シスター1・2が「うたばん」を見ていたら、その昔我が家で大ヒットした古いドラマに出ていた女優さんが出ていたそうです。「ヤヌスの鏡」という、二重人格の女の子が主人公の話でした。夜中に再放送をやってたので見たのです。 一昔前の過剰な演出と人格交替時の主人公の化粧とかが非常にツボでした。しかも特徴的なオープニングが全く同じドラマが続いて放映されたので、「え、続編?」と驚いたこともよい思い出です。 それでS2は懐かしさから、ついぽろっと「あ、あれに出てた人だ!」と「ヤ」と「ア」を素で間違えて口走ってしまったそうで。 隣のS1の突っ込みはものすごく早かったそうです。同席していた母は無言。母よ、聞いていたのか、聞こえないふりなのか。 でも検索してみたら結構同じ間違いをしている人も多いようですね。ついでに間違い名前を正式名称にしてるアダルトサイトも見付けちゃった★ 私はエロシーンは一応ぼかして書くので普段この単語は使いませんが(はいはい)。
|