目次｜最新｜来し方｜行く道

翻訳家で作家の矢野徹さんが暫く入院されていました。 つい昨日だか退院されたそうですが、 実は腸の方のガンだったのだそうで…。 幸い初期の段階で見つかったらしく、患部を切除して転移もなかった… ということで、本当に良かったです。 矢野さんは最近ではデューンのシリーズの翻訳をずっとされています。 楽しみに待っておられる方もかなりいらっしゃるかとは思いますが、 あまりご無理をせず、また頑張ってくださると良いなと思った次第です。 矢野徹さんもぼちぼち８０歳になろうというお年です。 ご病気もあまりきついことにならずで本当に何よりでした。 ＊＊＊ ＋TVネタ＋ ◇今週の伊東家 ・泣いている赤ちゃんの耳の穴の入り口付近を指の腹で軽く 　撫ぜ撫ぜすると泣き止む。 ・川の字で寝ていて布団の間があいてしまう場合、 　布団の下に２枚のバスタオルを布団と直角に敷き、 　上から布団を敷くと間があかない。 ・気になる相手の気持ちを確かめる方法。 　時計の枠を書いた紙を用意し、自分で短針を書き込む。 　気持ちを知りたい相手に、「私のことをイメージしながら長針を描いて」と頼む。 　　短針と長針の角度が６０度以内なら好意を持っている。 　　１２０度〜１８０度だと、あまり好意的でない。 　　それ以外ならどちらでもない。 試してみよう！ ＊＊＊ 子狐の舞い にゃはは、女の子に見えるよねぇ(笑)