2007年02月09日(金) |
土佐弁にっき |
続けて日記です
最近土佐弁を勉強したくて「龍馬語がゆく」という本と「おーい！竜馬」を全巻買いました…
（ネットの土佐弁翻訳がうまく使えなかったので…）
「龍馬語がゆく」の方は読むのに時間がかかりそうで、土佐弁基礎知識とか
まだ部分的にしか見れてないんですが土佐弁かわいいですね！
擬態語で「にんにん（にこにこ）」「とちとち（じっとしてないさま）」
「ろいろい（落ち着きを失ってせかせかする）」「ろりろり（おろおろするさま）」
「きょんきょん（きょろきょろ落ち着きが無い様子）」
とかなんか色んな意味でかわいいぞ！
↓気に入ったら押してやって下さい
