http://d.hatena.ne.jp/adlib/19450817
　
http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/list?id=87518&pg=000000
　↓Edita for text　↑Index 000000＝19020102〜99991231
http://www.enpitu.ne.jp/tool/edit.html
　
──　Ｔ・ホブキンスンは「わたしにいわせるなら、″在学中、わたし
はちっとも勉強しなかったし、身につけたこともほとんどないから、
イートン校がわたしの生涯にあまり大した形成力を及ぼしたとは思わない″
というその短い言葉には、ひとつの論理的な矛盾がある。オーウェルが
イートンでほとんど勉強しなかったということそれ自体が、むしろ、そ
の学校が彼に影響を与えた証拠なのだ。英国には、大学時代に″勉強せ
ず″、むしろ、いろいろな複雑な問題を解決するための、広い識見と知
性の力への自信とを身につける青年が少なくないが、こうした識見や力
こそ、大学の学問などよりはるかに貴重なものなのである。たしかに
オーウエルは、こうした才能をどこかで身につけたのだ。イートン校は、
個人に対する寛容な態度と、知的自由に対する深い配慮とをもっている
という点では、学校というよりむしろ大学に近いから、おそらく、彼が
認めている以上の貢献をしたと見てよいであろう。はかの大ていの学校
なら、奨学生のくせに勉強もしないような生徒などは、とっくに退学処
分にしていただろぅ」と述べているが、ここいらあたりが案外公平な評
価かもしれない。
　
┌┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┐
↓＝Non-display><↑＝Non-display
└┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┘
　
──　オーウェル／高畠 文夫・訳《動物農場 19720830-20050215 角川文庫》P220-221
　Orwell, George　19030625 Bengal London 19500121　46 ／籍＝Eric Arthur Blair,
──　《Animal Farm 19450817 England》《Nineteen Eighty-Four, 1949 England》
　
　Hopkinson, Sir Thomas 19050419 England 19900620　85 ／journalist, editor, author
──　T. Hopkinson《George Orwell, 1965.... Longmans》
http://openlibrary.org/a/OL4323290A/T.-Hopkinson
　
http://d.hatena.ne.jp/adlib/19840404
　禁暦日記 〜 一九八四年四月四日 〜
　
──　George Orwell／永川 玲二・訳《象を撃つ Shooting an Elephant 1936》
http://d.hatena.ne.jp/adlib/19640120　《世界短編文学全集 19621210》最終回配本
http://homepage2.nifty.com/te2/w/w07.htm
　
（20090528-20121001）
　

与太郎 ｜MAIL ｜HomePage

My追加