|
|
| 2003年11月15日(土) ■ |
|
| 新宿トラッドジャズフェスティバル |
|
◆新宿トラッドジャズフェスティバル＜１日目＞
今日と明日、新宿三丁目でジャズフェスティバルが開催される。新宿三丁目の町おこしのようなもので、チケットを持っていれば、あちらこちらの店に自由に出入りして、ジャズの生演奏が聴けるというもの。ジャズといってもディキシーやニューオリンズスタイルのジャズで、暗がりでじっと聴いているようなジャズではないから、お祭り気分でわいわいといった感じ。
というわけで、アポロ13号が風邪でダウンしているから、無理かなと思っていたのだが、行ってもいいよと言われたので、行ってきた。ともあれゴスペルを聴いてみたいと思っていたので、まずはハリソンバーのゴスペルから。
いくつかのバンドを聞いた中で、最後にピットインで聴いたセッションが一番良かった。そもそもピットインのピアノの調律は一流なので、ピアノの音は言うまでもなく素晴らしかったけれど、ヴォーカルも担当していたトランペットのジェフ・ブル氏の演奏が良かった。日本人のゴスペルを聴いたあとでは、ジェフの歌はなんたって発音がいい。(^^;
皆、それなりに一生懸命なのはわかるんだけど、ヴォーカルの場合、声をはりあげればいいというもんじゃないよね。音をはずしちゃまずいでしょう。プロもアマも先入観なしで聴いたけれど、プロとアマの違いは歴然。でも、一種のお祭りだから、それもまたよしなんでしょうか。
〓〓〓 BOOK
◆Amazon
 私たちはなぜアメリカ人なのか／米国国務省国際情報プロブラム局 (編集), 青山 南 (翻訳)
単行本: 221 p ; サイズ(cm): 182 x 128
出版社: ゆまに書房 ; ISBN: 4843309729 ; (2003/10)
同時多発テロのあと、米国国務省国際情報プログラム局から、「ライターズ・オン・アメリカ」（"Writers on America"）という小冊子が刊行された。その翻訳。
◆要旨 (「BOOK」デ−タベ−スより)
アメリカ人の「ホ−ムランド」とは何か!?アメリカを代表する作家と詩人による15のアメリカ文化論。多民族国家アメリカの多様性。
◆目次
メイン・ストリ−トをちょっとそれたところ（エルマズ・アビネイダ−）
わたしもまた、アメリカをうたう（フ−リア・アルヴァレス）
アメリカの夢の強制力（スヴェン・バ−カ−ツ）
アメリカからのはがき（ロバ−ト・オレン・バトラ−）
地図と凡例（マイケル・シェイボン）
アメリカの詩のアメリカ的なところとは?（ビリ−・コリンズ）
アメリカのアメリカ的なもの（ロバ−ト・クリ−リ−）
アメリカの歴史家であるということについて（デイヴィッド・ハ−バ−ト・ドナルド）
アメリカ人であることは書くことにどんな影響をあたえているか?（リチャ−ド・フォ−ド）
命のために（リンダ・ホ−ガン） ほか
 American Gothic Tales／Joyce Carol Oates (編, 著)
ペーパーバック: 544 p
出版社: Penguin USA ; ISBN: 0452274893 ; (1996/12/01)
※ジョイス・キャロル・オーツ編集のゴシック小説のアンソロジー。古いところでは、ワシントン・アーヴィングの『スリーピー・ホロウの伝説』なども掲載されているが、今期授業の最後に予定されている、ジョン・チーヴァーの『The Enormous Radio』も入っていたので、なるほどあれはゴシック小説だったのかと。
＜目次はこちら＞
 I Capture the Castle (Red Fox Older Fiction)／Dodie Smith (著)
ペーパーバック: 415 p
出版社: Red Fox ; ISBN: 0099845008 ; (1991/01/17)
内容（「MARC」データベースより）
1930年代、イギリス。作家志望の17歳の少女カサンドラの目を通して、古城での生活や風変わりな家族たち、はじめての恋を日記の形式でつづる。ロマンスいっぱいの物語。イギリスBBC放送にて映画化。
＜邦訳＞
 『カサンドラの城』／ドディー スミス (著), Dodie Smith (原著), 石田 英子 (翻訳)
単行本: 557 p ; サイズ(cm): 182 x 128
出版社: 朔北社 ; ISBN: 4931284930 ; (2002/12)
Copyright(C) 2001-2013 SCHAZZIE All rights reserved.
|
携帯用URL：http://www.enpitu.ne.jp/m/v?id=83698
|
SOUTHBOUND
