|
|
| 2004年07月28日(水) ■ |
|
| The Mennyms(シルヴィア・ウォー)読了 |
|
●読了：The Mennyms(Sylvia Waugh)
 翻訳≫『ブロックルハースト・グローブの謎の屋敷 : メニム一家の物語(1)』
おもしろかった！ 一気に読み終わってしまった。やっぱり好きだなぁ、メニム。未翻訳シリーズの【Ormingat Trilogy】もよかったけど、メニムはこの「生きた人形」っていう設定がいいね。ある種の、夢かもしれない。【感想ページ】にはあとで加筆します（週末あたりに気が向いたら）。
完全に忘れてると思ったのに、結構覚えてるもんだな。さすがにアルバート・ポンド氏の正体についてくらいは覚えてたけど、その上で読むと最初からあちこちにヒントがあるのね。あと、登場人物の性格、性質･･･例えば屋根裏部屋で見つけたアレとSoobieが、「つもりごっこ」をしないという共通点があるところなんて、前回は気がついてなかったと思う。この次のメニム一家2巻、Mennyms in the Wildernessは入手困難本。手に入らない本は、私はアマゾン・コムとアマゾンUKの古本で揃えた。
▲トリビア
今日のMFTは、種から生まれたトリビア「日本刀とウォーターカッターが対決したら、日本刀が勝つ」。スゴイ！ 絶対、日本刀が負けると思った！
「カーペンターズの関西弁バージョンがある」 CDは絶版だと言ってたけど、あるよ？ ≫涙の工務店（浪花可憐） 「あのエエ頃もっかい」はいいなぁ。なにっ、「プリーズ・ミスター・ポストマン」が「郵便屋の兄ちゃん」 ぶぶぶぶ！聞いてみたいぞ！ あああっ、アマゾンの売上ランキングNO.1だ！ なんだぁ、考えることは一緒か。
*翌朝（7/29）見たら、もう在庫切れになってる（＾＾； 昨日はあったのに！買おうと思ったのに！
|
|
