ÉôĹmoto¤¤¤Ã¤Ú¤¤
DiaryINDEX¡Ãpast¡Ãwill


2002ǯ11·î30Æü(ÅÚ) ¥¦¥£¥¹¥é¡¼¤è¤ê¡Ê¤½¤Î£±¡Ë

¥µ¥ó¥¯¥¹¥®¥Ó¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢¥«¥Ê¥À¤Î¥¦¥£¥¹¥é¡¼¤Ø¡£

ͽÁÛÄ̤ê¹ñ¶­¤Ïº®»¨¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Ä̲á¤ËÌó£³£°Ê¬¤òÍפ¹¡£
¤·¤«¤·¹ñ¶­¤Î¸¡Ì伫ÂΤϰÊÁ°¤è¤ê¤â´ÊÁDz½¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢°ÊÁ°¤Ï²¡¤·¤Æ¤¤¤¿¥¹¥¿¥ó¥×¤Ï¾Êά¡¢¤½¤·¤Æ¤Ê¤ó¤È¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤µ¤¨³Îǧ¤»¤º¡¢´Êñ¤Ê¼ÁÌä¤ËÅú¤¨¤ë¤À¤±¤Ç¹ñ¶­Ä̲ᡣ

Ãë¿©¤ò¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ÎÃæ²Ú³¹¤Ç¤È¤ë¡£
³«¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¡¼¥­¥ó¥°¥á¡¼¥¿¡¼¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤Î¤Ë°ì¶ìÏ«¤·¡¢¤ä¤Ã¤È¸«¤Ä¤±¤¿¤È»×¤Ã¤¿¤é¥«¥Ê¥À¤Î¤ª¶â¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤­¡¢²Ç¡¦»Ò¤É¤â¤ò¼Ö¤Ë»Ä¤·¡¢Î¾Âؽê¤òõ¤·¤ËÁö¤ë¡£
¤Ê¤ó¤È¤â¹Ô¤­Åö¤¿¤ê¤Ð¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¢¤ë¡£

Ãë¿©¤Î¸å¤Ï°ìÏ©¥¦¥£¥¹¥é¡¼¤Ø¡£

¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤«¤é¥¦¥£¥¹¥é¡¼¤Ø¤Ï¡¢¼Ö¤ÇÌó£±»þ´ÖȾ¡£
¸á¸å£´»þº¢²á¤®¤ËÅþÃå¡£

¥Û¥Æ¥ë¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¤è¤¦¤È¡¢

¡ÖCheck in please, my name is chuzai2go.¡×

¤È¸À¤¦¤È¡¢



















¡ÖÃóºß£²¹æÍͤǤ¹¤Í¡×

¤ÈÆüËܸì¤ÇÊ֤äƤ­¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡£


Éô²°¤Ç¾¯¡¹µÙ·Æ¤·¤¿¸å¡¢¥¦¥£¥¹¥é¡¼¡¦¥ô¥£¥ì¥Ã¥¸¤ò»¶ºö¤·¡¢¾¯¡¹Áá¤á¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬Í¼¿©¤ò¤È¤ë¡£
ͼ¿©¤Ï¡¢¥â¥ó¥´¥ê¥¢¥ó¡¦¥°¥ê¥ë¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ç¡¢¼«Ê¬¤Î¹¥¤­¤ÊÁǺà¤òÁª¤ó¤Ç¡¢¥³¥Ã¥¯¤Ë¾Æ¤¤¤Æ¤â¤é¤¦¤È¤¤¤¦¥¹¥¿¥¤¥ë¡£
Áª¤ó¤ÀÁǺà¤Î½Å¤µ¤ËÂФ·¤Æ²Ý¶â¤µ¤ì¤ë¡£

ÁǺप¤è¤Ó¥½¡¼¥¹¤ÎÁª¤ÓÊý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤º¤¤Ê¬¤È·ë²Ì¤¬°Û¤Ê¤ë¤È»×¤¦¤Î¤À¤¬¡¢ËͤΤϴ°àú¤Ê¾Æ¤­¤¦¤É¤ó¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤³¤ì¤Ï¤³¤ì¤ÇÅö¤¿¤ê¡£
ÃÍÃʤâ²È²¹ç·×£¶£°¥«¥Ê¥À¡¦¥É¥ë¡Ê¥¢¥á¥ê¥«¥É¥ë¤Î£¶³Ý¤±¡ËÄøÅÙ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥ê¥¾¡¼¥È¤Îͼ¿©¤È¤·¤Æ¤Ï°Â¤¤Êý¤Ç¤¢¤í¤¦¡£


ÌÀÆü¤Ï¥¹¥­¡¼¤ò¤·¤¿¤¤¤È»×¤¦¤¬¡¢²¿¤·¤í»³¤ËÀ㤬¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡£
¤¹¤Ù¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï»³Äº¶á¤¯¤Ë¸Â¤é¤ì¡¢¤«¤Ä³êÁö¤¬Ã桦¾åµé¼Ô¤Î¤ß¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢²È²Á´°÷¤Ç¤Ï¹Ô¤±¤½¤¦¤â¤Ê¤¤¡£

¤µ¤Æ¡¢¤É¤Ê¤¤¤·¤è¤«¡£


2002ǯ11·î29Æü(¶â) Thanksgiving Holidays!

Êƹñ¤ÏËÜÆü¤è¤ê¥µ¥ó¥¯¥¹¥®¥Ó¥ó¥°¤Î¤¿¤á¡¢£´Ï¢µÙ¡£

ÆüËܤȰۤʤêÏ¢µÙ¤¬¾¯¤Ê¤¤¤³¤Î¹ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢µ®½Å¤Ê£´Ï¢µÙ¤Ç¤¢¤ë¡£
¡Ê¼Â¼ÁÏ¢µÙ¤Ï¤³¤Î´ü´Ö¤È¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤·¤«¤Ê¤¤¡Ë

ÆüËܤΥ«¥ì¥ó¥À¡¼¤ÇÆ°¤¤¤Æ¤¤¤ëÆüËܸìÊ佬¹»¤â¡¢¤µ¤¹¤¬¤Ëº£½µ¤Ï¤ªµÙ¤ß¡£


¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¤³¤ÎÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¥«¥Ê¥À¤Î¥¦¥£¥¹¥é¡¼¤Ë½Ð¤«¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

³¹¤ÇÇò·§¤ò¸«¤«¤±¤¿¤é¡¢

¡Ö»³¡×

¡Ö³¤¡×

¤È¸ÀÍÕ¤ò¸ò¤ï¤¹¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¢¬¤Ê¤ó¤Î¤³¤È¤ä¤é¡¢¤ï¤«¤é¤ó¤ä¤í¤Ê¡£


2002ǯ11·î28Æü(ÌÚ) £Í£Ó£Î¤Ë¤Ï¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¦¡¦¡¦

ËͤΥץí¥Ð¥¤¥À¤Ï£Í£Ó£Î¤Ç¤¢¤ë¡£

ÀèÆü£Í£Ó£Î¤è¤ê¿·¤·¤¤£Í£Ó£Î£¸¤È¤¤¤¦¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤¬Á÷ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢»×¤¤Àڤäƥ½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¹¹¿·¤ò¤·¤Æ¤ß¤¿¡£



















°Æ¤ÎÄê¡¢£Í£Ó£Î¤Ë¥í¥°¥ª¥ó¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦

¤¢¤Þ¤ê¤ÎͽÁÛÄ̤ê¤Î·ëËö¤Ë¾Ð¤¦¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ë¥Á¥ã¥Ã¥È¤ÇÁêÃ̤·¤Æ¡¢¤³¤ì¤Þ¤¿Í½ÁÛÄ̤ꤿ¤é¤¤¤Þ¤ï¤·¤Ë¤¢¤Ã¤¿Ëö¡¢·ë¶É¤Ï¥µ¥Ý¥»¥ó¤ËÅÅÏäò½ñ¤±¤Æ¾õ¶·¤òÀâÌÀ¤¹¤ë±©Ìܤˤʤä¿¡£

¥µ¥Ý¥»¥ó¤Î¤ª·»¤Á¤ã¤ó¤Ï¡¢¤Ö¤Ã¤­¤é¤Ü¤¦¤Ê¤¬¤éŬÀڤʿÇÃǤò¤·¤Æ¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤Ï£Í£Ó£Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£

¤¬¡¦¡¦¡¦



















¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¾å¤ËÊݸ¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¥á¡¼¥ë¥Ç¡¼¥¿¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¡£¡£

¤Þ¤¢¡¢½ÅÍפʥ᡼¥ë¤Ï¥¦¥§¥Ö¦¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Â礭¤ÊÌäÂê¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢Ã¦ÎÏ´¶¤Î»Ä¤ë·ëËö¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£


2002ǯ11·î27Æü(¿å) Ëͤοç̲Ìô

°ì½µ´Ö¤ÎÆüËܽÐÄ¥¤«¤éºòÆüµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤À¤¬¡¢ºòÌë¤Ï¤è¤¯Ì²¤ì¤Æº£Æü¤Ï¤Û¤È¤ó¤É»þº¹¤Ü¤±¤ò´¶¤¸¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

ÆüËܤ˽»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤È¤­¤Î³¤³°½ÐÄ¥¤Ç¤â¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¤è¤¯Ì²¤ì¤ë¡£

·ëº§Á°¤ÏÉÔ̲¾Éµ¤Ì£¤Î»þ¤â¤¢¤ê¡¢ÉÍÅľʸ㵤¼è¤ê¤Ç̲¤ì¤ÌÌë¤Ë¶å½½¶åΤÉͤޤǼ֤òÁö¤é¤»¤Æ¡¢º½¤ËËä¤Þ¤ê¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¤Ã¤±¡Ê¾Ð¡Ë

¤½¤ì¤¬·ëº§¤·¤Æ¤«¤é¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Î¡¢Ìë̲¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿µ­²±¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¡£

¤½¤ì¤â¤³¤ì¤âËͤÎÎÙ¤ÇÇú¿ç¤¹¤ë²Ç¤Î±Æ¶Á¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É´Ö°ã¤¤¤¬¤Ê¤¤¡Ê¥­¥Ã¥Ñ¥ê¡Ë


¤¢¤ê¤¬¤¿¤ä¡¢¤¢¤¢¤¢¤ê¤¬¤¿¤ä¡¢¤¢¤ê¤¬¤¿¤ä
¡Ê¢¬¸Þ¼·¸ÞÄ´¤Ë¡Ë


¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó


2002ǯ11·î26Æü(²Ð) µ¢¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿

°ì½µ´Ö¤Î°ì»þµ¢¹ñ¤ò½ª¤¨¡¢ËÜÆü¤ï¤¬²È¤Ø¡£

²È¤ËÃ夤¤¿¤Î¤Ï¸áÁ°£¹»þȾº¢¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¸°¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢Ì¼¤ò¥×¥ê¥¹¥¯¡¼¥ë¤ËÁ÷¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿²Ç¤¬µ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÌó£±£°Ê¬´Ö¡¢´¨¤¤³°¤ÇÄù¤á½Ð¤·¤ò¤¯¤é¤¦¡£
¢¬¤³¤ì¤Ã¤Æ¤â¤·¤«¤·¤Æ¡¢ËͤÀ¤±¤¬ÆüËܤ˵¢¤Ã¤¿¤³¤È¤ËÂФ¹¤ëº¨¤ß¤«¡Ê¾Ð¡Ë

´í¤¦¤¯Ä¶²áÎÁ¶â¤ò¤È¤é¤ì¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡¢ËͤΤ«¤Ð¤ó¤Ë¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¤ªÅÚ»º¤¬¡£
°Ê²¼¤Ë¤½¤Î°ìÍ÷¡£

¡ã¿©¤Ùʪ¡ä
¤¤¤¯¤é¤Î¾ßÌýÉÕ¤±¡Ê¥¿¥Ã¥Ñ£³¤Ä¡Ë
¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥é¡¼¥á¥ó¡Ê£²£°¿©¡Ë
¤½¤Ð¡Ê£³£°£°¥°¥é¥à¡ß£´£°ÂÞ¡Ë

¡ã»¨²ß¡ä
ÁݽüÍÑ¥³¥í¥³¥í¡Ê£¹¥í¡¼¥ë¡Ë
µÞ¿Ü
̼Íѥإ¢¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¡Ê£³ËÜ¡Ë
ËÍÍѥإ¢¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¡Ê£³ËÜ¡Ë
¥¢¥ë¥Ð¥àCD¡ÊSelf Portlait by Hitomi)
Æâ½ï¡ÊÆâ½ïÈ¢¡Ë

¡ãFor ²Ç¡ä
¾®·¿ÅŻҼ­½ñ¡Ê±ÑÏ¡¦Ï±ѡ¦¹­¼­±ñ¤Ê¤É¡Ë
¤ï¤¬Êì¶àÀ½¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹
¥¹¥Î¥Ü¥¦¥§¥¢¡ÊËͤν¾·»Ëå¤Î¤ª¤µ¤¬¤ê¡Ë
¥¸¥ã¡¼¥¸

¡ãFor ©»Ò¡ä
¥×¥ì¥¹¥Æ¥½¥Õ¥È¡Ê¤ß¤ó¤Ê¤Î¥´¥ë¥Õ¡¦ÅíÅÅ­¹¡¦Åż֤ÇGo¡ª£²¡Ë
¥Ñ¥º¥ë

¡ãFor ̼¡ä
¤ª³¨¤«¤­¥»¥Ã¥È

¡ãFor ËÍ¡ä
¥¸¥ã¡¼¥¸
PDA¡ÊCLIE PEG-T650C¡Ë


¤¤¤ä¡¢Ê̤˼«Ê¬¤Ø¤ÎÅÚ»º¤òÀµÅö²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Â¾¤ÎÅÚ»º¤ò¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Çã¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë


2002ǯ11·î25Æü(·î) ¼Â²È¤è¤ê¡Ê¤½¤Î£²¡Ë

ÅÚÆü¤ò¼Â²È¤Ç²á¤´¤·¡¢ËÜÆüºÆÅÏÊÆ¡£

¤Ê¡¼¤ó¤Ë¤â¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÆüËܺǹ⡪

¤ªÅÚ»º¤â¤Ã¤Æµ¢¤ê¤Þ¤¹¡ä²Ç¡¦»Ò¶¡¤Ø


2002ǯ11·î23Æü(ÅÚ) ¼Â²È¤è¤ê¡Ê¤½¤Î£±¡Ë

ºòÆü¤Ï¡¢²ñ¼Ò¤Ç¤Î¶È̳¤ò½ª¤¨¤¿¸å¡¢¼Â²È¤Ëµ¢¾Ê¡£

¿ôÆüÁ°¤Ëº£¥·¡¼¥º¥ó£±²óÌܤÎÂçÀ㤬¹ß¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢°ìÌ̤ζäÀ¤³¦¡£
¼Â²È¤ËÃ夯¤È¡¢¥ª¥ä¥¸¤Ï²ñ¼Ò¤Î±ã²ñ¤Ç¿¾¯ÃÙ¤¯¤Ê¤ë¤é¤·¤¯¡¢¤Þ¤Àµ¢Â𤷤Ƥ¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤Þ¤¢¡¢°û¤ß²ñ¤Ë»²²Ã¤Ç¤­¤ë¤°¤é¤¤¡¢ÂΤ¬²óÉü¤·¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤Ï¡¢¤Þ¤³¤È¤Ë´î¤Ð¤·¤¤¡£

º£Æü¤Ï¤ªÃë¤Ë¥É¥é¥¤¥Ö¤¬¤Æ¤é¡¢¥é¡¼¥á¥ó¤ò¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤­¡¢¤½¤Î¸åÆüµ¢¤ê²¹Àô¤ÎͽÄê¡£


2002ǯ11·î22Æü(¶â) Yahoo Cafe¤è¤ê¡Ê¤½¤Î£³¡Ë

°ì»þµ¢¹ñ»°ÆüÌÜ¡£

»þº¹¤Î¤¿¤á¡¢¤ä¤Ï¤êÄ«Êý¤ËÌܤ¬³Ð¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¥Û¥Æ¥ë¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÇÄ«¿©¤ò¤È¤Ã¤¿¤¢¤È¡¢Yahoo Cafe¤¬¥Û¥Æ¥ëÆâ¤Ë¤¢¤ë¤³¤È¤òȯ¸«¤·¡¢Æüµ­¤òµ­Æþ¸å¡¢¸áÁ°£±£°»þ¤«¤é¤ÎÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ½Ð¼Ò¡£

¸á¸å¤âÂǤÁ¹ç¤ï¤»¡õ¤¢¤¤¤µ¤Ä¤Þ¤ï¤ê¡£


ÀΤΥǥ¹¥¯¤Î¶á¤¯¤Ë¶õÀʤ¬¤¢¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢¤½¤³¤ËºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢

¡Ö°ãÏ´¶¤Ê¤¤¤Í¤§¡¼¡¢°ì¤Ä»Å»ö¤ä¤Ã¤Æ¤¯¡©¡×

¤ÈÀΤξå»Ê¤ËÀ¼¤ò¤«¤±¤é¤ì¤ë¡£
²¿¿Í¤«¤ËƱÍͤλö¤ò¸À¤ï¤ì¤¿¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯´ò¤·¤¤¤â¤Î¤À¡£

Ìë¤ÏÀΤνê°¥á¥ó¥Ð¡¼¤È¡¢±ã²ñ¡£

°û¤ß¤Ê¤¬¤é¡¢¸½ºß¤Î»Å»öÆâÍƤˤĤ¤¤ÆÏ䷤Ƥ¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¢³¤³°Ãóºß¤ÎÌò³ä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤í¤¤¤í¤È¹Í¤¨¤ë¡£

ÀΡ¢£Å¥á¡¼¥ë¤ä¥Õ¥¡¥Ã¥¯¥¹¤¬È¯Ã£¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢³¤³°Ãóºß¤¬ÄÌÌõ¡õÅÁÎá·¸¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¦¤Î¤À¤¬¡¢º£¤Ï´ðËÜŪ¤Ê¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢£Å¥á¡¼¥ë¤ÇôÅö¼Ô¤É¤¦¤·Ä¾ÀܹԤ¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤·¡¢¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êÅÁã¥ß¥¹¤âËɤ°¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£

¤½¤¦¤¤¤¦ÄÌ¿®´Ä¶­¤¬Â礭¤¯ÊѤï¤Ã¤¿º£¡¢¡Ö¸½ÃϤˤ¤¤Ê¤±¤ì¤ÐÆÀ¤é¤ì¤Ê¤¤¥â¥Î¡×¤ò¼ý½¸¤¹¤ëǽÎϤȤ¤¤¦¤Î¤¬¡¢³¤³°Ãóºß¤Ëµá¤á¤é¤ì¤ë¤Î¤À¤È»×¤¦¡£

¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤ò¡Öº£¡×¤Î»Å»ö¤Ë³è¤«¤¹¤³¤È¤È¡¢¡Ö¾­Íè¡×¤Î¼«Ê¬¤Î»Å»ö¤Ë³è¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë½àÈ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפʤΤÀ¤í¤¦¤Ê¡¢¤Èµ×¤·¿¶¤ê¤Ë¿¿ÌÌÌܤ˹ͤ¨¤¿¡£


2002ǯ11·î21Æü(ÌÚ) Yahoo Cafe¤è¤ê¡Ê¤½¤Î£²¡Ë

°ì»þµ¢¹ñÆóÆüÌÜ¡£

¶á¤¯¤Î±Ø¤Ë¹Ô¤­¡¢Ä«¤«¤éµ×¡¹¤ËµÈÌî²È¤ÎµíЧ¡õ¤±¤ó¤Á¤ó½Á¤òÄ«¿©¤Ë¤È¤ê¡¢±¿Å¾Ìȵö¤Î¹¹¿·¤Î¤¿¤á¡¢Ìȵö¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¸þ¤«¤¦¡£

ŬÀ­¸¡ºº¤ÎÎó¤Ëʤӡ¢¤Õ¤ÈÎÙ¤ò¤ß¤ë¤È¡¢

¡Ö¤¦¤Ã¤«¤ê¼º¸ú¼Ô¡×

¤ÎÎó¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¡¢

¡Ö¤¢¤¡¡¢¤¢¤½¤³¤Ëʤó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ï¤ß¤ó¤Ê¡Ö¤¦¤Ã¤«¤ê¡×¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ò¤È¤Ê¤ó¤À¤Ê¤¡¡¦¡¦¡×

¤È»×¤¤¡¢°ì¿Í¤Ç¾Ð¤¤¤ò³ú¤ß»¦¤¹¡£


ŬÀ­¸¡ºº¸å¤Î¹Ö½¬¤Ï¡¢ËͤÏÍ¥Îɥɥ饤¥Ð¡¼¤Î¤¿¤á¡¢30ʬ¤Ç½ªÎ»¡£
¹Ö½¬Ãæ¡¢¡Ö¤¢¤Ê¤¿Êý¤ÏÍ¥ÎɤÀ¤«¤éÂç¾æÉפÀ¤È»×¤¦¤±¤ì¤É¤â¡¦¡¦¡¦¡×¤È¹Ö»Õ¤¬·«¤êÊÖ¤¹¤Î¤Ë¤Ï¡¢¾¯¡¹¾Ð¤¨¤¿¡£

Ìȵö¤Î¹¹¿·¸å¡¢²Ç¤Î±¿Å¾Ìȵö¤Î¹¹¿·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢Áë¸ý¤ÇÁêÃÌ¡£
³¤³°µï½»¼Ô¤ËÂФ¹¤ë¡¢Ìȵö¹¹¿·»þ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢

¡¦Ìȵö´ü´ÖËþλ¸å6¥ö·î°ÊÆâ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤Ê¤É³¤³°¤ËÅϹҤ·¤Æ¤¤¤¿¾ÚÌÀ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¾¯¡¹ÍÑ°Õ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤½ñÎबÁý¤¨¤ë¤¬¡¢ÆäËÌäÂê¤ÏȯÀ¸¤·¤Ê¤¤

¤â¤Î¤Î¡¢6¥ö·î¤òĶ¤¨¤ë¤È¡¢

¡¦´ðËÜŪ¤Ë¼ãÍÕ¥Þ¡¼¥¯¤ËÌá¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦

¤È¸À¤¦ÀâÌÀ¤ò¼õ¤±¡¢Íèǯ2·î¤ËÌȵö¹¹¿·»þ´ü¤ò·Þ¤¨¤ë¡¢²Ç¤Îµ¢¹ñ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤ÆǺ¤à¡£


±¿Å¾Ìȵö¹¹¿·¸å¡¢ÃëÁ°¤Ë²ñ¼Ò¤Ë½Ð¼Ò¡£

µ×¤·¿¶¤ê¤Î¡Ö½Ð¼Ò¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¾È¤ì¤¯¤µ¤¤¡£
ÀΤÎƱνã¤ÎÌó£·³ä¤Ë¡ÖÂÀ¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡×¤È¸À¤ï¤ì¡¢£³³ä¤Ë¡Ö°Õ³°¤ÈÊѤï¤é¤Ê¤¤¤Í¤§¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¡£¤É¤Á¤é¤¬¿¿¼Â¤Ë¶á¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤«¡¦¡¦¡¦

¸á¸å¤Ï¤Ò¤È¤·¤­¤ê¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÉô½ð¤Ë´é¤ò½Ð¤·¡¢¤¢¤¤¤µ¤Ä²ó¤ê¡£

Ìë¤Ë¤ÏƱ´ü¤¬£±£°¿Í¤°¤é¤¤½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¡¢µ×¤·¿¶¤ê¤Ë¥Ð¥«Ïä˲֤¬ºé¤¯¡£
µ¤¤ÎÃÖ¤±¤Ê¤¤Æ±´ü¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤â¤Î¤À¤È¼Â´¶¡£

µ¢¤ê¤Î±Ø¤Î²þ»¥¸ý¤Ç¡¢Suica¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ëƱ´ü¤òȯ¸«¤·¡¢¿ì¤Ãʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¤¢¤ê»×¤ï¤º¡¢




















¡Ö¤ò¤ò¡ªSuica¤À¡ª¡×

¡Ö¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¡ª¡×



¤ÈÂçÀ¼¤ò½Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢Åļˤâ¤Î°·¤¤¤µ¤ì¤¿¡Ê¾Ð¡Ë


2002ǯ11·î20Æü(¿å) Yahoo Cafe¤è¤ê¡Ê¤½¤Î£±¡Ë

¤¿¤À¤¤¤Þ¡¢ÅìµþÂÚºßÃæ¡£
¤È¤¢¤ë¥Û¥Æ¥ëÆâ¤ÎYahoo Cafe¤è¤ê¡¢Æüµ­¤ò¹¹¿·¡£

¥¢¥á¥ê¥«ÂÀÊ¿Íλþ´Ö¤Î·îÍËÆü¤ËÊƹñ¤ò½Ðȯ¡£
ÆüËÜ»þ´Ö¤Î²ÐÍËÆüͼ¹ï¡¢Í½ÄêÄ̤êÀ®ÅĤËÅþÃå¡£

Æþ¹ñ¿³ºº¤âÁ´¤¯Ê¤Фº¡¢²Ùʪ¤âÁá¤á¤Ë½Ð¤Æ¤­¤¿¡£
¤½¤Î»þÅÀ¤Ç¡¢½éÆüÂÚºßÀè¤Î¥Û¥Æ¥ëľ¹Ô¥Ð¥¹¤Î½Ðȯ»þ¹ï¤Ï´û¤Ë£³Ê¬¤Û¤É²á¤®¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¥À¥á¤â¤È¤Ç¥Ð¥¹¤ÎÀÚÉä¤ò®¹¶¤ÇÇ㤤¡¢¥Ð¥¹Ää¤Ø¤È¸þ¤«¤¦¡£

¤¹¤ë¤È¡¢¤Þ¤µ¤Ë¤½¤Î¥Ð¥¹¤¬½ÐȯÂÎÀ©¡£
ÌÔ¥À¥Ã¥·¥å¤Ç¥Ð¥¹¤Ø¤ÈÈô¤Ó¹þ¤à¡£¡Ê¤³¤ì¤Ë¾è¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢£±»þ´Ö¸å¤Î¥Ð¥¹¤Ë¤Ê¤ë¡Ë

¥Û¥Æ¥ë¤ËÅþÃ夷¤Æ£³£°Ê¬¤Û¤É¿ÈÂΤò¥Ù¥Ã¥É¤ÇµÙ¤á¤¿¸å¡¢¤·¤Ð¤³¤¢¤µ¤ó¤È¤Î¥×¥Á¥ª¥Õ¤Î¤¿¤á¡¢¶äºÂ¤Ø¸þ¤«¤¦¡£

Ìó«¤Î»þ´Ö¤è¤ê¤â£²£°Ê¬¤Û¤ÉÁ᤯ÅþÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢Æü»º¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ê¤É¤ò¤¦¤í¤Ä¤¯¡£
ÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤Î¾ì½ê¤ÇÂԤäƤ¤¤Æ¤â¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢½é¤á¤Æ²ñ¤¦¿Í¤ËÆÍÁ³À¼¤ò¤«¤±¤é¤ì¤ë¤Î¤¬¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¡ÖÉݤ«¤Ã¤¿¡×¤¿¤á¡¢¥¦¥í¥¦¥í¤·¤Æ¤½¤ì¤é¤·¤­¥«¥Ã¥×¥ë¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¸å¡¢ËͤΤۤ¦¤«¤éÀ¼¤ò¤«¤±¤ë¡£

¤·¤Ð¤³¤¢¤µ¤ó¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¡¦¡¦¡¦

¤³¤¢¤é¤µ¤ó¤Ï¡¢
Æüµ­¤Îʸ¾Ï¤«¤éÁÛÁü¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤ê¤â¡¢¤è¤¯¤ªÏäò¤µ¤ì¤ëÊý¤À¤Ê¤È¡Ê¾Ð¡Ë
¡ÊÂç³Ø»þÂå¤ÎËͤÎͧ¿Í¤Ç¤¢¤ë¡¢»³º¬¤¯¤ó¤Ë¥¿¥¤¥×¤¬Îɤ¯»÷¤Æ¤¤¤¿¡¢¤Ã¤Æ¤ï¤«¤é¤ó¤ä¤í¤Êï¤â¡Ë

¤·¤Ð¤µ¤ó¤Ï¡¢
ÁÛÁü¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤ê¤â¡¢¥Õ¥Ä¡¼¤Î¤ª»Ð¤µ¤ó¤À¤Ê¤È¡Ê¾Ð¡Ë
ÅÔ²ñ¤ÇƯ¤¯°ìήÂç³Ø½Ð¤Î½÷À­Áí¹ç¿¦¤È¤¤¤¦¡Ö¸ª½ñ¤­¡×¤Ë¡¢¤­¤Ã¤ÈËͤΤۤ¦¤¬¾¡¼ê¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤òºî¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤È»×¤¦¡£


½é¤á¤Æ¤ª²ñ¤¤¤¹¤ë¤Î¤Ë¡¢¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤ª¸ß¤¤¤ËÆüµ­¤òÆɤó¤Ç¤¤¤ë¤¿¤á¡¢°ÊÁ°¤«¤éÃΤê¹ç¤¤¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤ËÏä¬ÃƤࡣ

ËͤÎÂÎÆâ»þ´Ö¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¿¼Ìë¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢»þº¹¤Ü¤±¤ò´¶¤¸¤Ê¤¤¤Û¤É³Ú¤·¤¤¥×¥Á¥ª¥Õ¤Ç¤·¤¿¡£ÃÙ¤¯¤Þ¤ÇËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤·¤¿¡ä¤·¤Ð¤³¤¢ÅÂ


2002ǯ11·î19Æü(²Ð) ¤¤¤¶½ÐÄ¥¡ª

ÆüËܽÐÄ¥¤Î¤¿¤á¡¢¼¡²ó¹¹¿·»þ´ü¤Ï̤Äê¤Ç¤¹¡£
º£²ó¤Ï¥Ñ¥½¥³¥ó¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥Í¥Ã¥È¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤Ï²ñ¼Ò¤È¼Â²È¤«¤é¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
²ñ¼Ò¤ÎüËö¤«¤é¶È̳»þ´ÖÃæ¤Ë¡¢¡ÖÆüµ­¤Î¹¹¿·¡×¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥ê¥¹¥­¡¼¤Ê¤Î¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë


¤Ç¡¢½ÐĥͽÄê¤Ï¤È¤¤¤¦¤È

11/18¡Ê·î¡Ë¡¡Êƹñ½Ðȯ¡Êµ¡Ãæ°û¤ß¡Ë
11/19¡Ê²Ð¡Ë¡¡ÆüËÜÅþÃå¡õ¥×¥Á°û¤ß¥ª¥Õ
11/20¡Ê¿å¡Ë¡¡»Å»ö¡õ·ò¹¯¿ÇÃÇ¡õƱ´ü°û¤ß
11/21¡ÊÌÚ¡Ë¡¡»Å»ö¡õ²ñ¼Ò°û¤ß
11/22¡Ê¶â¡Ë¡¡»Å»ö¡õµ¢¶¿¡õ¿Æ»Ò°û¤ß
11/23¡ÊÅÚ¡Ë¡¡¼Â²È¡õ¿Æ»Ò°û¤ß
11/24¡ÊÆü¡Ë¡¡¼Â²È¡õ¿Æ»Ò°û¤ß
11/25¡Ê·î¡Ë¡¡¼Â²Èȯ¡¢Åìµþ·Ðͳ¡Êµ¡Ãæ°û¤ß¡ËÊƹñÃå


ËͤδΡ¡¢Âç¾æÉפ«¤·¤é¤ó¡¦¡¦


¤Ç¤Ï¡¢¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¡¤¹¡ª


¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó


2002ǯ11·î18Æü(·î) ¤ª¤ß¤ä¤²¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°

ÌÀÆü¤«¤é°ì½µ´Ö¤ÎÆüËܽÐÄ¥¤Ç¤¢¤ë¡£

»Å»ö´ØÏ¢¤Î½àÈ÷¤Ï¶âÍËÆü¤Ë½ª¤¨¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢ÆüÍËÆü¤Ï²ñ¼Ò¤ä¼Â²È¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤ª¤ß¤ä¤²¤òÇ㤤¤Ë¡¢¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ë¤Ë½Ð¤«¤±¤ë¡£

´ðËÜŪ¤ËËͤÎÇ㤤ʪ¤Ï¡¢Å¹¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¹¤°¤ËÇ㤦¤â¤Î¤ò·è¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¿¤á¡Ê¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤¹¤°¤ËŹ¤ò½Ð¤ë¡Ë¡¢¤â¤Î¤Î¿ôʬ¤Ç¤ª¤ß¤ä¤²Êª¤Î¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï½ªÎ»¡£

¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î·ÁÂ֤ϡ¢²Ç¤È¤ÏÁ´¤¯¤ÎÀµÈ¿ÂФʤΤǡ¢²Ç¤«¤é¸«¤ë¤È
¡Ö¤â¤Ã¤È¿¿·õ¤ËÁª¤ó¤À¤é¡©¡×
¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¼Ì¤ë¤é¤·¤¤¡£

¤Þ¤¿¡¢²Ç¤Ë¸À¤ï¤»¤ë¤È¡¢
¡Ö¤ß¤ä¤²Êª¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«Í¾Ê¬¤ËÇã¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤¬¥Õ¥Ä¡¼¡×
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤é¤·¤¯¡¢¤´»ØƳ¤Ë½¾¤¤¡¢Ëͤ⤤¤¯¤Ä¤«Í¾Ê¬¤Ë¤ª¤ß¤ä¤²¤òÇ㤤¹þ¤à¡£


¤Þ¤¢¡¢Íè·î¤Ç´ÔÎñ¤ò·Þ¤¨¤ëËͤÎÊì¤ÎÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤òÇ㤦ɬÍפ¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¡¢»×¤¤½Ð¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤â²Ç¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢²Ç¤Î¡Ö¤ª¤ß¤ä¤²Êª¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤´»ØÆî¡×¤Ë¤â´¶¼Õ¤»¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£



¤È¤³¤í¤Ç¡¢ÆüËܤËÅþÃ夹¤ëÌë¤Ë¡¢¤³¤ÎÊý¡¹¤È¥×¥Á¥ª¥Õ¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡Ö¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é²¿¤«¤ª¼ò¤Ç¤âÇã¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡©¡×
¤È¤¤¤¦ËͤθƤӤ«¤±¤Ë¡¢

¡ÖÀ§È󡢥С¼¥Ü¥ó¤ò¤Ð¡ª¡×
¤È¤¤¤¦¤´°ÍÍ꤬¤¢¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢¥¦¥§¥Ö¤Ç¥Ð¡¼¥Ü¥ó¤Î¼ïÎà¤Ë¤Ä¤¤¤Æͽ½¬¤Î¾å¡¢¥ê¥«¡¼¥¹¥È¥¢¤Ë¸þ¤«¤¦¡£

¥Ð¡¼¥Ü¥ó¤Ï¡¢¥Ï¡¼¥É¥ê¥«¡¼¤Î¼ïÊ̤ËÆþ¤ë¤¿¤á¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î¤è¤¦¤Ë¤ÏÄ̾ï¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ê¤É¤Ç¤Ï°·¤Ã¤Æ¤ª¤é¤º¡¢½£À¯Éܤ«¤éÆÃÊ̤˻ØÄꤵ¤ì¤¿¥ê¥«¡¼¥¹¥È¥¢¤Î¤ß¤ÇÈÎÇä¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ê¿ʬ¡¢½£¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼è¤ê°·¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¤Ï¤º¡Ë


¤Ç¡¢¤½¤Î½£À¯Éܤ«¤éÆÃÊ̤˻ØÄꤵ¤ì¤¿¥ê¥«¡¼¥¹¥È¥¢¤Ï¡¢




















ÆüÍËÆü¤ÏÁ´¤ÆµÙ¶È¡ª¡ª¡ª¡ª

¤¤¤ä¤Ï¤ä¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¶Ã¤¤¤¿¡£

ÌÀÆü½ÐȯÁ°¤Ë¡¢²¿¤È¤«¤·¤Þ¤¹¤«¤é¤Í¡ã»ä¿®¥â¡¼¥É


¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó


2002ǯ11·î17Æü(Æü) Ãóºß£³¹æÂðˬÌä

º£Æü¤Ï¡¢Ãóºß£³¹æ¤Î¤ªÂð¤Ë¤ª¸Æ¤Ð¤ì¤ò¤·¤¿¡£

Ãóºß£³¹æ¤Î±ü¤µ¤ó¤ÏÌÀ¤ë¤¯³Ú¤·¤¤¿Í¤Ç¡¢¤ï¤¬²È¤Î»Ò¤É¤âã¤âÂç¥Õ¥¡¥ó¤Ç¤¢¤ë¡£
¡Ê¤Þ¤À£²£°Âå¤Ê¤Î¤Ç¡¢¡Ö¤ª»Ð¤Á¤ã¤ó¡×¤È¸Æ¤Ð¤»¤Æ¤¤¤ë¤¬¡Ê¾Ð¡Ë¡Ë

Ãóºß£³¹æ¤ÏËÍã¤È¤Ï°ã¤¤¡¢³¹Ãæ¡Ê¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¡Ë¤Î¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
¤â¤È¤â¤È±ü¤µ¤ó¤¬±¿Å¾Ìȵö¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢Ê⤤¤Æ¤¤¤±¤ëÈϰϤËÇ㤤ʪ¤¬½ÐÍè¤ë¥¨¥ê¥¢¤¬É¬ÍפÀ¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¡¢¤½¤ÎÍýͳ¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ë¡£

³Î¤«¤Ë¤ï¤¬²È¤Ë¤¯¤é¤Ù¤ë¤ÈÅÔ²ñ¤ÎÃæ¤Î¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢¼ãÉ×Éؤ¬²á¤´¤¹¤Ë¤Ï¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤´¶¤¸¤Î½»¤Þ¤¤¤À¤Ã¤¿¡£


Èà¤é¤Ï·ëº§¤·¤Æ¤«¤é£²Ç¯¤°¤é¤¤¤ÎÉ×Éؤ餷¤¤¤Î¤À¤¬¡¢ËÍãÉ×Éؤη뺧£²Ç¯Ìܤˤϡ¢¤¹¤Ç¤Ë©»Ò¤¬»º¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¡¢¤¢¤Þ¤ê¿·º§É×ÉØ¿åÆþ¤é¤º¤ÎÀ¸³è¤ò²á¤´¤·¤¿µ­²±¤¬¤Ê¤¤¡£

Èà¤é¤Î»Ñ¤ò¸«¤Æ¡¢

¤¢¡Á¡¢¼ãÉ×ÉؤäƤ¤¤¤¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦

¤È»×¤Ã¤¿¥ª¥¸¥µ¥óÃóºß£²¹æ¡£¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£


¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó



2002ǯ11·î16Æü(ÅÚ) °ì»ú°ã¤¤¤ÇÂç°ã¤¤

ÆüËܸì¤Ç¤â¡¢°ì»ú°ã¤¦¤È°ÕÌ£¤¬Á´¤¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤¬¡¢º£Æü¤½¤ì¤ò±Ñ¸ì¤Ç·Ð¸³¤·¤¿¡£

¤È¤¢¤ë¼è°úÀè¤Î²ñ¼Ò¤«¤é¡¢Ëͤβñ¼Ò¤ÎÀ½Éʤμ̿¿¤ò¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ë·ÇºÜ¤µ¤»¤Æ¤Û¤·¤¤¤È¤¤¤¦Ì䤤¹ç¤ï¤»¤¬¤¢¤ê¡¢ÆüËܤδØÏ¢Éô½ð¤Ë³Îǧ¤·¤¿¾å¤Ç¡¢£Ï£Ë¤Î£Å¥á¡¼¥ë¤òÀèÊý¤Ë½Ð¤·¤¿¡£

¤½¤ÎÃæ¤Ç¡¢

¡Ö¡û¡û¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤Ë¤È¤Ã¤Æ̾ÍÀ¤Ê¤³¤È¤Ç¤¹¡×

¤Èɽ¸½¤·¤è¤¦¤È»×¤¤

"It is our horner that..."

¤È½ñ¤¤¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢²¿¤«¥¹¥Ú¥ë¤¬°ã¤¦¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¡¢"horner"¤Î°ÕÌ£¤òÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤é¡¦¡¦¡¦



















°û¤ó¤À¤¯¤ì¡¢¥Ø¥í¥¤¥óµÛ°û¼Ô¡¦¡¦







Honor=̾ÍÀ
Horner=°û¤ó¤À¤¯¤ì¡¢¥Ø¥í¥¤¥óµÛ°ú¼Ô



¤¨¤é¤¤°ã¤¤¤ä¤Ê¡¦¡¦¡¦



¤½¤ó¤ÊÏä·¤ò½ÐÄ¥¼Ô¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢

Thank you for your message...
¡Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡Ë

¤È¤¹¤Ù¤­¤È¤³¤í¤ò¡¢



















Thank you for your massage...
¡Ê¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡Ë

¤È½ñ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡Ê¾Ð¡Ë




¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó


2002ǯ11·î15Æü(¶â) ¿·À½ÉÊȯɽ²ñ

º£Æü¤Ï¡¢¼è°úÀè´ë¶È¤Î¿·À½ÉÊȯɽ²ñ¤¬Â硹Ū¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£
¥¢¥á¥ê¥«¤ËÉëǤ¤·¤Æ¤«¤é¡¢¤³¤Î¿·À½Éʤγ«È¯¤ËÂ礭¤¯´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢ËͤˤȤäƤϴ¶³´¤â¤Ò¤È¤·¤ª¤Îȯɽ²ñ¤À¤Ã¤¿¡£

¤¤¤Ä¤â»×¤¦¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤Ï¤³¤Î¼ê¤Îȯɽ¤ò¡ÖÂκۤ褯¡×¸«¤»¤ë¤Î¤¬ËÜÅö¤Ë¾å¼ê¤¤¤È»×¤¦¡£

º£Æü¤Îȯɽ²ñ¤â¡¢¼ÒĹ¤Î¥¹¥Ô¡¼¥Á¤Ë»Ï¤Þ¤ê¡¢³«È¯¤ËÅö¤¿¤Ã¤¿¿Í¡¹¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò¥Ó¥Ç¥ª¤Çή¤·¤¿¤ê¡¢¤Þ¤¿¡¢¿·À½ÉʤΤªÈäϪÌܤˤ¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Â礭¤Ê¿â¤ìËë¤òÍî¤È¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀ½Éʤò¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢±é½Ð¸ú²Ì¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¤Î¤â¤Î¤À¤È´¶¤¸¤¿¡£

¤·¤«¤·¤³¤Î¤è¤¦¤Ê½ÅÍפʥ¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤â¡Ö¤ª¤ª¤é¤«¤Ê¥¢¥á¥ê¥«¤é¤·¤µ¡×¤ò´¶¤¸¤ë¤È¤³¤í¤¬¿ô¡¹¤¢¤Ã¤¿¡£

Î㤨¤Ð

¡¦ÍèÉÐÀʤ˽ñ¤«¤ì¤¿¡¢¥¦¥Á¤Î²ñ¼Ò¤Î¼èÄùÌò¤Î̾Á°¤¬°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿

¤È¤«

¡¦±éÂê¤ËÀßÃÖ¤µ¤ì¤¿¥Þ¥¤¥¯¤¬¡¢¼Â¤Ï¥¬¥à¥Æ¡¼¥×¤Ç¸ÇÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿

¤È¤«¡¦¡¦¡¦





¤Þ¤¢¡¢¾®¤µ¤Ê¤³¤È¤Ïµ¤¤Ë¤»¤º¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º³§¤¬³Ú¤·¤á¤ì¤Ð¤½¤ì¤ÇÎɤ¤¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«Î®¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¡£


¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó


2002ǯ11·î14Æü(ÌÚ) £Ù¥·¥ã¥Ä¡õ¥Í¥¯¥¿¥¤

º£Æü¤ÏÆüËܤ«¤é¡¢Ëͤ¬ºßÀÒ¤·¤Æ¤¤¤ëËÜÉô¤ÎËÜÉôŤ¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢Í¼¿©¤ò¤´°ì½ï¤¹¤ë¡£

ºòÆü¤Ë°ú¤­Â³¤­¤Î±ãÀʤǤ¢¤ë¤¬¡¢º£Æü¤Î¤Û¤¦¤¬¼òÎ̤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£

¤ª¤«¤²¤Çµ¢¤ê¤Î±¿Å¾¤Ç¡¢£±²ó¤Ï°ì»þÄä»ß¥µ¥¤¥ó¤ò¸«²á¤´¤·¡¢£±²ó¤Ï²£ÃÇÊâ¹Ô¼Ô¤Ëµ¤¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¼ºÂÖ¤òÈȤ·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£Ìë´Ö¤Î±«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¸«¤¨¤Ë¤¯¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï»ö¼Â¤À¤¬¡¢¿ì¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤ÐξÊý¤È¤âµ¤¤¬ÉÕ¤¤¤¿¤Î¤«¤Ê¤È»×¤¦¡£

¤ä¤Ï¤ê¡¢¼òµ¤ÂÓ¤Ó±¿Å¾¤Ï´í¸±¤Ç¤¢¤ë¡£
¢¬¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¿ì¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¼«³Ð¤·¤Ê¤¬¤éºÇ¿·¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ±¿Å¾¤¹¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡£
¡ÊºÇ¶á¤ÏÆüËܤϤȤƤ⸷¤·¤¤¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Ë




Ïä·¤ÏÊѤï¤Ã¤Æ¡¢º£Ç¯¤Î£´·î¤«¤é¡¢Ãóºß¼¼¤Ï¥¨¥Ö¥ê¥Ç¥£¡¦¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤È¤·¤Æ¡¢ÆÃÊ̤ʲñµÄ¤Ë½Ð¤ë»þ¤ä¡¢¥¨¥é¥¤¤µ¤ó¤¬Íè¤ë»þ°Ê³°¤Ï¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ê³Ê¹¥¤Ç²ñ¼Ò¤ËÄ̤äƤ¤¤ë¤Î¤À¤¬¡¢º£Æü¤ÏËÜÉôŤ⤤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤·¡¢ÆÃÊ̤ʲñµÄ¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¥¹¡¼¥Ä¤Ë¥Í¥¯¥¿¥¤¤È¤¤¤¦³Ê¹¥¤Ç²ñ¼Ò¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£

Ìë¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Î£Ù¥·¥ã¥Ä¡õ¥Í¥¯¥¿¥¤¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¼ó¤Î¼þ¤ê¤¬»¤¤ì¤ÆÄˤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£



















·è¤·¤ÆÂÀ¤Ã¤¿¤«¤é»¤¤ì¤¿Ìõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡ª¡ä²Ç¤Ø


¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó


2002ǯ11·î13Æü(¿å) ´Î¡µ¡Ç½¶¯²½½µ´Ö

º£½µ¤Ï²ÐÍËÆü¤«¤éÌÚÍËÆü¤Þ¤Ç¡¢Ìë¤Î±ãÀʤ¬Â³¤¯¡£
ËÜÆü¤Ï¤½¤Î½éÆü¡£

º£Æü¤ÏÏ¿©¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤Î²ñ¿©¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢Å¬Åö¤ËÆüËܤΥӡ¼¥ë¤ò°û¤ß¡¢Äù¤á´ÖºÝ¤Ë¤ªÃã¤ò¤¬¤Ö°û¤ß¤·¤Æ¤«¤éŹ¤ò½Ð¤Æ¡¢£³£°Ê¬¤ÎÆ»¤Î¤ê¤ò·Ð¤Æµ¢Âð¡£

µ¢¤ê¤Î¥Õ¥ê¡¼¥¦¥§¥¤¤Ï¡¢ÅÓÃ椫¤é±«¤¬ÅÚº½¹ß¤ê¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¿¤¤¤½¤¦Éݤ«¤Ã¤¿¤¬¡¢Ìµ»ö²¿»ö¤â¤Ê¤¯µ¢Âð¤Ç¤­¤¿¡£


ÆüËܤˤ¤¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¤¦¤ï¤Ð¤ß¤È¤Þ¤Ç¤Ï¸À¤ï¤Ê¤¤¤Þ¤Ç¤â¡¢¤½¤³¤½¤³¤ÎÎ̤ò°û¤àÊý¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤ËÍè¤Æ¤«¤é¤Ïµ¢¤ê¤Î±¿Å¾¤Î¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢¤á¤Ã¤­¤ê°û¤à¼òÎ̤¬¸º¤Ã¤¿¡£
¤½¤Î¤¿¤á¤À¤í¤¦¤«¡¢ºÇ¶á¤Ï¾¯Î̤Τª¼ò¤Ç¤â¿ì¤¨¤ë¡¢¡ÖdzÈñ¤ÎÎɤ¤¡×ÂμÁ¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤­¤¿¤è¤¦¤À¡£

¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢Íè½µ¤Ï¤Ê¤ó¤È





















£±Ç¯£³¥ö·î¤Ö¤ê¤Î¸ø¼°µ¢¹ñ¡ª
¢¬Èó¸ø¼°µ¢¹ñ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÆüµ­¤°¤é¤¤¤ò»²¾È´ê¤¤¤Þ¤¹

¤Î¤¿¤á¡¢²ÐÍËÆü¤«¤éÆüÍËÆü¤Þ¤Ç¼ò¤ÎÀʤ¬Â³¤¯¡£
º£½µ¤Ï¤½¤Î½õÁö´ü´Ö¤È¤¤¤¨¤è¤¦¡£


¤Ç¤â¡¢º£¤Î¡Ö¼ò¤Î¼å¤µ¡×¤Ë»þº¹¤Ü¤±¡Ü±ãÀʤÎÀª¤¤¡¢¤¬²Ã¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢¤¤¤¤Ç¯¤ò¤·¤Æ¡¢¤ª¤â¤ï¤º¥²¥í¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¤Êͽ´¶¤¬¤¹¤ë¤¬¡¢¤É¤¦¤Ê¤ë¤³¤È¤ä¤é¡¦¡¦¡¦¡£


¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó


2002ǯ11·î12Æü(²Ð) ¥á¥¤¥ó¡¦¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à

º£Æü¤ÏVeteran's Day¡ÊÂàÌò·³¿Í¤ÎÆü¡Ë¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢³Ø¹»¤Ï¤ªµÙ¤ß¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Ãóºß¼¼¤Î¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤Ï¼è°úÀè¤Î¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¤¢¤ë¤¿¤á¡¢ËͤϽжÐÆü¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¡Ê¤³¤Îʬ¤ÎµÙ¤ß¤ò¡¢Ç¯Ëö¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¼èÆÀ¤¹¤ë¡Ë

µÙÆü¤ò»ý¤Æ;¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¤ï¤¬²È¤Î»Ò¤É¤âã¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¡¢¥­¥ã¥µ¥ê¥ó¤µ¤ó¤È¤½¤Î»Ò¤É¤â㤬¡¢²æ¤¬²È¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤ÆÍ·¤ó¤Ç¤¤¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£

»Ò¤É¤â㤬ͷ¤ó¤Ç¤¤¤ë´Ö¡¢²Ç¤È¥­¥ã¥µ¥ê¥ó¤µ¤ó¤Ï¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤ËÀ¤´ÖÏá£

¥­¥ã¥µ¥ê¥ó¤µ¤ó¤Î¤´¼ç¿Í¤Î¥Ç¡¼¥ë¤µ¤ó¤Ï¡¢ÆüËܤ˲¿²ó¤«½ÐÄ¥¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¡¢ÆüËÜ¿©¤â¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤é¤·¤¤¡£
Ãæ¤Ç¤â¤ªÌ£Á¹½Á¤¬¹¥Êª¤Î¤è¤¦¤Ç¡¢¥­¥ã¥µ¥ê¥ó¤µ¤ó¤Ï¥¦¥Á¤Î²Ç¤ËÌ£Á¹½Á¤Îºî¤êÊý¤òʹ¤¤¤¿¤Î¤À¤½¤¦¤À¡£
¤Þ¤¢¡¢¤¿¤Þ¤Ë¤·¤«ºî¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Ì£Á¹¤òÇ㤤ÃÖ¤­¤·¤Æ¤ª¤¯¤è¤ê¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¤ÎÌ£Á¹½Á¤òÇã¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¡ÊÌ£¤Ï¤È¤â¤«¤¯¤È¤·¤Æ¡Ë¡¢¸úΨŪ¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡£



»Ò¤É¤âã¤Ï£²³¬¤ÇÍ·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¥­¥ã¥µ¥ê¥ó¤µ¤ó¤¬»Ò¤É¤âã¤ÎÍͻҤò¸«¤Ë¡¢£²³¬¤Ë¤¢¤¬¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢Èà½÷¤«¤é¥¦¥Á¤Î²Ç¤Ë°Õ³°¤Ê¼ÁÌ䤬¡£



¡Ö¤Í¤§¡¢°ì¤Ä¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¤Ê¼ÁÌ䤷¤Æ¤¤¤¤¡©¡×

¡Ö¤¤¤¤¤ï¤è¡×

¡Ö¥á¥¤¥ó¡¦¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¤Ë¥Ù¥Ã¥É¤¬£²¤Ä¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤¢¤Ê¤¿¤È¤´¼ç¿Í¤Ï¤¤¤Ä¤âÊÌ¡¹¤Î¥Ù¥Ã¥É¤Ç¿²¤Æ¤¤¤ë¤Î¡©¡©¡×

¡Ö¤½¤¦¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡×

¡Ö¥Õ¡¼¥ó¡¦¡¦¡¦¡×






¤è¤½¤Î²È¤Î¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¤òÇÁ¤¤¤¿¤³¤È¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤ê³Î¾Ú¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡¢¤É¤¦¤ä¤é¤³¤Î²ñÏ䫤餹¤ë¤È¡¢
¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÉ×Éؤϡ¢Æ±¤¸¥Ù¥Ã¥É¤Ç¿²¤ë¤Î¤¬°ìÈÌŪ
¤é¤·¤¤¡£



¤Ç¡¢¤³¤Î¤³¤È¤Ë´Ø¤¹¤ë¥­¥ã¥µ¥ê¥ó¤µ¤ó¤Î´¶Áۤϡ¢




















¤¤¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¢ö

¤À¤Ã¤¿¤½¤¦¤À¡¦¡¦¡¦¡£
¢¬¤¤¤Ä¤â¥Ç¡¼¥ë¤µ¤ó¤È¡¢¥³¥ó¥Õ¥©¡¼¥¿¡¼¡Ê³Ý¤±¤Õ¤È¤ó¤ÎÇö¤¤¥ä¥Ä¡Ë¤Î¼è¤ê¹ç¤¤¤Ë¤Ê¤ë¤é¤·¤¤¡Ê¾Ð¡Ë


¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó


2002ǯ11·î11Æü(·î) ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡ÊPhase 1¡Ë´°À®

¢¬¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ëÄ̤ꡢ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤òºî¤Ã¤¿¡£
Phase 1¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¤â¤¦°ì¤Ä¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤òÄɲ䷤褦¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢¤½¤ì¤Ï¤Þ¤¿º£Å٤ε¡²ñ¤Ë¤·¤Æ¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º´°À®¤È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£

º£½µËö¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î»þ´Ö¤ò¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ºî¤ê¤ËÈñ¤ä¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢Æüµ­¤Î¥Í¥¿¤Ï¤Ê¤¤¡Ê¤¹¤Ç¤Ë¼åµ¤¥â¡¼¥É¡Ë¡£

ͼÊý²È²¤È¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ËÇ㤤ʪ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢ËÜÆüÍ£°ì¤Î³°½Ð¤À¤Ã¤¿¡£
¤³¤Á¤é¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¡¢ÆüËܤè¤ê¤â½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤ëê¤Î°ì¤Ä¤¬¡¢¥¹¥Æ¡¼¥­¥½¡¼¥¹¤Îê¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ç¤âËͤ¿¤ÁÆüËܿͤÎÌܤˤ褯¤È¤Þ¤ë¥½¡¼¥¹¤¬°ì¤Ä¤¢¤ë¡£

¤½¤Î̾¤â




















Mr. Yoshida's Fine Sauce
¢¬Mr. Yoshida Home Page¤Ë¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¤Þ¤¹

¤Ç¤¢¤ë¡£

¤ï¤¬²È¤Ç¤ÏµÈÅĤµ¤ó¤Î¥½¡¼¥¹¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤¬¡¢Ëͤ¬Äê´ü¹ØÆɤ·¤Æ¤¤¤ëÆü·Ð¥Ó¥¸¥Í¥¹»ï¤Ë¤½¤ÎµÈÅĤµ¤ó¤Ê¤ë¿Íʪ¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£

Æü·Ð¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ë¤Ï¡¢¤É¤¦¤ä¤éÈबÁ´ÊƤǺǤâͭ̾¤ÊÆüËܿͤΰì¿Í¤é¤·¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ç¼ºÇÔ¤ò½Å¤Í¤Æº£Æü¤Ë»ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

Á´ÊƤÇͭ̾¤Ê¤Î¤Ï¡¢¥Æ¥ì¥Ó¥³¥Þ¡¼¥·¥ã¥ë¤Ç¤ÎÈà¤Î¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤¬¶¯ÎϤǤ¢¤ë¤¿¤á¤é¤·¤¤¤Î¤À¤¬¡Ê̾¸Å²°Ã϶è¤Ç¤Î¡¢¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°ÈþÊõƲ¤Î¼Òŵ餫¡©¡Ë¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éËͤν»¤àÃÏ°è¤Ç¤Ï¤½¤Î¥³¥Þ¡¼¥·¥ã¥ë¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤À¡£

²Ì¤¿¤·¤Æ¤½¤Î¥½¡¼¥¹¤ÎÌ£¤Ï¤È¤¤¤¦¤È¡¢




















¤³¤ó¤É»î¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¤Í¡Ê¾Ð¡Ë



¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó


2002ǯ11·î10Æü(Æü) ÍÄ»ùµÔÂÔ

̼¤Î¥×¥ê¥¹¥¯¡¼¥ë¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥Ï¥¦¥¹¤Ë¡¢ÆüËܤÎÍÄÃÕ±à¤ÎÀèÀ¸Êý¤¬¸¦½¤Î¹¹Ô¤Çˬ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤Ï¡¢ÀèÆü¤ÎÆüµ­¤Ë½ñ¤¤¤¿¤¬¡¢¤½¤Î»þ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¤ª¤±¤ëÍÄ»ùµÔÂԤˤĤ¤¤Æ¤ÎÏÃÂ꤬½Ð¤¿¡£

ÀèÀ¸Êý¤¬Î¹¹ÔÃæ¤Ë¼õ¤±¤¿¹ÖµÁ¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¿Í½÷»Ò¤Î£±¡¿£³¤Ï¡¢²áµî¤Ë²¿¤é¤«¤ÎÀ­ÅªµÔÂÔ¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤Èʹ¤¤¤¿¤½¤¦¤À¡£

ËͤÏÀìÌç²È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¿¿µ¶¤ÎÄø¤ÏÄ꤫¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡Ê¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤Ï¡¢²¿¤ò¤â¤Ã¤ÆÀ­ÅªµÔÂԤȤ¤¤¦¤Î¤«¤ÎÄêµÁ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¿ô»ú¤¬¤º¤¤Ê¬¤È°Û¤Ê¤ë¤È»×¤¦¡Ë¡¢³Î¤«¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¤ª¤±¤ëÍÄ»ùµÔÂԤ˴ؤ¹¤ë´Æ»ë¤Ï¸·¤·¤¤¡£

²Ç¤¬Ê¹¤¤¤Æ¤­¤¿Ï䷤ˤè¤ë¤È¡¢»Ò¤É¤â¤¬ÉÔ¼«Á³¤Ê¤È¤³¤í¤Ë¥¢¥¶¤ò¤Ä¤±¤Æɱ¡¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¡¢·Ù»¡¤ËÄÌÊ󤵤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤½¤¦¤À¡£


ÏäϤ«¤ï¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¢

º£Æü¡¢²Ç¤¬ÆüËܤζá½ê¤Ë½»¤àͧã¤ËÅÅÏäò¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
Èà½÷¤Î²È¤«¤é¡¢¤ï¤¬²È¤ò¸«Ä̤»¤ë¤¿¤á¡Ê¤è¤¯¤ï¤¬²È¤ÎÀöÂõʪ¤¬¡¢±«¤ÎÃæ½Ð¤·¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ê¤Î¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¯¤é¤¤¡Ê¾Ð¡Ë¡Ë¡¢º£¤Î¤ï¤¬²È¤ÎÄí¤Î¾õ¶·¤È¤«¡¢Èà½÷¤Î²È¤ÎºÇ¶á¤Î½ÐÍè»ö¤òÏ䷤Ƥ¤¤¿¡£

Èà½÷¤Î²È¤Ç¤Ï¡¢¤´¼ç¿Í¤¬ÀèÆü¹ø¤òÄˤá¤Æ¶á½ê¤Î³°²Ê¤ËÄ̤¤¡¢¤½¤ÎÍâÆü¤Ë¤Ï£´ºÐ¤Ë¤Ê¤ëĹÃˤ¬¡¢¥Ô¥¢¥Î¤Ë¼ê¤ò¶´¤ó¤Ç¡¢Æ±¤¸É±¡¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£
¤µ¤é¤Ë°­¤¤¤³¤È¤Ë¡¢¿ôÆü¸å£±ºÐ¤Î¼¡Ãˤ¬²Ð½ý¤ò¤·¤Æ¡¢¤³¤ì¤Þ¤¿Æ±¤¸É±¡¤ËÄ̤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤½¤¦¤À¡£



















¤½¤ì¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤâÄÌÊ󤵤ì¤ë¤ó¤È°ã¤¦¡©¡©


¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó


2002ǯ11·î09Æü(ÅÚ) ¥Ó¥Ç¥ª¥«¥á¥é¤Î¸Î¾ã

¥Ó¥Ç¥ª¥«¥á¥é¤¬²õ¤ì¤¿¡£

ÀèÆü¤Î¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹Î¹¹Ô¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¸µµ¤¤ËÆ°¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢µ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤«¤é»Ò¤É¤â¤Î¥¹¥¤¥ß¥ó¥°¤ÎÍͻҤò»£±Æ¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤é¡¢¥¨¥é¡¼¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ÆÏ¿²è¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£

¤³¤Î¥Ó¥Ç¥ª¥«¥á¥é¤Ï¡¢Â©»Ò¤¬»º¤Þ¤ì¤ëȾǯ¤Û¤ÉÁ°¤Ë¡¢¥¦¥Á¤Îξ¿Æ¤¬¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Â©»Ò¤¬²Ç¤Î¤ªÊ¢¤Ë¤¤¤ë¤È¤­¤«¤é¡¢£·Ç¯°Ê¾å¤â³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤â¤Î¤À¡£

¥Ó¥¯¥¿¡¼À½¤ÎVHS-CÊý¼°¤Î¤¿¤á¡¢¤½¤Î¥Ó¥Ç¥ª¥«¥á¥é¤¬¤Ê¤¯¤È¤â¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç»£¤Ã¤¿¥Ó¥Ç¥ª¥Æ¡¼¥×¤Ï¡¢¥«¥»¥Ã¥È¥¢¥À¥×¥¿¡¼¤ò¤Ä¤±¤ÆÉáÄ̤Υӥǥª¥Ç¥Ã¥­¤ÇºÆÀ¸¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢¤³¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Ïº£¸å¤Î»£±Æ¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢JVC¡Ê¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¥Ó¥¯¥¿¡¼¤Ï¤³¤¦É½µ­¤µ¤ì¤ë¡Ë¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¡¢½¤ÍýŹ¤òõ¤·½Ð¤·½¤Íý¤ò°ÍÍꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£



¡Ö¤¹¤¤¤Þ¤»¡Á¤ó¡¢¤³¤ÎCamcorder½¤Íý¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤Þ¤¹¤«¡©¡×

Ãóºß£²¹æ¡£¤Î¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È±Ñ¸ì¡§¥Ó¥Ç¥ª¥«¥á¥é¡áCamcorder¡Ê¥«¥à¥³¡¼¥À¡¼¡Ë


¡Ö¤¦¡Á¤ó¡¢¤³¤ì¤É¤³¤ÇÇã¤Ã¤¿¤Î¡©¡×


¡ÖÆüËܤǤ¹¤±¤É¡£¡£¡£¡×


¡ÖVictor¤Í¤¨¡Á¡£¡£¡£¡×


¡ÖVictor¤Ã¤Æ¡¢ÍפÏJVC¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¡©¡×


¡Ö¤¦¡Á¤ó¡£¡£¡£¡×




















¡Ö¤½¤¦¤«¤âÃΤì¤ó¤±¤É¡¢¤è¤¯¤ï¤«¤ó¤Í¤¨¤«¤é¡¢½¤Íý¤Ç¤­¤Ê¤¤¥ç¡×



¡Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡×








¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¥Ó¥Ç¥ª¤Î½¤Íý¤ÏËͤÎÆüËܽÐÄ¥¤Þ¤Ç¤ªÍ¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

¡Ê¤Ç¤â¡¢²ÈÅŤΰìÈÌŪ¼÷Ì¿¤È¤¤¤ï¤ì¤ë£·Ç¯¤ò²á¤®¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ëÊý¼°¤Î¿··¿¤ò¹ØÆþ¤·¤è¤¦¤«¤È¤â¸¡Æ¤Ãæ¡Ë


¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó


2002ǯ11·î08Æü(¶â) ¥ª¡¼¥×¥ó¥Ï¥¦¥¹

º£Æü¤Ï¡¢Ì¼¤Î¥×¥ê¥¹¥¯¡¼¥ë¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥Ï¥¦¥¹¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

¥ª¡¼¥×¥ó¥Ï¥¦¥¹¤È¤Ï¡¢¤½¤Î³Ø¹»¤ËÄ̤¦À¸Å̤οƤ䡢¤³¤ì¤«¤é¤½¤Î³Ø¹»¤Ë»Ò¤É¤â¤òÆþ¤ì¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¿Æ¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¥¯¥é¥¹¤ÎÍͻҤò¸ø³«¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢»Å»ö¤ò»ý¤Ä¿Æ¤¬»²²Ã¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢Ìë¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£


º£Æü¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥Ï¥¦¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÆüËܤ«¤éÍÄÃձࡦÊÝ°é±à¤Î¶µ»Õ¤Î°ì¹Ô¡ÊÌó£³£°Ì¾ÄøÅ١ˤ¬¡¢¸¦½¤Î¹¹Ô¤Î°ì´Ä¤Çˬ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£

¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¾ì¤Ç¡¢ÆüËܿͤÎÃÄÂΤËÁø¶ø¤·¤¿¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÀµÄ¾¸À¤Ã¤Æ¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¿¶Éñ¤¨¤Ð¤è¤¤¤«º®Í𤷤¿¡£

²¿¸Îº®Í𤷤¿¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢

¡¦¼«Ê¬Ã£¤«¤éÆüËܿͤǤ¢¤ë¤³¤È¤ò̾¾è¤Ã¤Æ¡¢¥×¥ê¥¹¥¯¡¼¥ë¤ÎÀâÌÀ¤ò¤¹¤ë¤Î¤âÊÑ¡£
¡¦ÆüËܿͤ¬Íè¤Æ¤¤¤ë¤Èʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¸ÀÍÕ¤ò¸ò¤ï¤µ¤Ê¤¤¤Î¤âÊÑ¡£


¤È¤¤¤¦¡¢¤É¤¦¤¹¤ê¤ã¤¤¤¤¤ÎËÍ㡦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦µ¤Ê¬¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤À¡£


¤Þ¤¢»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð¡¢»Ò¤É¤â㤬ÆüËܸì¤ò»È¤Ã¤ÆËÍã¤ËÏä·¤«¤±¤¿¤¿¤á¡¢ËÍ㤬ÆüËܿͲȲ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤µ¤êʬ¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡Ê¾Ð¡Ë¡¢ÆüËܤÎÀèÀ¸Êý¤«¤é¤¤¤¯¤Ä¤«¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤ÎÍÄ»ù¶µ°é¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼ÁÌä¤ò¤µ¤ì¤¿¤ê¤È¤¤¤¦¶ñ¹ç¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£


ËͤÏËͤǡ¢Ì¼¤¬¥×¥ê¥¹¥¯¡¼¥ë¤Ç¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÀ¸³è¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÀèÀ¸¤Ë¿Ò¤Í¡¢

She is always HAPPY!!

¤È¤¤¤¦¾Î»¿¡©¤Î¸ÀÍÕ¤ò夤¤¿¡£

¤Þ¤¢¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÎɤ·¤È¤·¤è¤¦¡£


¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó


2002ǯ11·î07Æü(ÌÚ) ¤µ¤Æ¡¢²¿¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡©

ÀèÆü¡¢¤È¤¢¤ë¤â¤Î¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤ªÅ¹¤ËÇ㤤¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£


¤È¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢ÆüËܤ«¤é»ý¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢ÉëǤ¤«¤é£±Ç¯£³¥ö·î¤¿¤Á¡¢¤Ä¤¤¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£


Ê̤ˤ³¤Á¤é¤Ç¤âÉáÄ̤˼ê¤ËÆþ¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢²¿¤È¤Ê¤¯ÆüËÜÀ½¤Î¤Û¤¦¤¬°Â¿´¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢°ú±Û¤·Á°¤Ë¿¤á¤ËÇ㤤¤³¤ó¤Ç¤ª¤¤¤¿¤â¤Î¤À¡£


¤ªÅ¹¤Ë¹Ô¤¯¤È¡¢£´¡Ý£µ¼ïÎà¤Î¤â¤Î¤¬Çä¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤É¤ì¤òÁª¤Ö¤«£±£°ÉäۤÉ̤¦¡£


Ãæ¤Ë¤Ï¡¢ÆüËܤǤϸ«¤«¤±¤¿¤³¤È¤Î̵¤¤¡¢¡ÖExtra Large¡×¤È¤«½ñ¤«¤ì¤¿¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¡¢»×¤ï¤º¸«±É¤òÄ¥¤Ã¤Æ¼ê¤ò¿­¤Ð¤·¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¬¡¢¤¢¤È¤ÇÈᤷ¤¤»×¤¤¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ï²Ð¤ò¸«¤ë¤è¤êÌÀ¤é¤«¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢ÉáÄ̤ËÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ÎÃ椫¤é°ì¤Ä¤ò¼ê¤Ë¤È¤ê¡¢Çã¤Ã¤Æ²È¤Ëµ¢¤Ã¤¿¡£


¿·¤·¤¤Êª¹¥¤­¤ÎËͤȤ·¤Æ¤Ï¡¢¤½¤ÎÆü¤Î¤¦¤Á¤Ë»î¤·¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢½Â¤ë²Ç¤Ë¶¨ÎϤ·¤Æ¤â¤é¤¤¡¢À½Éʤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ß¤ë¡£


·ë²Ì¡¢



















±½¤É¤ª¤ê¡¢ÆüËܤΥä¥Ä¤è¤êÂ礭¤¤¤³¤È¤ò³Îǧ¡ª


¤µ¤Æ¡¢²¿¤Î¤³¤È¤«Ê¬¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¤«¡©

²¿¹ÔÌܤ¯¤é¤¤¤Çʬ¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¤«¡©


¢¬²¡¤¹¤ÈÅú¤¨¤¬½Ð¤ë¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó


2002ǯ11·î06Æü(¿å) ¸ÀÍÕ¤òĶ¤¨¤ëͧ¾ð

路¤âµ¤¤Î¹ç¤¦Í§Ã£¤¬°ì¿Í¤°¤é¤¤¤Ï¤¤¤ë¤È»×¤¦¡£

µ¤¤Î¹ç¤¦Í§Ã£¤È¤Ï¡¢¤ª¸ß¤¤¤ò¥Ý¥¸¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤È¤é¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢²¾¤Ë¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤ÊÌ̤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤ò¤ª¸ß¤¤¤Ë¾Ã²½¤Ç¤­¤ë¡ÊÌܤò¤½¤é¤¹¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡Ë´ÖÊÁ¤À¤È»×¤¦¡£

µ¤¤Î¹ç¤¦Í§Ã£¤«¤É¤¦¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¤ª¸ß¤¤¤Ë²ñÏäò¤·¤¿¤ê¡¢°ì½ï¤Ë²á¤´¤·¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ëµ¤¤¬ÉÕ¤¯¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤È»×¤¦¤Î¤À¤¬¡¢¤µ¤Æ¡¢°Õ»×¤ÎÁÂÄ̤¬Æñ¤·¤¤´ÖÊÁ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢µ¤¤Î¹ç¤¦Í§Ã£¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ï¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£


ËͤÎÅú¤¨¤Ï¡¢YES¡£


¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢¤ï¤¬²Ç¤È²Ç¤Îͧã¤Î¥­¥ã¥µ¥ê¥ó¤µ¤ó¤Î´Ø·¸¤ò¸«¤Æ¤¤¤Æ¤½¤¦»×¤¦¤Î¤À¡£

¥­¥ã¥µ¥ê¥ó¤µ¤ó¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¤Ï¡¢Â©»Ò¤¬Kindergarten¤ËÆþ³Ø¤·¤Æ´Ö¤â¤Ê¤¤º¢¡¢¥¹¥¯¡¼¥ë¥Ð¥¹¤Ë¾è¤ì¤º¤ËÅÌÊâ¤Çµ¢¤é¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤«¤Ã¤¿²Ç¤È»Ò¤É¤âã¤ò¡¢¥­¥ã¥µ¥ê¥ó¤µ¤ó¤¬¿ÆÀڤˤâ¼Ö¤ÇÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤¬ºÇ½é¤Ç¤¢¤ë¡£¡Ê3·î31Æü¤ÎÆüµ­»²¾È¡Ë


¤½¤ì°Ê¹ß¡¢¥­¥ã¥µ¥ê¥ó¤µ¤ó¤Î©»Ò¤Î¥Ñ¥È¥ê¥Ã¥¯¤È¥¦¥Á¤Î©»Ò¡¢¤½¤·¤Æ̼¤Î¥Ö¥ê¥¢¥ó¥Ê¤È¥¦¥Á¤Î̼¤¬ÃçÎɤ¯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢¥­¥ã¥µ¥ê¥ó¤µ¤ó¤Î²È¤ËÅÙ¡¹¾·¤«¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£

Èà½÷¤Ï¡¢ºÇ½é¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤ËÍè¤Æ´Ö¤â¤Ê¤¤¥¦¥Á¤Î²È²¤Ë¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î½¬´·¤äʸ²½¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢ÉÔ´·¤ì¤Ê¥¢¥á¥ê¥«À¸³è¤òÁ÷¤ë³°¹ñ¿Í²È²¤Ë¡¢¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤È¤·¤Æ¿ÆÀڤˤ·¤Æ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¦¤Î¤À¤¬¡¢¥«¥¿¥³¥È¤Ç¤â¥¦¥Á¤Î²Ç¤È¤ä¤ê¤È¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¢¡Ö³°¹ñ¿Í¡×¤È¤·¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¡Ö¾®³ØÀ¸¤Î¤ªÊ줵¤óÃç´Ö¡×¤È¤·¤Æ¡¢¥¦¥Á¤Î²Ç¤ò°·¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤­¤¿¤è¤¦¤À¡£

²Ç¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¹ñ¤ä¸ÀÍÕ¤¬°ã¤Ã¤Æ¤â¡Ö»Ò¤É¤â¤Î¶µ°éÌäÂê¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¤ªÊ줵¤ó¤ÎǺ¤ß¤Ï¶¦Ä̤ʤΤǡ¢¥«¥¿¥³¥È¤Ê¤¬¤é¤âÏä·¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¯¹ç¤¦¤Î¤À¤½¤¦¤À¡£

ÆüËܿͤαü¤µ¤ó¤È¸½ÃϤαü¤µ¤ó¤Î´Ø·¸¤Ï¡¢¤È¤«¤¯ÆüËܿͤαü¤µ¤ó¤¬¸½ÃϤαü¤µ¤ó¤Ë¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÌ̤ǰ͸¤¹¤ë¥±¡¼¥¹¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤À¤¬¡Ê¤â¤Á¤í¤ó¤ï¤¬²È¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡Ë¡¢Èà½÷ã¤Î´Ø·¸¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¥­¥ã¥µ¥ê¥ó¤µ¤ó¤â¥¦¥Á¤Î²Ç¤Î¤³¤È¤¬¤È¤Æ¤â¹¥¤­¤Ç¡¢°ì½ï¤Ë²á¤´¤¹¤³¤È¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤Î¤À¡£

ºòÈդ⥭¥ã¥µ¥ê¥ó¤µ¤ó¤Î¤ªÍ§Ã£¤Î²È¤Ç¡¢»Ò¶¡¸þ¤±¤ÎËܤò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë²ñ¹ç¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢Æó¿Í¤ÇÃçÎɤ¯½Ð¤«¤±¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£


¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¤­¤Æ°Õ»×¤ÎÁÂÄ̤¬Æñ¤·¤¤Ãæ¡¢µ¤¤Î¹ç¤¦Í§Ã£¤Ë¤á¤°¤ê¹ç¤¨¤¿²Ç¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë¹¬¤»¤â¤Î¤À¤È»×¤¦¡£


¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó


2002ǯ11·î05Æü(²Ð) Slow Down

ÀèÆü¤Î¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó¤Î»þ¤Î¤³¤È¡£

©»Ò¤Ïͧã¤Ç¤¢¤ë¥Ñ¥È¥ê¥Ã¥¯¤È¡¢Ì¼¤Ï¥Ñ¥È¥ê¥Ã¥¯¤ÎËå¤Ç¤¢¤ë¥Ö¥ê¥¢¥ó¥Ê¡Ê̼¤è¤ê£±ºÐ²¼¡Ë¤È¡¢¹ÔÆ°¤ò¤È¤â¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

©»Ò¤È¥Ñ¥È¥ê¥Ã¥¯¤Ï¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î²È¤Ç¤ª²Û»Ò¤ò¤â¤é¤¤¤¿¤¤¤é¤·¤¯¡¢¶î¤±Â­¤Ç²È¡¹¤ò²ó¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢Ì¼¤È¥Ö¥ê¥¢¥ó¥Ê¤Ï¾®¤µ¤¤¤¿¤á¡¢¤½¤ó¤Ê¤ËÁ᤯¤ÏÁö¤ì¤Ê¤¤¡£

ɬÁ³Åª¤Ë¡¢Â©»Ò¤È¥Ñ¥È¥ê¥Ã¥¯¤Ë

¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂԤäơפȤ«¡¢
¡Ö¤æ¤Ã¤¯¤êÊ⤤¤Æ¡×

¤È¤¤¤Ã¤¿À¼¤ò¤«¤±¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¯¤Ê¤ë¡£

¤â¤Á¤í¤ó¥Ñ¥È¥ê¥Ã¥¯¤Ë¤Ï±Ñ¸ì¤Ç¡¢Â©»Ò¤Ë¤ÏÆüËܸì¤Ç»Ø¼¨¤òÍ¿¤¨¤ë¡£
¤È¤³¤í¤¬¡¢¤³¤ì¤¬°Æ³°Æñ¤·¤¤¡£
¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢Æ¬¤ÎÃ椬º®Í𤹤ë¤Î¤À¡£

¥Ñ¥È¥ê¥Ã¥¯¤ËÂФ·¤ÆÆüËܸì¤ÇÏ䫤±¤¿¤ê¡¢Â©»Ò¤·¤«¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ë±Ñ¸ì¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡Ê¾Ð¡Ë


¤½¤¦¤³¤¦¤·¤Ê¤¬¤é°ì½ï¤ËÊ⤤¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Â©»Ò¤«¤é¤³¤ó¤Ê°ì¸À¤¬¡£


¡Ö¤Í¤¨¡¢¤ªÉ㤵¤ó¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦





















SLOW DOWN¡Ê¥¹¥í¥¥¡¦¥Ç¥§¥¡¥¦¥ó¡Ë

¤Ã¤Æ¸À¤¨¤Ê¤¤¤Î¡©¡©¡×



















¤¨¤¨¡¢³Î¤«¤Ë¡Ö¤¹¤í¡¼¤À¤¦¤ó¡ª¡×¤Ã¤Æ¸À¤¤¤Þ¤·¤¿¤È¤â¡ª¡ª

¤Ç¡¢¤½¤ì¤¬²¿¤«¡©¡ÊÅÜ¡Ë¡äÀ¸°Õµ¤Â©»Ò


¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó


2002ǯ11·î04Æü(·î) ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¦¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë

¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥Æ¥ì¥ÓÊüÁ÷¤Ï¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Æ¥ì¥Ó·Ðͳ¤ÇÈÖÁȤò¼õ¿®¤¹¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£
¥±¡¼¥Ö¥ë²ñ¼Ò¤È¤Î·ÀÌó¤Ë¤â¤è¤ë¤¬¡¢¤«¤Ê¤ê¿¤¯¤Î¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£

Ëͤ¬·ÀÌ󤷤Ƥ¤¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÎÃæ¤Ë¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¦¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¡£¡ÊÆüËܤÎÈÖÁÈÀìÌç¤Î£Ô£Ö¡¡£Ê£Á£Ð£Á£Î¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤â¤¢¤ë¤¬¡¢²æ¤¬²È¤Ï·ÀÌ󤷤Ƥ¤¤Ê¤¤¡Ë

¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¦¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ï¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢ³Æ¹ñ¤ÎÈÖÁȤòÊüÁ÷¤¹¤ë¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ç¤¢¤ê¡¢ÆüËܸì¤ÎÈÖÁȤÀ¤±¤òÊüÁ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£

ÆüËܤΥ쥮¥å¥é¡¼ÈÖÁȤϡ¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

·î¡Ý¶â¡¡Ä«£·»þ¤«¤é£¸»þ¡¡¡§¥Ë¥å¡¼¥¹£Ê£Á£Ð£Á£Î¥Ù¡¼¥¹¤ÎÊóÆ»ÈÖÁÈ¡£
Æü¡¡¡¡¡¡Í¼£´»þȾ¤«¤é£¶»þ¡§ÊóÆ»£²£°£°£±
Æü¡¡¡¡¡¡Í¼£¶»þ¤«¤é£·»þ¡¡¡§¥É¥é¥Þ¡Ê¥Ê¡¼¥¹¤Î¤ª»Å»ö£´¡Ë
Æü¡¡¡¡¡¡Ì룷»þ¤«¤é£·»þȾ¡§Hey Hey Hey ¡Ê£³£°Ê¬¤ËÊÔ½¸¡Ë
Æü¡¡¡¡¡¡Ì룷»þȾ¤«¤é£¸»þ¡§¥¢¥Ë¥á¡Ê¥É¥é¥´¥ó¥Ü¡¼¥ë£Ú¡Ë
Æü¡¡¡¡¡¡Ì룸»þ¤«¤é£¸»þȾ¡§¥¢¥Ë¥á¡Ê¥¹¥ì¥¤¥ä¡¼¥º¡Ë¢«¤³¤ìÃΤäƤë¿Í¤¤¤Þ¤¹¡©

¤³¤Î¾¤Ë¤â¡¢¤¿¤Þ¤ËÆüËܤαDzè¤òÊüÁ÷¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£

ºòǯ¥¢¥á¥ê¥«¤ËÍè¤Æ¤«¤é¡¢Ì룷»þȾ¤«¤é¤Ï²È²¤Ç¥É¥é¥´¥ó¥Ü¡¼¥ë£Ú¤ò¤Û¤Ü·ç¤«¤µ¤º¸«¤Æ¤ª¤ê¡¢£±Ç¯°Ê¾å¤âËâ¿Í¥Ö¡¼¤È¤ÎÆ®¤¤¤ò¸«Â³¤±¤Æ¤­¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

¤½¤ÎËâ¿Í¥Ö¡¼¤â¡¢ËÍã²È²¤¬¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹¤Ëι¹Ô¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë´Ö¤ËÅݤµ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¦¡¦¡¦¡¢º£Æü¤Ï¥É¥é¥´¥ó¥Ü¡¼¥ë£Ú¤ÎºÇ½ª²ó¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£



¡ÖÍè½µ¤«¤é¡¢¤É¤ó¤Ê¥¢¥Ë¥á¤¬»Ï¤Þ¤ë¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡×

¡Ö¥¬¥ó¥À¥à¤Ê¤ó¤«¤â¤¤¤¤¤ï¤è¤Í¡×

¡Ö±§ÃèÀï´Ï¥ä¥Þ¥È¡¢¤¤¤ä¶ä²ÏÅ´Æ»£¹£¹£¹¤Ê¤ó¤«¤â¤¤¤¤¤Ê¤¡¡×

¤Ê¤É¤È¡¢É×ÉؤÇÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢·ë¶ÉÍè½µ¤«¤é¤Î¥¢¥Ë¥á¤Ï¡¦¡¦¡¦























¥É¥é¥´¥ó¥Ü¡¼¥ë£Ç£Ô



´üÂÔ¤·¤¿ËÍ㤬Çϼ¯¤À¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡ÊÎÞ¡Ë


¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó


2002ǯ11·î03Æü(Æü) ÃÈϧ»ÏÆ°

Ëͤν»¤à³¹¤Ï¡¢Îãǯ¤Ï½©¡¦Åߤˤʤë¤È¤¹¤Ã¤«¤ê±«¤ÎÆü¤¬Â¿¤¯¤Ê¤ê¡¢È©´¨¤¯¤Ê¤ë¤Î¤À¤¬¡¢º£Ç¯¤ÏÄÁ¤·¤¯À²¤ì¤ÎÆü¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤À¡£

¤·¤«¤·Ä«ÈÕ¤ÎÎ䤨¹þ¤ß¤Ï¡¢µÕ¤ËÀ²¤ì¤ÎÆü¤Î¤Û¤¦¤¬¸·¤·¤¯¡¢Ä«¤ÏÁú¤¬¹ß¤ê¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£

º£Æü¤â°ìÆü¤è¤¤Å·µ¤¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢Í¼Êý¤Ë¤Ê¤ë¤Ë¤Ä¤ì¤À¤ó¤À¤ó´¨¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£


²È¤ÎÃÈ˼¤Ï¡¢¥Ü¥¤¥é¡¼¤ÇÃȤ᤿¶õµ¤¤ò³ÆÉô²°¤ËÁ÷É÷¤¹¤ë¤È¤¤¤¦»ÅÁȤߤˤʤäƤ¤¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¡ÖÇ®¸»¡×¤¬¶á¤¯¤Ë¤Ê¤¤¤ÈÃȤ«¤µ¤ò´¶¤¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢Åߤˤʤë¤ÈÃÈϧ¤Ë²Ð¤ò¤È¤â¤¹¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£
ÃÈϧ¤Ë¤¯¤Ù¤ë¿Å¡ÊLog¡Ë¤Ï¡¢¤´¤¯ÉáÄ̤˶á½ê¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ë¤âÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢Ç³ÎÁ¤¬¤·¤ß¤³¤Þ¤»¤Æ¤¢¤ê¡¢Ç³¤¨¤ä¤¹¤¯¤«¤ÄĹ»ý¤Á¤¹¤ëÊØÍø¤Ê¿Å¤â¤¢¤ë¡£¡Ê¤ï¤¬²È¤Ï¼ç¤Ë¤³¤ì¤ò»ÈÍÑ¡Ë

Ãóºß£²¹æ¡£¤Î¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È±Ñ²ñÏá§ÃÈϧ¡áFire Place


º£Æü¤Ïº£¥·¡¼¥º¥ó½é¤á¤Æ¡¢ÃÈϧ¤Ë²Ð¤òÆþ¤ì¤¿¡£





»Ò¤É¤âã¤ÏÂç´î¤Ó¡£

¤ä¤Ã¤Ñ¤êÃÈϧ¤Ï¤¤¤¤¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡£


¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó


2002ǯ11·î02Æü(ÅÚ) Ãóºß¼¼Èë½ñ¥¹¡¼¤ÈÃë¿©¤ò¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤¯

º£½µ¡¢Ãóºß£±¹æ¤ÏÆüËܤؤνÐÄ¥¤Ç°ì½µ´ÖÉԺߤÀ¤Ã¤¿¡£

Ãóºß£³¹æ¤Ï²ÐÍËÆü¤«¤é¶âÍËÆü¤Þ¤Ç¡¢¼Ò³°¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¿²ñµÄ¤Ë½ÐÀʤΤ¿¤á¡¢½ªÆüÉԺߤˤ·¤Æ¤¤¤¿¡£
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢Ãóºß¼¼¤ÏËͤÈÃóºß¼¼Èë½ñ¤Î¥¹¡¼¤ÎÆó¿Í¤­¤ê¡£

ÉáÃʤϤ¢¤Þ¤ê¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤ÊÏäϤ·¤Ê¤¤¤¬¡¢¤µ¤¹¤¬¤ËÆó¿Í¤­¤ê¤È¤â¤Ê¤ë¤È¡¢¤ª¸ß¤¤Ìµ¸À¤Ç¤¤¤ë¤Î¤âµ¤¤Þ¤º¤¯¡¢Å¬Åö¤Ê´Ö³Ö¤Ç̵Æñ¤Ê²ñÏäò¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

¤½¤ÎÃæ¤Ç°ì¤Äµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢

¡ÖÆüËܤ«¤é¤ÎĹ´ü½ÐÄ¥¼Ô¤¬¡¢Ãóºß¼¼¤ËÅÅÏäò¤«¤±¤º¤Ë¡¢Ãóºß¤Î·ÈÂÓÅÅÏäËÅÅÏäò¤«¤±¤ë¤Î¤Ï¡¢»ä¤ÈÏäò¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤«¤é¤Ê¤Î¤«¤·¤é¡¦¡¦¡¦¡×

¤È¤¤¤¦°ì¸À¤À¤Ã¤¿¡£

¤½¤¦¸À¤¨¤Ð¡¢½ÐÄ¥¼Ô¤Ï¤¢¤Þ¤êÈë½ñ¤Î¥¹¡¼¤È²ñÏäò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¤½¤³¤ÇËͤϡ¢½ÐÄ¥¼Ô¤È¥¹¡¼¤òÃë¿©¤ËͶ¤Ã¤Æ¡¢¤ª¸ß¤¤¤ËÏä·¤ò¤¹¤ëµ¡²ñ¤òÀߤ±¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£


Ãë¿©¤Î¾ì½ê¤ò¤É¤³¤Ë¤·¤è¤¦¤«¤È¹Í¤¨¤¿Ëö¡¢ËͤϰÊÁ°¤ËÃóºß¼¼¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤ÈÈë½ñ¤Î¥¹¡¼¤È¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¤¢¤ë¡¢



















¥é¡¼¥á¥ó²°

¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£
¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢°ÊÁ°¤Ë¥¹¡¼¤ò¥é¡¼¥á¥ó²°¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¡¢

¡Ö¤È¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤¤¡ª¡×

¤È¡¢¤ª¤¹¤·²°¤µ¤ó¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤È¤­°Ê¾å¤ÎÈ¿±þ¤ò¼¨¤·¤¿¤Î¤ò³Ð¤¨¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤À¡£
¢¬Ëͤ¬°ìÈ֥顼¥á¥ó¤ò¿©¤Ù¤¿¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦Ïä·¤¬¤¢¤ë¤¬¡¦¡¦¡¦


¥é¡¼¥á¥ó¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é¡¢½ÐÄ¥¼Ô¤È¥¹¡¼¤Î²ñÏäϻפ俤è¤ê¤â¤Ï¤º¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£
¥¹¡¼¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¢½ÐÄ¥¼Ô¤¬¤É¤¦¤¤¤¦¿Í¤«¤¢¤ëÄøÅÙʬ¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¤·¡¢½ÐÄ¥¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¾éÃ̤ò¸À¤Ã¤¿¤ê¥é¡¼¥á¥ó¤ò¹¥¤­¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡¢¥¹¡¼¤Î°Õ³°¤Ê°ìÌ̤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Æ¡¢¤È¤Æ¤â¤è¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£

¤Þ¤¿Ëͤ¬¥é¡¼¥á¥ó¤ò¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Ë´ë²è¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤è¤¦¡Ê¾Ð¡Ë


¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó


2002ǯ11·î01Æü(¶â) ¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¡¦¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó

º£Æü£±£°·î£³£±Æü¤Ï¡¢»Ò¤É¤â㤬³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó¡£

µîǯ¤ÏÉëǤ¸å£²¥ö·î¤Á¤ç¤Ã¤È¤Î»þ´ü¤Ç¤¢¤ê¡¢¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó¤ò³Ú¤·¤á¤Ð¤è¤¤¤Î¤«¡¢Á´¤¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢Â©»Ò¤Î¥¯¥é¥¹¤Î¥ä¥Þ¥â¥È¤µ¤ó¡ÊÆüËܿͤΤ´¼ç¿Í¤È¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤Î±ü¤µ¤ó¤ÈÆó¿Í¤Î¤ª¾î¤µ¤ó¤Î²ÈÄí¡Ë¤Î¤ªÂð¤Ë¤ª¼ÙË⤷¤Æ¡¢¥È¥ê¥Ã¥¯¡¦¥ª¥¢¡¦¥È¥ê¡¼¥È¤Ëº®¤¼¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£

½é¤á¤Æ¤Î¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó¤Ï¡¢»Ò¤É¤âã¤Ë¤È¤Ã¤ÆËÜÅö¤Ë³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢¥ï¥¤¥ï¥¤¤Ï¤·¤ã¤®¤Ê¤¬¤é¡¢²È¤«¤é²È¤Ø¤È¤ª²Û»Ò¤ò¤â¤é¤¤¤ËÁö¤ê²ó¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£

¸å¤Ë²Ç¤Ï¡¢

¡Ö¤¢¤Î»þ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ËÍè¤Æ½é¤á¤Æ©»Ò¤ÎËÜÅö¤Î¾Ð´é¤ò¤ß¤¿¡×

¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¤½¤ó¤Ê»×¤¤½Ð¤â¤¢¤ê¡¢¤ï¤¬²È¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó¤Ï¤È¤Æ¤â¤è¤¤»×¤¤½Ð¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£


º£Ç¯¤Î¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó¤Ï¡¢¤¹¤Ã¤«¤ê²Ç¤Î¿Æͧ¤È¤Ê¤Ã¤¿¤á¤Á¤ã¤á¤Á¤ã¤¤¤¤¿Í¥­¥ã¥µ¥ê¥ó¤µ¤ó¤Î¤ªÂð¤Ë¤ª¼ÙË⤷¤Æ¡¢°ì½ï¤Ë¶á½ê¤ò²ó¤é¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£


¡ÖTrick or Treat!¡×

¤È¸µµ¤¤è¤¯²È¡¹¤ò²ó¤ë©»Ò¤È̼¤ò¸«¤Æ¡¢Ëͤϵîǯ¤Î¤³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¡£


¤½¤¦¤¤¤¨¤Ðµîǯ¤ÏTrick or Treat¤¬¸À¤¨¤Ê¤¯¤Æ¡¦¡¦¡¦
























Trick or Trick!!¤Ã¤Æ¸À¤¤¤Ê¤¬¤é²ó¤Ã¤Æ¤¿¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¤È
¢¬¤É¤Ã¤Á¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¥¤¥é¥º¥é¤µ¤ì¤ë¤ó¤¸¤ã¡¢¤ª²Û»Ò¤â¤é¤¨¤Ê¤¤¤¸¤ã¤ó¡Ê¾Ð¡Ë


¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó