本日は３日連続の会議の中日。
夜は会議の参加者によるディナーが催された。

これまでに何回かディナーにお呼ばれしたことはあるが、余興のあるディナーは初めてである。
その余興とは「催眠術」。

【駐在２号。のワンポイント英語】催眠術＝Hypnotism

もちろんこんな単語を知っているわけもなく、

「Hip No Test?」
「Hip Notice?」

とか訳のわからないことを言ってしまった・・・。

催眠術は英語でかけられる為、僕達のような英語を母国語としない人にはかからないのだが、ディナーの参加者の数人がボランティアとして参加して、結局前に出た７人のうち３人が催眠術にかかり、催眠術師の言うがままに踊ったり、暑がったり、寒がったりして会場の笑いを誘っていた。

別の意味で笑えたのは、日本から出張できていたＹ君が、時差ぼけのためちょうど眠ってしまったことである。もちろん彼は催眠術にかかったわけではないのだが、あたかも催眠術にかかったかのように熟睡していたので、会場からクスクスと笑いが漏れていた。