これまで｜きのう｜あした
| 2008年10月10日(金) | いたるところに |
オタクは棲息しています…。
帰りの電車の中、英会話が耳に飛び込んできました。
見れば、日本人女性と白人男性が会話中。女性の英語はなかなかです。っつかスムーズに英語が出てくるし、発音も綺麗だった。お手本のよう。
それはさておき、会話の中に『kyoutodaigaku』という単語が。
へぇぇぇぇ、『Kyoto University』じゃないのかあ、と思う間もなく、話題は『Hanshin Tigers』へ。会話の内容はともかくも、耳なじみのある単語が出てくると、アンテナがかなりそっちに傾きます。
本を読みながら、彼らの会話を聞いていたんですが、あれ？
なんか、漫画とかゲームの話になってないか？
いやいや、オタクじゃなくても、「日本のサブカルチャー」に興味を持つ人はいるんだろう。
だけど。
だけどだけど。
『ponyo』はいいでしょう。
でも、『Gintama』がどうしたって？
『Gundam』はファーストなのか、がゆんだむなのか。
今あなた、『Evangerion』って云わなかった？
なんか、他にもそれっぽい固有名詞がちらほら。
ああ、こんなに自分のヒアリング能力の欠如が嘆かわしいとは。
(盗み聞きはいけません）
もっとしっかり勉強しとくんだった！
単語の切れ切れから、なんか詳しいっぽかったですよ彼ら。
海外にもオタクが棲息してるのは知っていた。
けど、こんな間近で実感したくはなかったです。
