| ...ささなみ |
読書日記。「シェイクスピアを観る」 - 2002年06月15日(土)
「シェイクスピアを観る」大場建治 岩波新書
古今の舞台と映画を紹介しながら
シェイクスピアがどのように演じられてきたかを解説したもの。
たいへんわかりやすく楽しく読めた。
楽しい中に深くて刺激的な記述も。
たとえば、
「十二夜」の中のヴァイオラとセバスチャンの再会について。
＞二人の再会がつねに感動的に迫ってくるのは、
＞この場面が演劇そのものの本質に根ざしているからではないか。
＞なぜなら演劇とは瓜二つのものに変装することではじまるのだから。
とか、
「ハムレットはテキストと対決する」
＞「ハムレット」という劇は次第に満ちてくる潮の大波が
＞次々寄せては返し寄せては返しするうちに巨大にひろがっていく、
＞そういう展開なのである。（Ｍ・セント・クレア・バーン）
とか、
「冬の夜ばなし」ロマンス劇について。
＞子どもだましの物語に気づかれたそのあと、
＞観客の感動が急転直下に萎えしぼむことなく
＞人生の永遠の感動の後味となって
＞悠然と尾を引くような仕掛け。
＞それは劇の物語性を、
＞さらに大きな物語性の枠で
＞あらかじめ取り囲んでおくことでした。
＞悲劇からロマンス劇への移行は
＞カメラの接写からの後退。
＞無限大の焦点距離の中で、
＞リオンティーズの嫉妬は
＞経過も理由もすべて削ぎ落とされ、
＞ただ突如として存在する。
とか。
自分の観た映画や舞台も出てきたし
（ブラナーの「ハムレット」
「世にも憂鬱なハムレットたち」「から騒ぎ」や
白石加代子がマルヴォーリオをやった「女たちの十二夜」（ＴＶ）など）
観ていないものはむしょうに観たくなった。
（ブラナーの「ヘンリー五世」とか
野田秀樹の「十二夜」とか。）
あーそう言えば
蜷川・真田の「ハムレット」は
圏外だったのが残念。
真田君のイギリスでの
「リア王」のビデオって売ってないのかなぁ。観たいなぁ。
とにかく、
読んでいないシェイクスピア作品をもっと読もうっと。
-
読み終わったら押してみる。
