ネットフリックス・・・恐ろしいですね。 色んなものが見られちゃいますね。 懐かしい〜と思ったら見れちゃいます。 そんな中、見つけたのは『フルハウス』 私もおっさんも、子供の頃ハマって見ていた海外ドラマです。
私はまあ、懐かしい〜で数話でお腹一杯なんですが・・・。 子供たちがハマりました。 特にムスメ。 ずーっと見てます。
いや、いいんですよ。 私が子供の頃にハマった物語を、世代を超えてムスメがハマるの、ちょっと感慨深いんですよ。 でもこれ、何話あると思ってんの? 恐ろしい〜!!
その上、続編があるんですよ。 私はこっちが気になってましてね。 数話見ましたが、私の好きなキャラの大人になった姿がメインなので、私、多分これ永遠に見ちゃう。
何でも見れちゃうの怖いですね。 でも、すっごい懐かしいですね。 私は先日、海外サイトから吹き替えの打診があって、セリフや感情だけじゃなく、息遣いや所作まで声に乗せなきゃいけない吹き替えの奥深さに無理!とお断りした経緯もあり。 吹き替え技術に目が行きがちです。 いや、その時は複数の役でして、一気録りは絶対無理だし、キャラを分けてやってもその後くっつけるのが難しい!ってハードルも加わってたんですけどね。
そんなこんなで、テレビ三昧です。 今年の電気代が恐ろしいです。
|