|
部長motoいっぺい DiaryINDEX|past|will
行間が開いていて読みづらいが、面白くて一気に読み通してしまうと、巷で評判の駐在日誌です(笑) 会社の帰りに自動車ショップに行って、ワイパーの替えゴムを買ってきた。 僕の車のワイパーのふき取りが悪くなってきたためだ。 ショップに行くと、若い店員がどの車の何年式に乗っているのかを尋ねてきた。 僕は2002年型のスバル・フォレスターに乗っていることを告げると、彼は日本の車のメーカーについて、僕にいろいろ尋ねてきた。 「スバルは乗っててどう?」 「結構いいよ、燃費も悪くないし」 「スバルは日本で一番大きいメーカーなの?」 「ウーン、4WDでは有名だけど、一番大きくはないね」 「じゃあ、日産? それともホンダ?」 「いや、何と言ってもトヨタが一番大きいメーカーだよ」 「エー!?トヨタが一番なの!?」 そう、彼はトヨタが日本で一番大きい自動車メーカーであることを、知らなかったのだ。 僕達にとっては常識でも、アメリカ人の彼にとっては、トヨタ・ホンダ・日産は「日本の大きな自動車メーカー」ということは知っていても、どういう順番かは知らないのだ。 言われてみれば僕だって、GM・フォード・ダイムラークライスラーの序列を知らない。 あらためて、日米の「常識」の違いを感じた出来事だった。 |