|
- 2001年12月06日(木) 英語も話すさ
水曜日だけと違って木曜日にも英語の授業はあるのさ。
木曜の英語の授業は好きなので。
先生が面白い。あと、生徒に考えさせる授業なんやけど、あの先生授業うまいわ。
今回は後期試験として扱われる最終課題にとりかかったわけで。
前期でならった日本人が誤る発音、つなげ読み(俺が勝手に名付けたね)ほんで後期でならった文の接続と連語を織りまぜて台本を牡蠣パートナーと掛け合いをするってのが最終目標。
取りあえず、台本づくりから始まったんで。
先週少しはできてたのでそれの続き。話は簡単で前期試験で使った台本を元にして続編を作ったのさ。ベトナム旅行から帰ってきた俺とその友達。夏はベトナムに行く俺と友達。
簡単でしかも話がつながってるんよね。
台本を仕上げて先生に見てもらいました。だてに1年カナダいたわけではないので難無くクリアしまして。
でもこうやって自分の作った英文見てたら実に簡単な文章です。
ここによく遊びにくる太朗君。彼はフィリピン在住なんですね。彼についての詳細はリンクから飛んでいってくださいな。 ここでは敢えてリンクを貼りませんよ。
タグ打ちはめんどくさいのです。ま、内部事情ですが。 すこし宣伝しておくと彼のサイトは立ち上げの時にくらべるとかなり簡単なつくりになりました。
でもね、面白いんですよ。自分ではおもんないおもんないとほざいてますが、なんやかんやで彼の手記は面白いです。
はい。
最近はココの手記とこれまたよく遊びに来てくれる不思議少年(自称)来田君うやむや万歳日記の独り言ですね。そしてアッと驚く仕掛けがありますから。驚かなくても俺は驚きほくそ笑みましたね。学校でやってる時に笑っていたものですから向かいに座ってる女に訝し気な顔をされまして。
まあええわ。
それで。その太朗は一度俺とスペイン仮面と来田君で彼の住まいフィリピンに行った時英語についてのアドバイスは「中学英語のレベルで十分」と言ってましてその時は「なにをいうてるんや」とわけがわかりませんでしたが、今は重々わかります。
でも、英語レベルが中学英語レベルでもあの時はなかなかスッと出てくるものではなかったですよ。実際しゃべってみたら。それは訓練次第なんで留学いけないあなたでも汁の滲む努力をすればなんとかなるかも知れません。
さあて。話も中途半端なところでおしまいにしますよ
|