょうか。(^^;
原文ではかなりえろだったので、
翻訳でもその雰囲気がうまく表現できたら、と
かなりがんばったつもりなのですが。(笑)

それまでの道が長く困難だったためか、二人がこうして結ばれるのを
見て感動ひとしおであったと同時に、さんざん(読者として)焦らされたため、
ついにえっちとなったらしみじみエロいなぁ、と私は思ったのですけど、
みなさんはいかがでしたでしょー?

「結ばれてよかったねv」的な感想はたくさんvいただいたのですが、
とくにえっちしーんそのものについての感想がなかったので、
みなさんがどう思われたのか、ちょっと知りたいなぁと思った私でした。

私のサイトを読んでくれている友人と電話で話したところ、
彼女的にはちゃんとすごくえろかったそうですv わーいv 
言葉攻めするとことかスネイプ先生が「強くやれ」と言うとことかが
えっちぃかったとか。(ごめん、書いちゃった。(^^;))

まぁ、えろしーんへの感想なんて書き辛いですよね・・・。(^^;
考えてみたら、私も他人様のお話のえっちしーんの感想は
あまり具体的に書かないかも・・・。書いたらちょっとセクハラだし・・・。
でも私は聞きたいです!
そこのお嬢さん!恥ずかしがらずにぜひ!!


 <過去  INDEX  未来>


ゆきぽん [MAIL]