Ëܲ»¥­¥Ã¥¹

2003ǯ03·î31Æü(·î) Åí¿§ºù¿§

²È¤ÎÁ°¤ä¤é±ó¤¯¤Î»³¤ä¤éÄ̶ÐÏ©¤ä¤é¤¬¡¢
²ÖÀ¹¤ê¤Ç¤Û¤Î¤Ü¤Î¡£

º£Æü¤Ï¾¯¤·Áᵯ¤­¤·¤¿¡£
¸áÁ°Ã椫¤éÉ÷¤¬µ¤»ý¤ÁÎɤ¯¤Æ¡¢
Áݽü¤·¤è¤¦Íߤ¬°î¤ì¤Æ¤¿¤Î¤ÇÁݽü¤·¤¿¡£
¤¢¤¢¡¼¤Î¤É¤«¡ÄÅļˡÄ

¤Ü¤ó¤ä¤ê¤·¤Æ¤¿¤é£±³¬¤«¤éÁû¤®À¼¡£
¡Ø»Ð¤Á¤ã¤ó¥Ä¥Ð¥áÆþ¤Ã¤ÆÍ褿¡Ù¡ÊÄï¡Ë
¤¦¤ï¤¢¡¼¡Ä¹±Îã¹Ô»ö¡Ä
¥¦¥Á¤Î²È¤Ï£±³¬¡Á£²³¬¤¬¿á¤­È´¤±¡©¤Î¤è¤¦¤Ë
¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ£±³¬¤«¤éÅ·°æ¤ò¸«¾å¤²¤¿¤é²Ì¤Æ¤Ê¤¯¹â¤¤¡£
Åۤϸ¼´Ø¤«¤é̤¤¹þ¤ó¤À¤é¤·¤¯Àª¤¤Îɤ¯¾å¾º¡£
Å·°æ¤Ë¤·¤¿¤¿¤«¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤ê¡¢¤Þ¤¿¾å¾º¡£
Êɤˤâ·ãÆÍ¡£¤Ç¤â¾å¾º¡£
³Ø½¬Ç½ÎÏ¡Ä¡©
¼è¤ê´º¤¨¤º£²³¬¤Î¥É¥¢¤È¤¤¤¦¥É¥¢¡¢Áë¤È¤¤¤¦ÁëÁ´³«¤Ç
ÅÛ¤òÂÔ¤Á¼õ¤±¤ë¡£¤Ê¤«¤Ê¤«Íè¤Ê¤¤¡£
áã¤ì¤òÀڤ餷¤¿ÁÄÊ줬ÌÚºà¤ÇÅÛ¤òÄɤ¤¤ä¤ë¡£
¤Ð¡Ä¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤¤¤¯¤é¤Ê¤ó¤Ç¤â´í¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¡Ä¡ª¡ª
¤½¤ó¤Ê£µ£í°Ê¾å¤¢¤ëºÙ¤Ã¤³¤¤ËÀ¿¶¤ê²ó¤µ¤Ê¤¤¤Ç¡ª¡Ê´í¸±
¤·¤«¤·¸ú²Ì¤¢¤Ã¤¿¤Î¤«£²³¬¤Î¼«Ê¬¤ÎÉô²°¤ÎÁ뤫¤éæ½Ð¡ª
½½¿ôʬ¤Îµß½Ð·à¡£ËèÅÙÃî¼è¤êÌÖ¤«ÌÚºà¤ÇÂн衣
¤É¤ó¤Ê²È¤À¤è¡Ä

ºù¤¬Ëþ³«¤Ç¥ß¥â¥Î¡ª¡ª²Ö¸«¤·¤¿¤¤¤Ê¡¼
ƻü¤Ç²Ö¤Î¼Ì¿¿¤È¤«»£¤Ã¤Æ¤ë¥Ò¥È¸«¤ë¤ÈÁ¢¤Þ¤·¤¤¡£
º®¤¼¤Æ¡ª¤Ã¤Æ»×¤¦¢«¤§
¥Ç¥¸¥«¥á¤ÇºùËþ­¤Ë¼Ì¤·¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¤Ê¡£
åºÎï¤Ê¤¦¤Á¤Ë¼Ì¤·¤¿¤¤¤Ê¡Á

¥Ý¥Ã¥×¥ó¤ÎÀìÍÑ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤¬£³Ëü¤â¤¹¤ë¤Ã¤Æ¤Î¤Ë
¶Ã¤¤¤¿¡Ä¡ª¡ª¤»¤¤¤¼¤¤£±Ëü°ÊÆ⤫¤ÈƧ¤ó¤Ç¤¿¤Î¤Ë¡£
ͽÄ꤬¶¸¤Ã¤¿¤è¡£¥Ý¥Ã¥×¥óÍߤ·¤«¤Ã¤¿¤±¤É°ìµ¤¤Ë·÷³°¤À¤è¡ª
¤³¤ê¤ã¡¼ÂÀ¸Ý¤«¡©ÂÀ¸ÝÇã¤Ã¤Á¤ã¤¦¤«¡©
º£¤Ï¤º¤Ã¤È̵ÁФ«­¾-2¤òÄ郎¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é
Íî¤ÁÃ夯¤Þ¤Ç¤Ë¥²¥£¥àõ¤·¤Æ¤ª¤³¤¦¡¼



2003ǯ03·î30Æü(Æü) ¥­¥±¥ó¤À¤è

ͫݵ¤¬½±¤Ã¤Æ¤­¤½¤¦¤À¤è¡¼

£±·îËö°ÊÍ褫¤Í¡©Êü¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤È
¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤Ê¤¤»ö¤ò¤°¤Á¤°¤Á¹Í¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¡£
À¸ÍýÁ°¤À¤«¤é¤«¤Ê¤¢¡ÄÁ᤯¡¼¡Ä



*00/00
¤³¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¤¤¤¤Î¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤
¤Ê¤Ë¤ò¤¹¤ì¤Ð¤è¤¤¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤
¤Ê¤Ë¤¬¤·¤¿¤¤¤Î¤«¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤
¤«¤ó¤¬¤¨¤ì¤Ð¡¢¤«¤ó¤¬¤¨¤ë¤Û¤É
¤ï¤±¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤
¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¡¡¤³¤³¤«¤é¤Ì¤±¤À¤»¤ë¤Î
¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¡¡¤µ¤ß¤·¤µ¤ò¤Ê¤¯¤»¤ë¤Î
¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¡¡¤ï¤é¤Ã¤Æ¤¤¤é¤ì¤ë¤Î
¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¡¡¤é¤¯¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤Î¡©
¤¿¤Î¤·¤¤¡¡¤¦¤ì¤·¤¤¡¡¤·¤¢¤ï¤»¡¡¤½¤ì¤Ã¤Æ
¤³¤³¤í¤«¤é¡¡¤½¤¦¡¡¤ª¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î
¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤Î¤«¤ó¤¸¤ç¤¦¤Ï¡¡¤Û¤ó¤â¤Î¤Ê¤Î
¤³¤Î¤µ¤­¤Î¤«¤ó¤¸¤ç¤¦¤Ï¡¡¤Ë¤»¤â¤Î¤Ê¤Î¡©
¤¢¤¿¤·¤Ï¤¦¤½¤Ä¤­¡¡¤ï¤é¤¨¤ë¤«¤é
¤¢¤¿¤·¤Ï¤¦¤½¤Ä¤­¡¡¤Ê¤±¤ë¤«¤é
¤¢¤¿¤·¤Ï¤¦¤½¤Ä¤­¡¡¤ª¤³¤ì¤ë¤«¤é
¤¢¤¿¤·¤Ï¤¦¤½¤Ä¤­¡¡¤·¤¢¤ï¤»¤À¤«¤é
¤Í¤¨¡¡¤ï¤é¤Ã¤Æ¤¤¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï
¤­¤é¤¤¤Ã¤Æ¡¡¤¯¤Á¤Ë¤À¤»¤Ê¤¤¤«¤é
¤Í¤¨¡¡¤ï¤é¤Ã¤Æ¤¤¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï
¤¹¤Ù¤Æ¤¹¤Ù¤Æ¡¡¤Ë¤»¤â¤Î¤Î¤­¤â¤Á
¤Í¤¨¡¡¤ï¤é¤Ã¤Æ¤¤¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï
¤Õ¤·¤¢¤ï¤»¤ò¡¡¤¦¤ï¤Ù¤Ç¤«¤Ê¤·¤à¤«¤é¡©
¤Í¤¨¡¡¤ï¤é¤Ã¤Æ¤¤¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï
¤¤¤Þ¤¬¤Û¤ó¤È¤¦¤Ë¡¡¤·¤¢¤ï¤»¤Ç¤Ê¤¤¤«¤é
¤½¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦
¤¢¤¿¤·¤Ï¤ï¤é¤¤¤Þ¤¹¡¡¤­¤ç¤¦¤â¡¡¤¢¤·¤¿¤â
¤¢¤¿¤·¤Ï¤«¤Ê¤·¤ß¤Þ¤¹¡¡¤­¤ç¤¦¤â¡¡¤¢¤·¤¿¤â
¤¢¤¿¤·¤Ï¤ª¤³¤ê¤Þ¤¹¡¡¤­¤ç¤¦¤â¡¡¤¢¤·¤¿¤â
¤¢¤¿¤·¤Ï¤è¤í¤³¤Ó¤Þ¤¹¡¡¤­¤ç¤¦¤â¡¡¤¢¤·¤¿¤â
¤Ë¤»¤â¤Î¤Î¤«¤ó¤¸¤ç¤¦¤Ç¡¡¤¤¤­¤Æ¤æ¤­¤Þ¤¹
¤­¤ç¤¦¤â¡¡¤¢¤·¤¿¤â¡¡¤½¤Î¤µ¤­¤º¤Ã¤È
¤Û¤ó¤â¤Î¤¬¤ß¤¨¤Ê¤¤¡¡¤¤¤Þ¤Î¤»¤«¤¤¤ò

****

°Å¡Ä
º£Æü¤Ç¥ê¥à¥µ¥¤¥È£±¼þǯ¤À¤Ã¤Æ¡ª
¤ª½Ë¤¤¤â²¿¤â¤Ç¤­¤º¤¸¤Þ¤¤¤Ç¡Ä
¤Ò¤Ã¤½¤ê¤ª¤á¤Ç¤È



2003ǯ03·î29Æü(ÅÚ) ¼ê¾û¤È¥é¥Ð¡¼¤ÈÏ´¹öÃϲ¼¼¼

Ó˸ơª¡ª
¤³¤ó¤Ê¡Ä¤³¤ó¤ÊÁÇŨ¥¹¥Ý¥Ã¥È¤òº£¤Þ¤ÇÃΤ餺¤Ë
À¸¤­¤Æ¤­¤¿¤Ê¤ó¤Æ¡Ä¡ª¡ª
¤Þ¤µ¤Ë¤½¤ó¤Ê¥È¥³¡£¡Ö¥í¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¡×¤È¤æ¤¦Å¹¤Ç
°û¤ß²ñ¤ò¤·¤¿¡£Ê¹¤³¤¨¤ÏÎɤ¤¤«¤â¡Ä°û¤ß²ñ¡Ä¡ú
¾Ü¤·¤¯¤ÏµË¹¼¤Î¥ì¥Ý¤ò¡£¡£¡£¢«¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ÇÊÌÁ롪

ŹÁ´ÂΤ¬·ºÌ³½êŪÆâÁõ¡£¥Û¥ó¥È¤Ë°Û¶õ´Ö¡ª
¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÎÊý¡¹¤â¼ü¿Í¤«¤é¥»¥¯¥·¡¼Éط٤ޤÇÍÍ¡¹¡£
Ï´¹ö¡ÊºÂÀʡˤ˰ÆÆ⤷¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ª»Ð¤µ¤ó¤Î
°áÁõ¤Î¥é¥Ð¡¼¶ñ¹ç¤¬´®¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ä¡Ê¤É¤³¸«¤Æ¤ë¤Î¡ª
°û¤ó¤Ç¤ë´Ö¤âÊ·°Ïµ¤¤Ï·ºÌ³½ê¤Î¤è¤¦¡£
Ï´¹ö¤Ë¤ÏÅ´³Ê»Ò¡£
æ¹ö¡¦½±·â¡¦¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥£½Ë¤¤¡Ä
¤Ò¤¿¤¹¤é¤Ë¥µ¥¤¥ì¥ó¤¬ÌĤäƤÏÉط٤µ¤ó㤬³Ý¤±²ó¤ê¡Ä
æ¹ö¤·¤¿¿Í¡¹¤¬½±¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¤¿¡¢³Ú¤·¤¤¡Ä¡ª¡ª
Éݤ¬¤ë¾ìÌ̡ʤ«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡Ë¤¬¡¢¾Ð¤¤¤ÇËä¤Þ¤ë¡£
¤¿¤¡¤Î¤·¤«¤Ã¤¿¡¼¡ª¡ª¡ª
ÃÂÀ¸½Ë¤Ï¥³¥³¤Ç·è¤Þ¤ê¤À¤Í¡ú¡ú¡ú

º£Ìë¤Ï¤½¤ó¤Ê¿ì¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¥Þ¥È¥â¿Í¤Çµ¢¤ì¤¿¡Ä¡ª¡ª
¥Ð¥¹¡¢½é¤á¤ÆÄä¤Þ¤ëÄäα½ê¤¬¤¢¤Ã¤Æ´Ö°ã¤¨¤¿¡©¤È¾Ç¤ë¡£
¼ÂºÝ¤Á¤ç¤Ã¤È´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¿¡Êµã¡Ë¹ó¤¤¤è¤¦¡ª¡ª
Ä«¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È²×Ω¤Á¤¬Êç¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É°û¤ó¤Ç˺¤ì¤é¤ì¤Æ
Îɤ«¤Ã¤¿¤«¤Ê¤¡¡Ä¤È»×¤¦
¤Þ¤¿ÀäÂйԤ³¤¦¡ª¡ª



2003ǯ03·î28Æü(¶â) ¤æ¤¯¤Ò¤È¤¯¤ë¤Ò¤È

³ØÀ¸»þÂ太À¤Ïäˤʤä¿ÀèÀ¸¤¬
³¡¹¤È¤Ç¤Æ¤æ¤¯¡£¤ä¤á¤ë¡£
¤Á¤ç¤¦¤É¸©³°¤Ë¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¾ðÊó¤ò»ý¤¿¤º
¿·Ê¹¤ÇžÂàǤ¤Îµ­»ö¤òÌܤˤ·¤¿Ë夫¤é
Ïäòʹ¤«¤µ¤ì¡¢¾¯¤·¾×·â¤ò¼õ¤±¤Æ¤¿¡£
±½¤Ë¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤±¤Éº£Ç¯¡Äº£Ç¯½Ð¤Æ¤¤¤¯¤Î¤«¡Ä
¤½¤ì¤â¡¢Ãç¤ÎÎɤ«¤Ã¤¿ÀèÀ¸Êý¤Ð¤«¤ê¡£
¼õ¸³¤Î¤È¤­¤Ë¤ªÀ¤Ïäˤʤä¿ÀèÀ¸¡¢
¿ô³ØÂÌÌܤʼ«Ê¬¤òÎɤ¤°ÕÌ£¤ÇÄɤ¤¹þ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤¿ÀèÀ¸¡¢
¤½¤·¤Æ·è¤·¤ÆÎɤ¤ÀèÀ¸¤È¤Ï¸À¤¨¤ë¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤±¤É
£³Ç¯´Ö¤º¤Ã¤ÈôǤ¤À¤Ã¤¿ÀèÀ¸¡£

¤ä¤Ã¤Ñ¤êÀèÀ¸¤¬¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤È¡¢
Ä̤äƤ¿³Ø¹»¤â¤Ê¤ó¤«°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤è¡£
¤¢¤¿¤·Ã£¤À¤Ã¤Æ¡¢ÀèÀ¸¤¬Ã´Ç¤¤·¤Æ¤¿º¢¤è¤ê
¿§¡¹ÊѤï¤Ã¤¿¤·¡ÄÌá¤ë¤³¤È¤Ï̵¤¤¤«¤é¡¢
¤Ç¤â¡¢³Ø¹»¤ËÍ·¤Ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢ÀèÀ¸¤ò¤â¤¦
¸«¤Ä¤±¤Æ¡¢Ï乤뤳¤È¤â̵¤¤¤Î¤«¤Ê¡Ä¤È»×¤¦¤È
¾¯¤·Èᤷ¤¯¤Ê¤ë¡£¤¤¤ä¡¼¡ÄÎÔ¤·¤¯¤Ê¤ë¡Ä¤«¤Ê¡©

Èᤷ¤¤¤ÈÎÔ¤·¤¤¤Ï»÷¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢
¤É¤³¤«°ã¤¦¡£¤É¤³¤À¤í¤¦¡Ä¡©
Èᤷ¤¤¤Ï¡¢·Ñ³Ū¤Ê¤­¤â¤Á¤Ç¡¢
ÎÔ¤·¤¤¤Ï¡¢ÃdzŪ¤Ê¤­¤â¤Á¡£¤É¤¦¤«¤Ê¡£
¤½¤ÎµÕ¤â¤¢¤ë¤«¤Ê¡¼¡©¤¦¤¡¤ï¤«¤ó¤Í¡£
¤Ç¤âÀèÀ¸¤¬¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤ÏÈᤷ¤¤¤è¤êÎÔ¤·¤¤¡¢
¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¡£
¤¢¤¿¤·¤Ï¾ï¤Ë¡ØÎÔ¤·¤¤¡Ù¤ò½ê»ý¤·¤Æ¤ë¤È»×¤¦¡£
¤Ê¤ó¤«¥¤¥¿¥¤È¯¸À¡ÄŽÔŽÊŽÞŽÔŽÊŽÞ

º£PC¥Õ¥ê¡¼¥º¤·¤«¤±¤¿¡ª´ªÊÛ¤·¤Æ¡Á¡Ä

¤È¤Ë¤«¤¯¡ª
ÀèÀ¸Êý¤¢¤ê¤¬¤È¡Á¤µ¤è¤Ê¤é
¤Þ¤¿²ñ¤¦Æü¤Þ¤Ç¡ª



2003ǯ03·î27Æü(ÌÚ) ¤Õ¤ë¤µ¤È

¼«Ê¬¤¬À¸¤Þ¤ì¤¿ÅÚÃÏ¡£¤³¤­¤ç¤¦¡£
¤«¤Ä¤Æ½»¤ó¤À¤³¤È¤Î¤¢¤ëÅÚÃÏ¡£ÆëÀ÷¤ß¿¼¤¤ÅÚÃÏ¡£


£´¡¤£µÇ¯¿¶¤ê¤Ëͧã¤Ë²ñ¤Ã¤¿¡£
Ãý¤ì¤ë¤«É԰¤À¤Ã¤¿¤±¤É¤½¤ó¤ÊɬÍ×̵¤«¤Ã¤¿¡£
³Ø¹»¤Î¤³¤È¡¢Í§Ã£¤Î¤³¤È¡¢¼è¤ê»ß¤á¤Î̵¤¤»ö¤Ð¤«¤ê
Ï䷤ƤϾФäơÄÊ⤭¤Þ¤ï¤Ã¤Æ¡¢³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡£
º£Ç¯¤Ï½¢³è¤¬»Ï¤Þ¤ë¤È¤«¡£³§¡ÄÀ®Ä¹¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Ê¤¢¡¼¡Ä
¤¸¤ó¤ï¤ê¡£
¾¤½¸³Ý¤±¤Æ²ñ¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ò¤È¤¿¤Á¤È¤Ï
º£ÅÙ¤¢¤½¤Ü¤¦¡ª¡ª¤ÈÌÜɸΩ¤Æ¤ÆÊ̤줿¡£
´èÄ¥¤ì£±Ç¯¡£¤æ¤«¤Á¤ã¤ó¡£

½É¤ò¤ª¼Ú¤ê¤¹¤ë¤À¤ó¤Ê¤ÈÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¡£
ÅÅÏä⤷¤ç¤Ã¤Á¤å¤¦¤·¤Æ¤ë¤«¤é¤«µ×¤·¤Ö¤ê¤Ê¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë
¤¢¤Ã¤µ¤êºÆ²ñ¡£±×¡¹À®Ä¹¤·¤Æ¤¿¤ï¡Ä¤À¤ó¤Ê¡Ä
³¹Ãæ¤Î¿Í¤ä¤é¥Ð¥¹¤ÎÃæ¤Î¥Ð¡¼¥Ð¥Ñ¥Ñ¤ª¤Ð¤µ¤ó¤òį¤á¤Ê¤¬¤é
¤À¤ó¤ÊÂð¤Ø¡£²È¤¬Ê¬¤«¤é¤ºµóÆ°ÉÔ¿³¤Ë¤Ê¤ë¡Ê²ø
²È¤Ç¤â´¥¢¥ë¤ä¤é¥Ó¥Ç¥ª¥«¥á¥é¤ÇÁû¤°Áû¤°¡Ä
ÀŤ«¤Ë¤·¤Ê¤¤¤È¥³¥³¤Ï´×ÀŤʽ»Â𳹡ʤ­¤ã¡¼
¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¿²¤¿¤Ã¤±¡ÄÏä·¹þ¤ó¤ÀÌë¤À¤Ã¤±¡©
¤½¤ä¤Ã¤Æ£±ÆüÌܽªÎ»¡¼¡Ä

£²ÆüÌÜ¡Á£´ÆüÌܤ˳ݤ±¤Æ
¤À¤ó¤Ê¤ÎÍÑ»ö¤ÇÁᵯ¤­¤ÇÉÕ¤­Åº¤¤¡ª¤±¤Ã¤³´®¤¨¤¿¤±¤É
½éÂθ³¡ú¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤Ç¤­¤Æ³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤è¤ª¡¼
ÅżÖÄ̤ä¤éÂߤ·¤­¤ê¥Ð¥¹¡ú
¤Ò¤¿¤¹¤é¤Ë¾Ð¤Ã¤¿»§Ëàι¤À¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡Ä

¤Ï¤¸¤á¤ÆÃΤ俤³¤È¡£¼¯»ùÅç¤Î¼Ö¹»¤Î¶µ½¬¼Ö¡Ä£Â¡ü£×¤Ã¤Æ¡Ä¡ª
¤«¤Ê¤ê¹âµé¼Ö¤Ã¤Æ¤«³°¡¡¼Ö¡¡¤¸¡¡¤ã¡¡¤ó¡ª¡ª¡ª
¥ê¥Ã¥Á¡Ê¸Å¡Ë¤À¤Ê¤¡¡¼¡Ä¤È»×¤Ã¤¿¡£

»§Ëà¤Ç¤·¤¿¤³¤È¡£
°û¡¡¤ó¡¡¤À¡¡¡ª
ƱÁë²ñ¤Þ¤¬¤¤¤Î¥Ï¥º¤¬¤Ê¤¼¤«¹ç³Ê½Ë¤¤²ñ¤Ë¡Ä
¤Ç¤â¤ª¤á¤Ç¤È¤¦Í¦¼£¤¯¤ó¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë²ñ¤Ã¤¿¤¢¤Î¥Ò¥È¡¢
ÊѤï¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡Ä¤ä¤Ã¤ÑÊѤï¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤À¤¤¤¹¤­¤Ê¤¢¤Î¥Ò¥È¤Î¤Þ¤Þ¤À¤Ã¤¿¡£
¤½¤ì¤¬´ò¤·¤«¤Ã¤¿¡£¹¥¤­¡Ä¤Ç¤¹¡Ä
²Î¡¡¤Ã¡¡¤¿¡¡¡ª
¥¢¥ë¥Õ¥£¡¼¤Ë¥Ï¥Þ¤ê¤½¤¦¤À¤è
¤À¤ó¤Ê¤¬²Î¤Ã¤¿¥á¥É¥ì¡¼¤Ë¥º¥­¥å¥ó¤È¤­¤¿¡£
¼Â²ÈÌá¤Ã¤Æ¥¢¥ë¥Õ¥£¡¼£Ã£Äõ¤·¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤¯¤é¤¤¤Ë¡£
¥è¥¤¶Ê²Î¤¦¤è¥¢¥ë¥Õ¥£¡ª¡ª¹â¸«Âô¥Ð¥ó¥¶¥¤¡ª¡ª
¥Ù¥¹¥È½Ð¤Æ¤ë¤Î¤«¤Ê¤¢¡£¡£¡£Ãµ¤½¡Ä¸«¤Ä¤±¤è¡ª¡ª
Í·¡¡¤ó¡¡¤À¡¡¡ª
Àì¤é¥²¡¼¥»¥óÍ·¤Ó¤ò»Ø¤¹¡£
¥ì¡¼¥¹¥²¡¼¥à¤Ë»Ï¤Þ¤ê¡¢¥³¥¤¥ó¡¢¥³¥¤¥ó¡¢¥³¥¤¥ó¡Ä
¤Ò¤¿¤¹¤é¥³¥¤¥ó¥²¡¼¥à¤Ð¤Ã¤«¤·¤Æ¤¿µ¤¤¬¡Ä¤¹¤ë¡Ä
µ×¡¹¤Ë¤·¤¿¤Î¤À¤±¤É¤¹¤Ã¤´¤¤³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡ª¡ª
¥Ï¥Þ¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Í¡ª
Åö¤¿¤ê¤ËÉ⤫¤ì¤Æ¥³¥¤¥óÅêÆþ¤·¤Þ¤¯¤ê¡£
¤½¤·¤ÆÉ餱¤Æ¤¤¤¯¡ÄÀ¹¼Ôɬ¿ê¡Ä¡Ê°ã¡©
Ãϸµ¤Ë¤â̵¤¤¤«¤Ê¡£Æ±¤¸µ¡¼ï¡£
ÌϺ÷Ãæ¡Á

½¼¼ÂËþ­¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Î£µÆü´Ö¤À¤Ã¤¿¤è¡£
¤½¤ì¤â¤³¤ì¤â¤À¤ó¤Ê¤Î¤ª¤«¤²¡£¤À¤¤¤¹¤­¤è¡£
¡¡¡Á¥¢¥Ê¥¿¤Î¤¯¤ì¤¿¥Á¥ç¡¼¥«¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡º£¤â¶»¤Ç¸÷¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Á¢ö

¥Þ¥¤¥°¥é¥¸¥å¥¨¥¤¥·¥ç¥ó¡£
º£Å٤Ϥ¤¤Ã¤Ñ¤¤¥³¥¤¥ó¤·¤è¤¦¡ª

¤Õ¤ë¤µ¤È¡£
¼«Ê¬¤¬À¸¤Þ¤ì¤¿ÅÚÃÏ¡£¤³¤­¤ç¤¦¡£
¤«¤Ä¤Æ½»¤ó¤À¤³¤È¤Î¤¢¤ëÅÚÃÏ¡£ÆëÀ÷¤ß¿¼¤¤ÅÚÃÏ¡£

¼«Ê¬¤Ë¤Ï¤Õ¤ë¤µ¤È¤¬¤Õ¤¿¤Ä¤¢¤ë¡£


¤É¤Á¤é¤â¤È¤Ã¤Æ¤â¡¡¤À¤¤¤¸¤Ê¤À¤¤¤¸¤Ê
̵¤¯¤»¤Ï¤·¤Ê¤¤¡¡¤¿¤«¤é¤â¤Î¡¡¤Ç¤¹¡£



2003ǯ03·î22Æü(ÅÚ) ½Õ¤¦¤é¤é

º£¤Ï¤È¤Æ¤â¹¬¤»¤À¤Èʹ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤É¤¦¤«¤½¤Îµ¤»ý¤Á¤¬Ä¹¤¯Ä¹¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¡£

¤¢¤Ê¤¿¤ÎÀ¸¤Þ¤ì¤¿Æü¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦
¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡£Ê줵¤ó¡£

Ë夬¥í¡¼¥É¡Ä¡ª¡ª»ØÎØʪ¸ì¤ò¼Ú¤ê¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤¿¡ª
¥¦¥ï¡¼¥¤¡ª¡ª¤³¤ì¤Ç¤è¤¦¤ä¤¯»ØÎØÃç´Ö¡ª¡ª
½ø¾Ï¤Ï¤È¤Æ¤âÁÔÂç¤é¤·¤¤¡£±ä¡¹¤È½ø¾Ï¡Ä¤­¤¡¤¡
¥¢¥é¥´¥ë¥ó¤ÎÃËÁ°¤Ã¤×¤ê¤ò´®Ç½¤·¤Ê¤¯¤Á¤ã¡ª

ÌÀÆü¤«¤é»§Ëà¤ØƨÈò¹Ô¡£¤­¤ã¤Ã
¤À¤¤¤¹¤­¤Ê¤¢¤Î¿Í¤Ë²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£
¤À¤¤¤¹¤­¤À¤Ã¤¿¤¢¤Î¿Í¤Ë¤â²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£
¤¢¡¼Ê£»¨¤Ê¤¬¤é¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¡Ä³Ú¤·¤ß¡Ä¤«¤â
¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡ú



2003ǯ03·î21Æü(¶â) µöÍÆÈÏ°Ï

ǯÎð¤Ç¸À¤¨¤Ð¾å¤Ï£³£°Âå¤Þ¤Ç¡£
²¼¤ÏºÝ¸Â̵¤·¡£º£¤Ï¡£

¤è¤¯¿§Îøº»ÂÁ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏ䷹礦¥Ð¥¤¥ÈÀè¤ÎÀèÇÚ¡£
º£Æü¤ÏÁê¼ê¤ÎǯÎð¤ÎÏäˡ£
£Æ¤µ¤ó¡ÊÀèÇڡˤϤª»Ð¤µ¤ó¹¥¤ß¤é¤·¤¯¡Ä
¡ØµðÆý¤ÇÈþ¿Í¤Ê¤éï¤Ç¤â¡Ù¤È¤¤¤¦·ëÏÀ¤Ë¡£
¤½¤é¡Ä¹¥¤­¤½¤¦¤À¤è¤Í£Æ¤µ¤ó¡Ä¤Ä¤Ã¤¿¤éÆͤùþ¤Þ¤ì¤¿¡£
µÕ¤Ë¿Ò¤Í¤é¤ì¤Æ½Ð¤¿Åú¤¨¤¬¢¬¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ
¡Ö¥á¥¬¥Í³Ý¤±¤Æ¤¿¤é¤Ê¤ªÎɤ·¡×
¤È¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó²Ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¤Ê¤¼¤«¾Ð¤ï¤ì¤ë¡Ä¤Ê¡¢¤Ê¤·¤Æ¡Ä¡ª¡©

¥á¥¬¥Í¥Õ¥§¥Á¡Ê¤È̿̾¤µ¤ì¤¿¡Ë¤Ê¤Î¤Ï·ë¹½ÀΤ«¤é¡Ä
¤³¤È¤´¤È¤¯¡¢¥á¥¬¥Í¿Í¤ò¹¥¤­¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿µ¤¤¬¡£
¥á¥¬¥Í¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¤â¸å¤«¤é¥á¥¬¥Í¿Í¤À¤Èȯ³Ð¤¹¤ë¤³¤È¤â¡£
¤½¤ó»þ¤Ï¤Ê¤¼¤«¤È¤Æ¤â´ò¤·¤¤¡£¥È¥­¥á¥­»Ø¿ô£Õ£Ð¢«Ã±½ã
¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡£¥á¥¬¥Í¤Ë¤ÏÉԻ׵ĤÊÌ¥ÎϤ¬¤¢¤ë¡£
¤½¤Î¿Í¤¬¹¥¤­¤Ê¤Î¡©¥á¥¬¥Í¤¬¹¥¤­¤Ê¤Î¡©
¼è¼ÎÂò°ì¤òÇ÷¤é¤ì¤¿¤È¤­¡¢¤É¤¦¤·¤è¤¦¡£
¡Ä¤È¤«¤·¤ç¤¦¤â¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¯¤é¤¤¹¥¤­¤«¤â¡£
·ë¶É¤Ï¤½¤Î¤Ò¤È¡¡¤½¤Î¤â¤Î¤¬¹¥¤­¡ª¤Ã¤Æ¡¢»×¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é
¤½¤Î¿Í¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¥á¥¬¥Í¤¬¹¥¤­¡£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤«¤â¡£
¡Ä¤¤¤Ä¤Ë¤âÁý¤·¤ÆÎɤ¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤Ê¸¾Ï¡Ä
¤È¤Ë¤«¤¯¥á¥¬¥Í¥Õ¥§¥Á¤«¤â¤Í¤Ã¤Æ´¶¤¸¤¿¤Ò¤È¤È¤­¡£¢«ÌµÍýÌðÍý¡ª

Ìܤν¼·ì¤¬·ã¤·¤¤¡£¤Ç¤âÄˤ¯¤Ï̵¤¤¤Î¡¼
¹Í¤¨¤¿¤¯¤Ê¤¤¤±¤É¡Ä¤¢¤Î¡Ä¤³¤Î»þ´ü¶ì¤·¤á¤é¤ì¤ë
ÆüËܿͤλý¤ÁɤÀ¤Ã¤¿¤é¤É¤¦¤·¤è¡£
·ë¶É´ã²Ê¹Ô¤±¤º¤¸¤Þ¤¤¡£º£Æü¤Ï½ËÆü¡£²¿¤ÎÆü¡©
ÌÀÆü¡ÄÃ뤫¤é¹Ô¤³¤¦¡£¸áÁ°Ãæ¤Ï£°£°£¹´Õ¾Þ¡ª
¤Þ¤À£²²ó¤·¤«¸«¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤ËÊÖ¤·¤Ë¹Ô¤«¤Ê¡Ä¤¤¤ä¡¼¤ó

Ì¡²è¤ò¼Ú¤ê¤¿¡£¥µ¥¤¥³¡ª¡ª
¡Ø¿½Å¿Í³ÊõÄ奵¥¤¥³¡Ù¤Ã¤Æ¤æ¤¦¡£¹ç¤Ã¤Æ¤ë¤«¤Ê¥¿¥¤¥È¥ë
£µºý¤â°ìµ¤¤ËÂߤ·¤Æ夤¤¿¡£
¤¦¡¢´ò¤·¤¤¡Ä¤¢¤ê¤¬¤È¡Ä¤±¤ÉÆâÍÆÇ»¤¤¤«¤é´èÄ¥¤é¤Ê¡Ä
¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢°ìµ¤¤ËÆɤó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¤ª¤â¤í¤¤¡Ä¡ª¡ª±«µÜ¤âÀ¾±à¤â¥«¥³¥¨¥¨¡Ä¢«·ë¶É¤³¤ì
Ïä¬ÃÊ¡¹²Â¶­¡¢¤Ê¤Î¤«¤Ê¡©Î¢ÁÈ¿¥¤¬¸«¤¨±£¤ì¡£
¥¨¥í¥°¥íŵ·¿Åª¤ÊÌ¡²è¤À¤±¤É¥½¥½¥ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤è¤Ê¤¢
³¨ÊÁ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤É¸«¤»¤ë¥È¥³¤Ï¸«¤»¤Æ¡¢¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£
¥°¥í¤¤³¨¤Î¤âåºÎï¤Ç¡¢¤É¤Ã¤Á¤«¤Ã¤Æ¤È¹¥¤­¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¥Ð¥È¥í¥ï»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤¿¡£Æɤߤ¿¤¤¤Ê¡Ä
ÏäÏÉݤ¤ÉôÎà¾å°Ì¥é¥ó¥¯¤À¤·Æñ¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤·
¤Ä¤¤¤Æ¤¯¤ÎÂçÊѤÀ¤±¤É¡¢Â³¤­¤¬¤Û¤Î¤«¤Ëµ¤¤Ë¤Ê¤ëÌ¡²è¡£
º£²¿´¬¤Þ¤Ç½Ð¤Æ¤ë¤Î¤«¤Ê¡£À褬ÃΤꤿ¤¤¤è¡¼

¼ê¤Î¹Ã¤¬ÌµÂ̤˹Ӥì¤Æ¤¤¤ë¡Ä¿å»Å»ö¤â¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ë
Åß°ÊÍè»È¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤ò»ý¤Á½Ð¤·¤Æ¤ß¤¿¡£
¤Ä¤ä¤ä¤«¡£



2003ǯ03·î20Æü(ÌÚ) ÄÞ

¿­¤Ó¤Ê¤¤¤Ê¤¢¡Ä¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë
µ¤ÉÕ¤¤¤¿¤é·ë¹½¿­¤Ó¤Æ¤¿¡¢¤Ã¤Æ¤Î¤¬Â¿¤¤

¤·¤ß¤¸¤ß¤È¼«Ê¬¤ÎÄÞ¤ò¸«¤Ä¤á¤Æ¤ß¤¿¡£
¿­¤Ó¤¿¡Ä
ÀÚ¤í¤¦¤«¤Ê¡¼¡Ä¤Ç¤â¤Ê¤¢
»×¤¤Î±¤Þ¤Ã¤Æ¤¿¤±¤ÉÀڤ뤳¤È¤Ë¤·¤¿¡£
¿­¤Ð¤·¤Æ¡¼¿­¤Ð¤·¤Æ¡¼¿­¤Ð¤·¤¿¡ª
¤Ã¤Æ¸å¤ÎÄÞ¤­¤ê¤Û¤É³Ú¤·¤¤¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¤¡ÄÊÑ¡Ä¡©
ÀÚ¤êÍî¤È¤·¤¿¸å¤ÎÁÖ²÷´¶¤¬¤è¤ê¹â¤Þ¤ë¤Î¡£
ͽÁÛÄ̤ꡣÄÞ¤­¤ê³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡ªËþ­¡Á

Àڤꤿ¤Æ¤ÎÄÞ¤ÏÄˤ¯¤Æ¤¢¤ó¤Þ¤ê¹¥¤­¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£
»þ´Ö¤¬¤¿¤Ã¤Æ¡¢Ë᤬¤ì¤Æ¡Ê¡©¡Ë¤¹¤ë¤¹¤ë¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤¬Îɤ¤¡£
ÄÞ¤ËÂФ¹¤ë»×°Æ¡Ê¤½¤ó¤Ê½Å¤¤¤â¤ó¤¸¤ã¤¢¡Ä

Åìµþ¤«¤éͧ㤬µ¢¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤ë¤È¤æ¤¦¤³¤È¤Ç
Ͷ¤¤¹ç¤ï¤»¤Æ½Ð³Ý¤±¤Æ¤­¤¿¡£¥³¥¹¥×¥ì¥£Í§£Á¤È°ì½ï¤Ë¡Ä
¤â¤Á¤í¤óº£²ó¤ÎÌÜɸ¤Ï¡Ø£³¿Í¥×¥ì¥£¡Ù¤ÊÌõ¤Ç¡ª
²¿¤âÃΤé¤Ê¤¤Åìµþͧ£Ò¤ò¾è¤»¤Æ¼Ö¤òÁö¤é¤»¤Ä¤Ä¡£
¤Ò¤Ã¤½¤ê»ý»²¤·¤¿¥Ê¥¤¥È¤Î¤ªÌ̤¬¤«¤µ¤Ð¤Ã¤ÆÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¡Ä
ͼÈÓ¡Ê¥ª¥à¡¼¡ú¡Ë¤Î¸å¤Ë¥²¡¼¥»¥ó¤Ø¡£Â®¹¶»£¤í¤¦¡ª¤ÈÁö¤ë¡£
º£²ó¤Ï²¿¤«¤é¡©¤³¤Ê¤¤¤À½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¥¦¥£¥Ç¥£¥ó¥°¡©
¤Þ¤¿¥Á¥ã¥¤¥Ê¡©¤Ï¤Ã¤Ô¤â¥¤¥£¤ó¤¸¤ã¡©¥±¥â¥Î·Ï¤Ï¡ª¡©

¥ï¥Ã¥¯¥ï¥¯¤·¤Ê¤¬¤é¥«¥¦¥ó¥¿¤Ø¹Ô¤¯¡£
¤¢¤ìï¤â¤¤¤Ê¤¤¤Í¤¨¡Ä

¡ØËÜÆü¡¢°áÁõ¤ÎÂߤ·½Ð¤·¤Ï¤ªµÙ¤ß¤Ç¤¹¡Ù

¡Ä¥¨¡Ä¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
µÙ¡Ä¤ªµÙ¤ß¤Ã¤Æ¡Ä¤½¤ì¤Ï¤Ä¤Þ¤ê
½Ð¡¡Íè¡¡¤Ê¡¡¤¤
¤Ã¤Æ»ö¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡ª¡©
±³¡Ä±³¤è¥×¥ì¥£½ÐÍè¤Ê¤¤¤Ê¤ó¤Æ¡ª
²¿¤Çº£Æü¤Ë¸Â¤Ã¤Æ¡ª¡ª¡ª
¤É¤ª¤·¤Æ¡Ä¡Êµã¤­Êø¤ì/¤½¤³¤Þ¤Ç¡Ä¡©
Ëܵ¤¤Ç»ÄÇ°¤¬¤ë£²¿Í¤ò¸«¤Æ£Ò¤¬·Ú¤¯±óÌܸ¯¤¤¤À¤Ã¤¿¡£
¥¢¥Ê¥¿¤Ë¡Ä¥¢¥Ê¥¿¤È¶¦¤Ë¥×¥ì¥£¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤è¤¦¡Ä
¤¦¤¦¤Ã¡£µã¤¯µã¤¯ÉáÄ̤γ湥¡Ê°ìÈÌŪ¡Ë¤Ç»£¤ë»ö¤Ë¡£
¤È¤³¤í¤¬¡ªËº¤ì¤«¤±¤Æ¤¤¤¿¥Ê¥¤¥È¤Î¤ªÌ̤¬³èÌö¤·¤Þ¤¯¤ê¡ª
³§¡Ê¼ç¤Ë£Á¤È¼«Ê¬¡Ë¤Ç¥Ê¥¤¥È¤Ë¤Ê¤ê¤­¤Ã¤Æ¼Ì¤·¤¿¡£
¥è¥¤´¶¤¸¡ª¡ª³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡£

¤½¤Î¸å¥«¥é¥ª¥±¡£µ×¡¹¡¼¡ª¡ª
¤Ò¤¿¤¹¤é¤Ë¥¢¥Ë¥á¤Ð¤Ã¤«²Î¤Ã¤¿¤Ò¤È¤È¤­¤À¤Ã¤¿¤Ê¤¢¡Ä
¥Ò¡¼¥í¡¼¼çÂê²Î¤È¤«¤Í¡ª¡ª¡Ê¤­¤ã¡¼
ʬ¤«¤ê¹ç¤¨¤ë£Á¤¬¤¤¤¿¤«¤é¤³¤½¡¢¤À¤±¤É¡£
²û¤«¤·¤ÎÀïÂâ¤ä¤é¥Ò¡¼¥í¡¼¤ä¤é¤ÇËä¤á¿Ô¤¯¤µ¤ì¤ëͽÌó¶Ê
¤½¤³¤ËÍ£°ì¡Ê¤Þ¤À¡ËÉáÄ̤ʶʤò£Ò¤¬Æþ¤ì¤Æ¡Ä¤Î·«¤êÊÖ¤·
£³Ê¬¤Î£²¤¬¥¢¥Ë¥á¤ÈÆû£¥â¥Î¡Ê¡ª¡ª
Ç»¤¯¤Æ¡Ä¤¹¤Ã¤´¤¤³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤è¡Ä
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡ª¡ª¢«Ã¯¤Ë
¤·¤«¤â¤ï¤º¤«¤Ê¤¬¤é¥³¥¹¥×¥ì°áÁõ¤¬ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤ÆŽËŽÞŽ¸Ž°ŽØ
±¿Ì¿´¶¤¸¤¿¡ª¢«²¿¤Ë¡Ä
̤鷺¼Ú¤ê¤¿¤Í¡£Àª¤¤¤Ã¤ÆÀ¨¤¤
¥Á¥ã¥¤¥Ê¤È¥Ô¥¨¥í¤Ç¼Ì¤»¤Æ¾Ð¤Ã¤¿¾Ð¤Ã¤¿¡ú
»×¤¤¤­¤êÌç¸Â¥ª¡¼¥Ð¡¼¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤±¤É¡Ä¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤
Ëþ­¤Ê¤¤¤Á¤Ë¤Á¡£


¤³¤Î¹ñ¤ÏʿϤʤó¤À¤í¤¦¤«
¶õ½±¤¬Ìµ¤¤
¤³¤Î¹ñ¤ÏʿϤʤó¤À¤í¤¦¤«
ÃÏÍë¤â̵¤¤
¤³¤Î¹ñ¤ÏʿϤʤó¤À¤í¤¦¤«
ÀïÁ褬̵¤¤
¤³¤Î¹ñ¤ÏʿϤʤó¤À¤í¤¦¤«

»¦¿Í¤¬¡¢Æü¾ïÃãÈÓ»ö¤À¤È¤·¤Æ¤â
¤³¤Î¹ñ¤ÏʿϤʤó¤À¤í¤¦¡£

¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¤·¤«ÃΤêÆÀ¤Ê¤¤À襤¤ò
Ìܤˤ·¤¿Ãë´Ö¡£



2003ǯ03·î17Æü(·î) £µ²óÌÜ

À¨¤¤Àª¤¤¤Ç£°£°£¹¤Ð¤«¤ê¸«¤Æ¤¤¤ë¸á¸å

¡Ö¤¤¤¯¤é¹¥¤­¤Ç¤â£²¡¤£³²ó¤¬¸ÂÅÙ¤À¤Í¡×
¤½¤¦¸À¤¦Ëå¤ò¤è¤½¤Ë¤Þ¤¿¸«¤Æ¤¿¡£
¤Æ¤«Ë夬¸«¤ë¤Î¤Ï¤¤¤Ä¤â£´ÏÃÌÜ¡£¤Ê¤¼¤À¡Ä
¥¿¥¤¥ß¥ó¥°Îɤ¤¤Î¤«°­¤¤¤Î¤«¡£
¤ª¤«¤²¤Ç£°£°£´¤ÎÁÇŨ¤µ¤ò¥¢¥Ô¡¼¥ë¤·¤­¤ì¤Ê¤¤¡Ä¡ª
ÅۤʤéÀäÂХϥޤë¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¤Ê¡£
¤É¤¦¤â¶áÉÕ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¡Ä¤á¤½¤ê
Äï¤ò·Ú¤¯´¬¤­¹þ¤ó¤Ç¤Ï¤ß¤¿¤±¤É¡Ä¢«¤î
ÌÀÆü¤ÏÊÖµÑÆü¡ªÆ±»þ¤Ë¥ì¥ó¥¿¥ëÆü¡Ä¤ï¤¯¤ï¤¯
£´´¬¤¢¤ë¤«¤Ê¡£¤¢¤ë¤è¤Í¡ª¤¢¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ê¡Ä¼åµ¤
¤Ò¤È¤ê¤ÇÊֵѤȥì¥ó¥¿¥ë¤Ë¹Ô¤«¤Ê¡£Ëå¤Î¤Ö¤ó¤Þ¤Ç¡Ä
¤¢¤¢´ã²Ê¤â¹Ô¤«¤Ê¡£¥¬¥½¥ê¥ó¤âÆþ¤ì¤Ê¡ÄË»¡Ä

Éô²°¤ÎÅŵ夬Àڤ줿¡£·Ö¸÷Åô¤ÎÎؤä«¡£
²È¤Ë¤¢¤Ã¤¿Í½È÷¤Ï¤Ò¤È¤Ä¾®¤µ¤¤¥µ¥¤¥º¤Ç
µá¤á¤ë£´£°·Á¤¬Ìµ¤¯¡ÄÍê¤ó¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£
»×¤¨¤Ð¼èÂؤ¨¥Ï¥¸¥á¥Æ¤«¤â¡Ä¡©
¿·¤·¤¤·Ö¸÷Åô¤ò¼ê¤Ë¤·¤ÆÆ°¤­¤ò»ß¤á¡£
¤ä¡Ä¤ä¤êÊý¤¬¤ï¤«¤ó¤Ê¡Ä¤Ã
Ëå¤ò¸Æ¤Ö¡£Ì¡²èÆɤó¤Ç¤¿¤Î»ß¤á¤é¤ìÉÔµ¡·ù¤½¤¦
¤Ç¤â·Ö¸÷Åô´¹¤¨¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£¤ï¡¼¤¤
¥Ñ¥Á¥Ñ¥Á¤È¼êºÝÎɤ¯³°¤·¤Æ¤¯¡£¿¦¿Íµ»¡©¡Ê°ã¤¤¤Þ¤¹
¡Ö¤¦¤ïÀ¨¤¤¤Í¡×
¸Å¤¤¤Î¤ò¼êÅϤµ¤ì¤ë¡£Æ±»þ¤Ë¿·¤·¤¤¤Î¤â¡£

¡Ø¤¢¤È¤Ï¼«Ê¬¤Ç¤ä¤ê¤Ê¤è¡£¤ä¤êÊý¸«¤Æ¤¿¤Ç¤·¤ç¡Ù


¤¨¤Ã


¤½¡Ä¤½¤ê¤ã¸«¤Æ¤¿¤±¤É¡Ê¼êºÝ¤ÎÎɤµ¤ò
¤´¤á¤ó¤ä¤êÊý¤Þ¤Ç¤Ï¸«¤Æ̵¡Ä¡ÊºÇ¡¦°­¡ª
¹ð¤²¤ë¤ÈÇϼ¯¤Ë¤µ¤ì¤¿¡£¤½¤ê¤ã¤Í¤¨¡Ä
²¿¤À¤«¤ó¤À¤ÇÌÌÅݸ«¤ÎÎɤ¤Èà½÷¡£
²£¤Ç¸·¤·¤¯»ØƳ¤·¤Ä¤Ä¼èÂؤ¨´°Î»¤Þ¤Ç¼êÅÁ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿
¤¢¤ê¤¬¤Á¤ç¡Ä
âÁ¤·¤¤¤¯¤é¤¤¤ËÌÀ¤ë¤¤¥Ë¥å¥¦·Ö¸÷Åô¡£
Åŵ¤¾Ã¤·¤Æ¤â¤Û¤Î¤«¤Ë¸÷¤ë¤ó¤À¤Ã¤Æ¡ª
À¨¤¤¤Í¡Êº£¹¹¡ËÌ뤬³Ú¤·¤ß¡¼¤£



2003ǯ03·î16Æü(Æü) ¥¢¥Õ¥í¤Ç¥á¥¤¥É

º£Æü¤Ïͧã¤Î·àÃĤθø±é¤¬¤¢¤ë¡ª
¤È¤æ¤¦¤³¤È¤ÇÃë´Ö¤«¤é³°½Ð¡Á
¶¦Ä̤Îͧ¿Í¤Ê£Á¤òͶ¤Ã¤ÆÁê¾è¤ê¡£
¸ø±é¤ÏÌë¤Ê¤Î¤Ç¤½¤ì¤Þ¤ÇÍ·¤Ö¤³¤È¤Ë¡Ä

Èà½÷¤Ï¿ô¾¯¤Ê¤¤ÆüÍËÁᵯ¤­Ãç´Ö¤Ç¤¢¤Ã¤Æ£÷
²¿¤è¤ê¤âÂ裱¤Î¥³¡¡¥¹¡¡¥×¡¡¥ìÃç´Ö¡Ä¡ª
¤Ä¤Ã¤Æ¤âÉÑÈˤˤä¤Ã¤Æ¤ë¤È¤«¤Ç¤Ê¤¯¤Ã¤Æ
¥×¥ê¥¯¥éÍ·¤Ó¤Î¤È¤­¤Ë£²¿Í¤·¤Æ
¥³¥¹¥Á¥å¡¼¥à¥×¥ì¥£¤Ë¥Ï¥Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤À¤±
¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤â¢«¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤ÇÄË¡Ä
¡Ø²Æ°ÊÍè¤À¤Í¡ª¡Ù¤È´û¤Ë¤ä¤ëµ¤Ëþ¡¹ŽÏŽÝ¡£
¤À¤Ã¤Æ¤Í¤¨¡ª¡ª¤¢¤ó¤Ê³Ú¤·¤¤¤Ò¤È¤È¤­¡Ä
¥×¥ì¥£¤·¤Æ¤ß¤Ê¤­¤ã¤ï¤«¤é¤ó±Ù¿´ÃÏ¡ª¡ª
»÷¹ç¤¦»÷¹ç¤ï¤Ê¤¤¤ÏÃÖ¤¤¤È¤¤¤Æ¤Ã£÷
¥×¥ì¥£¤¹¤ë¤³¤È¤Ë°ÕµÁ¤¬¤¢¤ë
¤È¡¢»×¤¦¤Î¤À¡Ä¡ÊŬÅö

¥³¥¹¥×¥ì¥£µ­Ï¿¡£
¿§¡¹¤Ê°ÕÌ£¤Ç½ª¤ï¤Ã¤Æ¤ë¡Ê¤È»×¤¦¡Ë¤Î¤ÇÉú¤»¡ª


Áᮥ²¡¼¥»¥ó¤Ç°áÁõ¼Ú¤ê¡£
¥«¥¿¥í¥°¤ò¸«¤Æ¤Æ¥É¥­¥å¥ó¤ÈÍ褿¤Î¤¬¡Ä


¥Á¥ã¥¤¥Ê

¥Ê¡¼¥¹

¥á¥¤¥É

¥»¡¼¥é¡¼

¥Þ¥ó¥È¡Ê¡ª


¥¢¥Õ¥í¡Ê¡ª¡ª


ÇÏ¡Ê¡Ä¡©

¤¦¤ï¡¼¤É¤¦¤·¤è¤¦¡ª

¤É¤ì¤â¤³¤ì¤â³Ú¤·¤½¤¦¤Ç»ÅÊý¤Ê¤¤¡£
µ×¡¹¤À¤·¡Ä¤Þ¤º¥Þ¥È¥âÏ©Àþ¤Ç¡¢
¤Æ¤ÊÌõ¤Ç¥À¥Ö¥ë¥Á¥ã¥¤¥Ê¤òÁª¤Ö¡Ê¥Þ¥È¥â¡Ä¡©
º£¤Ï¥ß¥Ë¥Á¥ã¥¤¥Ê¤È¤«¤¢¤ë¤ó¤À¤Í¤¨
¤Ç¤â»Ò¶¡ÍѤ·¤«¤Ê¤¯¤Æ¥í¥ó¥°¤òÃå¤Æ¤ß¤¿¡£
ÀÖ¤¤¤ÎÌÜΩ¤Ä¡Ä¡ª¡ª·¤¤â¥Ò¡¼¥ë¹â¡Ä°·¤±³Ý¤±¤¿
Áᮥץ쥣¡ª¡ªµ¡³£¤Î¸À¤ï¤ì¤ë¤Þ¤Þ
̯¥Ý¡¼¥º¤ä»÷È󥻥¯¥¹¥£¡¼¤Ë¥È¥é¥£¡£¾Ð¤Ã¤¿¾Ð¤Ã¤¿
¤³¤ì¤Ï¥¤¡¡¥±¡¡¥ë¡ª¡ª
½é²ó¤ÇÂç²Ã®¡£
¤¤¤½¤¤¤½¤È£²ÃåÌܤòõ¤¹Â礭¤Ê¤ª»Ð¤µ¤ó¤Õ¤¿¤ê¡Ê¤¢¡¼¤¡

¼«Ê¬¡Ö¤É¤ì¤ä¤ë¡©¡×
£Á¡ØÇÏ
¡Ê¨Åú¡Ë¡Ù
¼«Ê¬¡Ö¤¢¤ìÈï¤ó¤Î¡ª¡ÊÇú¾Ð¡Ë¤¸¤ã¤¢¡Ä¡×
ÇϤÎÈï¤ê¥â¥Î¡Ê¡Ü¥Þ¥ó¥È¡Ë¤È¥Ê¡¼¥¹¤ò¥ì¥ó¥¿¥ë¡£
Âߤ·½Ð¤··¸¤Î¤ª·»¤µ¤ó¡Ê¼ã¡Ë¤Ë
¡Ø¤¤¤«¤Ë¥¤¥á¡¼¥¸¤òÊø¤¹¤«¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤¹¤Í¡Ù
¤È¥Ä¥Ã¥³¥ß¤ò夭¹¹¤Ëdz¤¨¤ë¡Êdz¤¨¤Æ¤É¤¦¤¹¤ë
¥Þ¥ó¥È¤¬¹õ¤¯¤ÆŤ¯¤Æ¤Ò¤é¤Ò¤é¤µ¤»¤ÆÍ·¤ó¤Ç¤ß¤¿
£Á¡Ø¥Ê¥¤¥È¤ß¤¿¤¤¤¸¤ã¤ó¡ª¡©¢«¥é¥¤¥À¡¼¡Ù
³Î¤«¤Ë¡ª¡ªËݤ·¤Æ¤ß¤Æ¡Á
£²¿Í¡Ø¡ÖÊѿȥݡ¼¥º¤¹¤ë¤Ù¡ª¡ª¡×¡Ù¢«·èÄê¤Ã

¥Ê¡¼¥¹¤Ë¤ÏÄ°¿Ç´ï¤È¥µ¥ó¥À¥ë¤¬¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÉÕ¤¤¤Æ¤¿
˨¤¨¡ª
¤µ¤¹¤¬¤ËÇϤòÈï¤Ã¤ÆÂԤäƤë¤ï¤±¤Ë¤â¤¤¤«¤º
¾®¤µ¤¯Êñ¤ó¤Ç¾®ÏƤËÊú¤¨¤ë£Á¡£ÇÏ¡ÄÊÑ·Á¤·¤Æ¤ë¤è¡ª
¥Á¥ã¥¤¥Ê¤Ç¥Ò¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¿¤Î¤Ç¾Ð¤¤Â³¤±¤Æ»£¤Ã¤¿¡£
ÇÏÌ̤¬À¹¤ê¾å¤²¤Æ¤¿¡£Çϥʡ¼¥¹¤Æ¡Ä¡ª¡ª
³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¥Ë¥ã¡ú

º£Å٤ϲ¿¤·¤è¤¦¡Á¢«¤Þ¤À¤ä¤ëµ¤

¤ª·»¤µ¤ó¤â¡Ö¼¡¤Ï¡©¡×¤È¾Ð´é¤Ç·Þ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿
ÇϤȥʡ¼¥¹¤Î¸ú¤­ÌܥХĥ°¥ó¤ß¤¿¤¤¤Í
£Á¤¬¤ª¤º¤ª¤º¤ÈÌÜÇÛ¤»
¤ï¤«¤Ã¤Æ¤ë¥è¡ú
¡Ö¤¢¤Î¡Ä¥¢¥Õ¥í¤ò¡Ä¡ª¡×
³¤±¤Æ¥á¥¤¥É¤âÍê¤ó¤Ç¤ß¤¿¡£
¥×¥í¥ì¥¹¥Þ¥ó¥È¡Ê±©¿¥¤ë¤ä¤Ä¡Ë¤â°ì½ï¤Ë¡£¡£
¥ß¥¹¥Þ¥Ã¥Á¥×¥ì¥£¤Ë¥Ï¥Þ¤Ã¤¿ÌÏÍÍ¡Ä
¥á¥¤¥É¤Ë¥¢¥Õ¥í¡£
¥¢¥Õ¥í¤Ë¥á¥¤¥É¡£
¤³¤ê¤ãÂçºî¤À¡Ä¡ª¡ª
°Æ¤ÎÄê¾Ð¤¤Å¾¤²¤¿¡£¥Å¥é¤¬Ä¶¥Þ¥Ã¥Á¡ª¡ª
¤³¤ó¤Ê¥á¥¤¥É¤¤¤Ê¤¤¤·
¤³¤ó¤Ê¥¢¥Õ¥í¤â¤¤¤Ê¤¤¤è¡ª¡ª
¤ª¸ß¤¤¤Î½¹ÂÖ¡ÊÃÔÂ֡ˤ˲æËý¤Ç¤­¤ºŽÜŽ×ŽÀŽÜŽ×ŽÀ¡Ä
Ê£»¨¤ËÍí¤Þ¤ê¹ç¤Ã¤¿¥á¥¤¥É¤È¥¢¥Õ¥í¤Î´Ø·¸¡Ê¤½¤¦¤«¡©

¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤³¤ì°Ê¾å¤Ï¡Ä

¤¸¤ã¤¢¼¡¤ÇºÇ¸å¤Í
¤È¡¢¤è¤¦¤ä¤¯Íî¤ÁÃ夭¤«¤±¤¿¤Õ¤¿¤ê¤¬Áª¤ó¤À¤Î¤Ï
¥»¡¼¥é¡¼Éþ
¡Ä¥¹¥«¡¼¥È¡¢¤È¤Ã¤Æ¤âû¤¤¤è¤¦¤Ê¡Ê¾æ
Íú¤¤¤Æ¤ß¤¿¤éʬ¤«¤ëÀ¨¤µ¤À¤Í¡¢¤Ñ¤ó¤Ä¸«¤¨¤ë¤Í¡¼
¥º¥Ü¥óÍú¤¤¤Æ°ÜÆ°°ÜÆ°¡Ä
̵À­¤Ë½ë¤«¤Ã¤¿¡Ê¤½¤ê¤ã¤¢¤ó¤À¤±ÃƤ±¤¿¤é¡Ë¤Î¤Ç
Íç­»£±Æ¤ò¤·¤Æ¤ß¤¿¡£¥Ê¥Þ­¡ÊŽ·ŽÓ¡Ë¤Ë¥»¡¼¥é¡¼¤Ï¥è¥¤¤è¡Ä
ºÇ¸å¤À¤·¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤È¤³¤È¤óÃѤº¤«¤·¤¤¥Ý¡¼¥º¤òϢȯ¡ª
½Ð¤Æ¤­¤¿¼Ì¿¿¤ËÉúÌܤ¬¤Á¡Ê¸ß¡Ë¤Ç¤âÁÖ²÷´¶¡Ä¡ú

ÆüÍˤÀ¤«¤é¿Í¿¤¯¤ÆÃѤ¸¤é¤¤¤â¤¢¤Ã¤¿¤±¤É
¤Õ¤¿¤ê¤Ê¤é¤É¤ó¤Ê¤³¤È¤Ç¤â¤ä¤ì¤Þ¤¹
Àª¤¤¤Ç¥¤¥±¤¿¡£³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡¼¤¢
¤Þ¤Ã¤¿¤ä¤Ã¤ë¤¾¤Ã¡ú¢«¤¦¤ï¡¼


¤´ÈÓ¤ò¿©¤Ù½ª¤¨¤Æ¸ø±é²ñ¾ì¤Ø¡£
»öÁ°¤Ë¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¥ë¡¼¥È¤ÈÃó¼Ö¾ì¤òõ¤·¤Æ
¤Õ¤¿¤ê¤ÇµÞ¤°¡£Ìë¤â¹¹¤±¡Ä¤¤¤äÌë¤Ï¤³¤ì¤«¤é¤À¡ª
º£Æü¤Î¥á¥¤¥ó¤Ïº£¤«¤é¤Ê¤ó¤À¤«¤é¡Ä¡ª¢«¸À¤¤Ê¹¤«¤»
¥Ò¡¼¥È¤·¤­¤Ã¤¿ÂΤòÉ÷¤¬Îä¤Þ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡Ä
³¹ÃæÊ⤯¤Îµ×¤·¤Ö¤ê¤À¤Ê¡¼
²ñ¾ìÁ°¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÎÊý¡©¤Ë°ÆÆ⤵¤ì¤ÆÊ⤯¡£
£²ÈÖ¾è¤ê¡ª¤¯¤é¤¤¤À¤Ã¤¿
¤¤¤Ã¤Á¤ã¤óÁ°¤ÎÀʤËͧ㤬Íè¤Æ¤¿
¤ª¤ª¡ª¤µ¤¹¤¬¥Õ¥¡¥ó¤Í¤Ã
¤È»×¤¤¤­¤ä¤¤¤Ã¤³¸å¤í¤Ë°ÜÆ°¡Ä
¡Ø¼ó¤¬Äˤ¯¤Ê¤ë¤«¤Ê¤¢¡Ä¤Ã¤Æ¡Ù
¤¦¤à¡¢Èà½÷¤ò¤º¤Ã¤È¸«¤Æ¤ª¤¯¤¿¤á¤Ë¤ÏÃúÅ٥襤¤«¤â¡ú
¤½¤ï¤½¤ïÂԤäƤë¤ÈÁ°ºÂ¡©¡Ê°ã¡Ë¤ÎÌò¼Ô¤µ¤ó¤Î¤ªÃý¤ê¡Ä
¤«¤È»×¤¤¤­¤ä·à¤ËÆÍÆþ¤·¤Æ¤¿¡Ä¡ª
À¨¤¤Àª¤¤¤Ç¥È¥ó¥È¥ó¤ÈÏ䬿ʤó¤Ç¤¯¡£
·àÃĤαé·à¤ò¤Þ¤È¤â¤Ë´Ñ¤¿¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡Ä
¤Ã¤Æ¤«ÃΤê¹ç¤¤¤¬½Ð¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¿·Á¯¤Ë¸«¤¨¤¿¤Î¤«¤â¡£
¾®¿Í¿ô¤Î·à¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤É¼«Ê¬¤Ë¤ÏÃúÅ٤褫¤Ã¤¿¤Ê¤¢
¤Ò¤È¤¬Â¿¤¤¤È´é¤È̾Á°¤¬³Ð¤¨¤­¤ì¤Ê¤¤¿Í´Ö¤Ç¡Ä¡ÊÂÌÌÜ

¥Æ¥ì¥Ó¤È¤Ï°ã¤¦Ç÷ÎÏ¡¢¤Ò¤È¤Ä¤ÎÉñÂæ¤Ç¾ìÌ̤Ϥµ¤Þ¤¶¤Þ¡£
±éµ»¤Ë°ú¤­¹þ¤Þ¤ì¤ÆÌܤ¬°ï¤é¤»¤Ê¤¤¡ª

¥Û¥ó¥È¡¢Àª¤¤¤¬À¨¤¯¤Æ¡ÄÌò¼Ô¤µ¤ó¤ÆÀ¨¤§¤Ê¤¢¤È´¶Æ°¡Ä
·à¤Î°ìÉô¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ëͧ㤬¤Þ¤¿¥«¥Ã¥³Îɤ¯¤Æ¡ª¡ª
¤ªÉ±Í͡Ĥष¤í¥Þ¥¤²¦»Ò¡ª¡ª¡Ê¤¦¤ï¡ËÑÛ¡¹¤·¤«¤Ã¤¿¡¼
Ļȩ¥â¥Î¡££Á¤È¶½Ê³¤·¹ç¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡Ä
¤¤¤Á¤ó¤Á¤¸¤å¤¦¥Ò¡¼¥È¤·¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¡ª¡ª

¸ø±é½ª¤ï¤Ã¤Æ¡Ä½Ð¤Æ¤¿Í§Ã£¤È¤ÏËþ­¤ËÏ令ʤ«¤Ã¤¿¤±¤É
¥á¥ë¤ÇÇ®¤¤»×¤¤¤ò̵ÍýÌðÍýÁ÷¿®¡£
¼õ¤±»ß¤á¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡úµË¹¼¤«¤Ã¤³¤è¤«¤Ç¤¹¡ª¡ª
¥Û¥ó¥ÈËþ­¡¼¤Ê¤¤¤Á¤Ë¤Á¡£¤Þ¤¿´Ñ¤Ë¹Ô¤³¤¦¡ú



2003ǯ03·î15Æü(ÅÚ) ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È

¤ªÅ¹¤Ç³Ý¤«¤Ã¤Æ¤ëÍ­Àþ¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥ÈÅÅÏÃÈֹ椬
¥Õ¥ê¡¼¥À¥¤¥ä¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ê¡£
¤½¤ì¤ÇÄ©À路¤Æ¤ß¤ë»ö¤Ë¡ª
°ì½ï¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¿¿Í¤Ë¡¢
¡Ö²¿Ä°¤­¤¿¤¤¡©¡×
¤È¿Ò¤Í¤ë¤È¡¢¾¯¤·¹Í¤¨¤Æ
¡Ö¥à¡ü¥ó¥é¥¤¥ÈÅÁÀâ¡Ä£ö¢«¥»¥é¥à¥ó¼çÂê²Î¡×
¤È¡¢ËþÌ̤ξФߤÇÅú¤¨¤é¤ì
·Ú¤¯¤È¤­¤á¤¤¤¿¡£¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¡ú
Îɤ¯¥¢¥Ë¥á¤ä¤é¥²¡¼¥à¤ä¤é¤ÎÏäÇÀ¹¤ê¤¢¤¬¤ë¿Í¤Ê¤Î¤Ç
³Ú¤·¤¯¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤Þ¤¯¤Ã¤¿¡Ê£³¶Ê¤À¤±¡Ä¤À¤±¤É
º£ÅÙ¤ÏÀïÂâ¤Î¼çÂê²ÎÄ°¤­¤¿¤¤¥Ê¡ª¡ÊĶ¤ä¤ëµ¤¤Ã

£Æ£Æ­¾-£²¤Î£Ï£Ð¥à¡¼¥Ó¡¼¸«¤¿¡£åºÎï¡ÄåºÎï¡Ä¤À¤±¤É
¤È¤Ã¤Æ¤â¥®¥ã¥ë¥²¡¼¤Á¤Ã¤¯¤Ë¸«¤¨¤ë¤Î¤Ï¡Äµ¤¤Î¤»¤¤¤«¡Ä¡©
²Ä°¦¤¤¤±¤É¡ª¥æ¥¦¥Ê¤¬¥¢¥¤¥É¥ë¤Ý¤¯²Î¤Ã¤Æ¤Æ²Ä°¦¤¤¤±¤É¡ª
¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤¬½÷»Ò¤Ð¤Ã¤«¤À¤«¤é¤«¤â¤À¤±¤É¡Ä¤Ç¤â¡ª
ÀïÆ®¤Ç°áÁõ¥Á¥§¥ó¥¸»þ¤Î¥×¥Á¥à¡¼¥Ó¡¼¤¬¡Ä²¿¤È¤â¸À¤¨¤Ê¤¤
¤½¤ì¤³¤½¥»¡¼¥é¡¼¥à¡ü¥ó¤ÎÊÑ¿È¥·¡¼¥ó¤Î¤è¤¦¤À¤Ã¤¿¤è
¥²¡¼¥à¥×¥ì¥£¤·¤Æ¤ëÌõ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤é²¿¤È¤â¸À¤¨¤ó¤«¤Ã¤¿¤±¤É
Á°ºî¤ÇÑÛ¡¹¤·¤¤¾¤´­»Î¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¡Ä¥¤¥µ¡¼¥ë¤¬¡Äµã
À¨¤¤¥³¥È¤·¤Æ¤¿¡£ÃѤº¤«¤·¤¤´¶¤¸¡Ä¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê¹¥¤­¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë
¹ç¸ÀÍդϥ¤¥µ¥ë¡¢¤À¤È»×¤¦¤è¡¼¡©¡ÊÄï¤Ø

£³·î¸åȾ¤Ï½ÐÈñ¤¬¤«¤µ¤à¡£Âç»ö¤Ë¤ª¶â¤Ï»È¤ï¤Í¤Ð¡Ä
¤È¡¡»×¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É
¡Ä¾¯¤·¤º¤ÄÈô¤Ó½Ð¤·¤Æ¹Ô¤¯¡Ä¢«Àª¤¤¤¢¤ê¤²
¤³¤Ê¤¤¤À¤Ï¼Ö¤ÎÊݸ±¤Ç¥Ó¥å¥ó¥Ó¥å¥óÈô¤ó¤Ç¤Ã¤¿¡ÄÄË
ÅÀ¸¡¤Ë¤â¹Ô¤«¤Ê¡£¤Ï¡¼¤¢¤¢¡¼¡Ê¡­§Õ`¡Ë
Ãù¶â¤¬»×¤¦¤è¤¦¤Ë½ÐÍè¤Ê¤¤¡£¤ä¤ê¤¯¤ê¾å¼ê¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤è¡¼

¥É¥é¥Þ¤ÎºÇ½ª²ó¤¬Â¿¤¤¡¼
¥Þ¥È¥â¤Ë¸«¤Æ¤ë¤Î¡Ä̵¤¤¡Ä¡ª¡©µ¤¤¬¤¹¤ë
¡ØËͤÎÀ¸¤­¤ëÆ»¡Ù¡¢
ÌðÅÄ°¡´õ»Ò¥¹¥­¡¼¤ÎÀèÇÚ¤¬¡Ö¸«¤í¡×¤È¤æ¤¦¤Î¤Ç
ÅÓÃ椫¤é¸«¤¿¤é¤±¤Ã¤³¤ª¤â¤í¤«¤Ã¤¿¡£ÌðÅĤµ¤ó¤«¤ï¤¨¤¨¤Í
¡Ø¹â¹»¶µ»Õ¡Ù¡Ä¥É¥í¥É¥íºÇ¹âĬ¡ªºÇ¸å¤â¸«¤è¤«¤Ê
¤¢¤È¤Ï¡Ä²¿¤À¤í¤¦¡¡·î£¹¤â¤½¤ó¤Ê¸«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ä
¼¡¥¯¡¼¥ë¤Î¥É¥é¥Þ¤Ë´üÂÔ¤·¤è¡Ä¡ª



2003ǯ03·î14Æü(¶â) Çò

¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¥£¡£

¤ªÊÖ¤·¤Ï¤Ê¤¼¤«¥Á¥ç¥³¥ì¥¤¥Ä¿¡Ä
¹¥¤­¤À¤±¤É¤â¤Í¡ª¤¢¤ê¤¬¤È¤¦

¾×Æ°Ç㤤¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¥²¡¼¥àÇã¤Ã¤¿¡£
¥Ö¥í¥Ã¥¯Êø¤·¡Ä¢«¤¬ÌµÀ­¤Ë¤ä¤ê¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡¢
¤È¤«¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¡¢¤¿¤À¡Ä£°£°£¹¤¬¡Ä¢«»×¤¦¥Ä¥Ü
°Æ³°¥Ï¥Þ¤Ã¤Æ¡¢µ¢¤Ã¤Æ¤«¤é¤º¤Ã¤È¤ä¤Ã¤Æ¤¿¡£
¥­¥ã¥é¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿°ã¤¦¤ó¤À¤Í¡ÊÅö¤¿¤êÁ°
¼ç¿Í¸ø¤«¤é¥×¥ì¥£¤·¤¿¤±¤É¤Ê¤ó¤Æ½é¿´¼Ô¸þ¤­¡£
Àª¤¤¤Ç£°£°£²»Ï¤á¤¿¤é®¹¶½ªÎ»¤·¤¿¡£
¡Ä¾åµé¼Ô¸þ¤±¤«¤è¡Ä¡ª¡ª¡ÊÀâÌÀ½ñ¤è¤ê
£°£°£´¤â¾åµé¼Ô¸þ¤±¡£
½é¿´¼Ô¤Ë¤Ï°·¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¿Í¤À¤«¤é¤«¤Í¡ÄŽÜŽ×
´èÄ¥¤ë¤¾¡¼

ºÇ¶á³èÆ°»þ´Ö¤¬¤º¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ä
Ã뵯¤­¿¿ÌëÃ濲¡££±£±»þ¤¯¤é¤¤¤Ëµ¯¤­¤Æ
£´»þ¤Ë¿²¤ë(!)ÂÌÌÜ¿Í´Ö¡Ä¡ª
£Î£Å£Ô»þ´Ö¤ò¸º¤é¤»¤ÐÎɤ¤¤â¤Î¤ò¡Ä½ÐÍè¤Í¤§
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¤³¤Ê¤¤¤À¤Î°û¤ß²ñ¤Ç
¥Ë¥å¥¦¥Ñ¥½¤Ï¤É¤ó¤Ê¤ó¤¬¥¤¥¤¤«¿Ò¤Í¤Æ¤¿¤é
³§¤¬³§¡Ö¥Î¡¼¥Ñ¥½¤¬¤¤¤¤¤è¡×¤Ä¤Ã¤Æ¤Æ¡£
º£¤Î¼«Ê¬¤Î¤Ï¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¤À¤«¤é¡Ä¼¡¤Ï
±Õ¾½¤«¥Î¡¼¥È¤«¡ÄÌ¡Ä
¥Î¡¼¥È¤Ï»ý¤Á±¿¤Ù¤ë¤·¤«¤µ¤Ð¤é¤Ê¤¤¤·ÊØÍø¤È¤«
º£¤Ï¤±¤Ã¤³¤¦°Â²Á¤Ç½Ð¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤À¤·
¤¦¡¼¤ó¡£
¹Í¤¨¤ë¤À¤±¹Í¤¨¤È¤¤¤ÆÃù¶â̵¤¤¡ª¡ÊÄË
¤¦¤ó¡¢¤½¤¦¡¢¥×¥é¥ó¡Ä¥×¥é¥ó¤À¤±¡Ä

Ä郎·ÈÂÓÅÅÏäò½ê»ý¤·»Ï¤á¤¿¡£¤¢¤¢¡¼¤Ä¤¤¤Ë¡Ä
¤®¤³¤Á¤Ê¤¤»Ø¸¯¤¤¤Ç¥á¥ë¤òÂǤäƤ¿¡£
¤â¤¦¡Ä·ÈÂӻȤ¤»Ï¤á¤Æ¿ïʬ·Ð¤Ä¤Ê¡£
º£¤Î¤Ï£³ÂåÌÜ¡££Ð¢ª£Ð¢ª£Î¡¢¤«¤Ê¡¼
Ť¤¤³¤Èº£¤Î¤Ë¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ뤱¤É
¤½¤í¤½¤í°úÂà¡¢¹Í¤¨»þ¡£
¿·µ¡¼ï¹â¤¤¤è¤Ê¡Ä¤Ç¤âÍߤ·¤¤¤Ê
¤Ï¡¼¤¢¡¼

·ÈÂÓ¤â¤À¤±¤É¥¢¥É¥ì¥¹¤âÊѤ¨¤¿¤¤¡£
¤Ê¤ó¤«ÌµÂ̤ËŤ¯¤Æ̤¤À¤Ë³Ð¤¨¤­¤ì¤Æ¤Ê¤¤¡Ä
Ç㤤´¹¤¨¤Î¤È¤­¤Ë¥¢¥É¤â°ì¿·¤·¤¿¤¤¤Ê¡¼

Ä狼¤é¤ÎÇò¤¤Æü¤ªÊÖ¤·¡£
¡Ä¤¢¡¢ÀõÁÒ¤µ¤ó¤Î¼Ì¿¿½¸¡Ä¡ª¡ª
¤¦¤ï¡¼¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¡ª¡ª¤á¤Ã¤Á¤ã´ò¤·¤«¤Ã¤¿¡ª
Ëå¤Ë¤ÏÏ¡¡£¤ï¡Äʬ¤«¤Ã¤Æ¤ë¤Í¤µ¤¹¤¬¤Ë¡Ä¡ª¡ª
ζµ³½ª¤ï¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤±¤Éº£¤â¥¹¥­¥¹¥­¡£²¦¼Ø¡¼¡ª
¸«³«¤­¤Ç¤¹¤Ã¤²¥»¥¯¥·¡¼ÀõÁÒ¤µ¤ó¼Ì¿¿¤¢¤Ã¤Æ¶½Ê³¡Ä
¤À¤Ã¤Æ¡Ä¤À¤Ã¤Æ¶»¸µ¤Ï¡¡¤À¡¡¤±¡¡¤Æ¡Ä¡ª¡ªŽ²ŽÛŽÎŽßŽ²!!
Ëþ­¤·¤Þ¤¹¤¿
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡Ä¡ª¡ª¢«¿´¤«¤é¡ª¡ª¢«Ã±½ã



2003ǯ03·î13Æü(ÌÚ) ¥Õ¥¡¥¤¥¢¡ª

´Ì¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î£Ã£Í¤¬ÌÌÇò¤¤¤È»×¤¦¡£
º£¤è¤¯¸«¤ëÌÚ¼¤µ¤ó¤Î¤ä¤Ä¤Í¡ª

¤Á¤ã¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤È¥Æ¥ó¥ÝÎɤ¯¿Ê¤à¡¢
¥­¥ã¥ê¥¢¥Þ¥ó¤ÎÆü¡¹¡£
±«¤ÎÆü¤âÉ÷¤ÎÆü¤â¡¢
´¨¤¤Åߤâ½ë¤¤²Æ¤â¡Á

Åż֤ÎÃæ¤Ç£³²óÃ棳²ó¤È¤â
³ó¤òÍî¤Ã¤³¤È¤·¤Á¤ã¤¦¤Î¤¬¹¥¤­¤À¤Ê¡£
¤¢¤È¶¯É÷¤Ç´éÌ̤ËÈô¤ó¤Ç¤­¤¿
¿·Ê¹¤ò¿¶¤êʧ¤¦¤Î¤â¹¥¤­¤À¤Ê¡£
¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê£Ã£Í¡Á¡Ä
¥¢¡ü¥à¤Î¤ª»Ð¤µ¤ó£Ã£Í¤Î¼¡¤¯¤é¤¤¤Ë¹¥¤­¢«¤ä¤Ï¤ê


Ä郎´¶È¼°¤À¤Ã¤¿¡£°ìºòÆü¤¯¤é¤¤¡ÊÛ£Ëæ
¤½¤·¤Æ¹ç³Êȯɽ¤À¤Ã¤¿¡£ºòÆü¡Ê³Î¿®
Ãë´Ö¤ËÊ줫¤é¥á¡¼¥ë¡£

¡Ø¤ä¤Ã¤¿¤¡¡Á¡Ù

¡Ä¤³¤ó¤À¤±¡Ä
¤Ç¤â¥À¥¤¥¸¥ç¥Ö¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤Ê¤¡¤È¡¢¤Ò¤È°Â¿´
¤ª¤á¤Ç¤È¡¼


¤ä¤ë¤³¤È̵¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Ê¤ó¤«¤·¤Ê¤­¤ã¡ª¤Ã¤Æ
»×¤Ã¤Æ¤Ð¤Ã¤«¡£¤³¤ó¤Ê¤ó¤¸¤ãÂÌÌܤä¤ó¤Ê¡¼
¤¨¤ó¤Ô¤Ä¤Çʸ»ú¤ò½ñ¤¯¡¢¹Ô°Ù¤ò¿ïʬ¤·¤Æ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¡£
¤ª³¨ÉÁ¤­¤Ï¤¹¤ë¡£¥Ú¥ó¤â»ý¤Ä¡¢¤±¤É¡¢
¤¢¡¢ËèÆü£Î£Å£Ô¤À¤±¤Ï¤·¤Æ¤ë¤ä¡Ä
ÅÜÅó¤ÎÀª¤¤¤Ç¡££×£Å£ÂÄÌÈΤ¬¤·¤¿¤¤¡£
¤Ç¤âÂå¶â°ú´¹¤È¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È°Ê³°¤Î»ÙʧÊýË¡¤¬Ìµ¤¯¤Æ
Ä©Àï¤Ç¤­¤Æ¤Ê¤¤¡£¡£¥²¡¼¥àÍߤ·¤¤¤è¡¼

009¤¬ŽµŽÓŽÛŽ²
¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¡ª¡ª¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¡ª¡ª
¤Ò¤¿¤¹¤éϢȯ¤·¤Æ¤ë¡£Á᤯³¤­¤¬¸«¡¡¤¿¡¡¤¤¡ª¡ª
¤Þ¤À¾Ü¤·¤¯¤ÏÃΤé¤Ê¤¤¤±¤ÉÀ¨¤¤°ú¤­¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤ë
²¿ÅÙ¤â¥ê¥á¥¤¥¯¤µ¤ì¤¿ºîÉʤ餷¤¯¤Æ¥Õ¥¡¥ó¥µ¥¤¥È¤âŽ²ŽÊŽßŽ°Ž²
£°£°£²¤È£°£°£´¤¬¤È¤Æ¤â¹¥¤­¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¼ç¿Í¸ø¤é¤·¤­£°£°£¹¤â¹¥¤­¤À¤è¡££°£°£³¤â¹¥¤­¤À¤è¡£
¤¢¤¢³§¹¥¤­¡ª¡ªÀ¼¹¥¤­¡ª¡ªÀ¼Í¥¤µ¤ó¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤ÑÁÇŨ¡Ä


ºòÆü¤ÎÌëµ×¡¹¤Ë¥×¡ü¥¸¥§¥¯¥È£Ø¤ò¸«¤¿¡£
ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎÏääƤ«ºÆÊüÁ÷¤À¤±¤É¡Ä
¤¢¤¢¡¼¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤è¤«¡ª¡ª·Ú¤¯µã¤¤¤¿¡£
¤¤¤Þ¡¢¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤â½Ð¤Æ¤ó¤À¤è¤Ê¡Ä
¤³¤Ê¤¤¤À¥Ó¥Ç¥ª²°¤Ç¼Ú¤ê¤è¤¦¤«Ì¤ä¿¡£
ÌÕƳ¸¤¤ÎÏäÈÇò·ìɤÎÏ䬤ȤƤⵤ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡Ä
¥Ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÀ¼¤¬¤Þ¤¿¥è¥¤¤ó¤À¡Ä¥È¥â¥í¥ò¤µ¤ó
¤æ¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¡Ä¤Ç¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¸ì¤ê¤Ç¡£
¤¢¤È¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ£Ï£Ð¡ª
¶Ê¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤À¤±¤É¡Ê¤ß¤æ¤­¤µ¤ó¡Ë¤½¤Î»þ¤Î
¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¹ç¤Ã¤¿±ÇÁü¤È¡¢¸ÀÍÕ¤ò¥ß¥Ã¥¯¥¹¤µ¤»¤¿
Æȼ«¤Î£Ï£Ð¡£Ëè²ó¥½¥³¤À¤±¤Çµã¤±¤ë¤è¡©¢«¤±¤Ã¤³Ëܵ¤
¤«¤Ã¤³¤è¤«¤È¡¼¡Ä¤¿¤Þ¤ËÆñ¤·¤¤¥Æ¡¼¥Þ¤â¤¢¤ë¤±¤É
¶½Ì£¤ò¤½¤½¤é¤ì¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¤¬Â¿¤¤¡£
¤¤¤Ã¤«¤¤¸«¤¿¤é¤Þ¤¿¸«¤Æ¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¢¤½¤ó¤Ê£Î¡ü£ËÈÖÁÈ¡£
º£Å٤ΤϤà¤Ä¤«¤·¤½¤¦¤À¤«¤é¤­¤Ã¤È¸«¤Ê¤¤¡Ê¡Ä
¤¢¤¢¡¼¥Ó¥Ç¥ª¼Ú¤ê¤¿¤¤¡ª¡ª


º£Æü¤Ï³Î¤«£Æ£Æ­¾-£²È¯ÇäÆü¡Ä
Çã¤Ã¤¿¤Î¤«¤·¤é¡£¤É¤¦¤Ê¤Î¤«¤·¤é¡£
̵ÁÐƱÍÍ¡¢°áÁõ¥Á¥§¥ó¥¸¤Ë˨¤¨¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡Ä
Ä´¶µ»Õ¡Ê¤À¤Ã¤±¡©¡Ë¤ä¤ê¤¿¡¼¤¤
Ìë¤ÊÌë¤Ê¥×¥ì¥£¤Çº£º¢¤â¤¦Á´¥¯¥ê¤·¤¿¿Í¤È¤«¤¤¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡£
¤µ¤¹¤¬¤ËÅ°Ìë¤Ã»Ò¤Ë¤Ï¤Ê¤ì¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¡£¢«Ë°¤­À­
¤Ç¤âºÇ¶á£Î£Å£ÔËè²ó£³»þ´ÖĶ¡Ä¡ª¡ª
²¿¤·¤Æ¤ë¤«¤Ã¤Ä¤Ã¤¿¤é¡Ä
¤Á¤ç¤Ã¤È²ø¤·¤¤¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤ê¡Ä¢«¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤è¡£·òÁ´¤À¤è¡£¡Ê´º¤¨¤ÆƲ¡¹¤È¢«Æ²¡¹¡Ä¡©
¥í¥°¤¬¤Ê¤«¤Ê¤«Éüµì¤·¤Ê¤¯¤Æ³Ú¤·¤¯¤Ê¤¤¡£
¤¤¤Á¤ªÆ°¤«¤»¤ë¤±¤É¥Ó¥¸¡¼Ï¢Â³¡£¤â¤¦´ªÊÛ¤·¤Æ¡¼


·îËö¤¬³Ú¤·¤ß¡ª¡ªÎ¹¹Ô¤Àι¹Ô¤À¡¼¡ª¡ª
Ť¯¤ªµÙ¤ß¤ò¼è¤ì¤¿¤Î¤Ç¥¬¥Ä¥¬¥Ä³Ú¤·¤à¤¾¤Ã
²Î¤¦¤¾´Ñ¤ë¤¾¡£»£¤ë¤¾¡ª¡ª


¤¹¤Ã¤«¤ê¡Ê½ñ¤­¡Ë˺¤ì¤Æ¤¿¤±¤É
£³/£µ¤Ç½é¿´¼Ô³°¤ì¤¿¡Ä¡ª¡ª
¼«Ê¬¤Ç½Ë¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£
Ëå¤Èµ­Ç°¼Ì¿¿»£¤Ã¤Æ¤ß¤¿¢«Çϼ¯
°ì½ï¤ËÌȵö¼è¤Ã¤¿Í§Ã£¤È¤«¤â
¥É¥·¥É¥·½Ë£±Ç¯¤À¤Ê¤¡¡£
¤¢¤¤¤âÊѤï¤é¤º¥­¥±¥ó±¿Å¾¤À¤±¤É¡Ä¡¨
¿´¤Ï¤¤¤Ä¤â¥Ô¥Á¥Ô¥Á¤Ç¤¤¤¿¤¤¤Í¡£»à¸ì¤«¤Í¡Ä



¤¢¡¢·ÈÂÓÇ㤤´¹¤¨¡Ä¤¿¤£



2003ǯ03·î09Æü(Æü) ¤³¤³10Æü´Ö¤Î¤³¤È

2/28Ì뤫¤éʪÀ¨¤¤Æ¬Äˤȴ¨µ¤¤Ë½±¤ï¤ì¤ë¡£
¤ó¤Ç3/1¤«¤é£±½µ´Ö¤Ë¤ï¤¿¤êÆ®ÉÂÀ¸³è¡Ä

¥¤¥ó¥Õ¥ë³Ý¤«¤Ã¤Æ¤¿¡£¡Ê»þ´ü³°¤ì¤«¤±

¶ì¤·¤¯¤Æ¶ì¤·¤¯¤Æ¡¢Æ¬¤Ü¤¦¤Ã¤È¤·¤Æ¤ë¤·
¤¤¤¯¤éÃå¹þ¤ó¤Ç¤â´¨¤¤¤·¡¢Ç®¤Ï²¼¤¬¤é¤Ê¤¤¡£
¤³¤¦¤æ¤¦»þ¤Ï·è¤Þ¤Ã¤Æ¿ÍÎø¤·¤¯¤Ê¤ë¡Ä
¤¢¤È¡¢¤¹¤Ã¤²Èᤷ¤¤¤³¤È¤È¤«»×¤¤½Ð¤¹¤Î¡£
¤½¤¤¤Ç;·×¤Ä¤é¤¯¤Ê¤ë¤Î¡£¤Ê¤ó¤Ç¤À¤í¤¦¤Í¡¼
¤È¤Æ¤â¼å¤Ã¤Æ¤¤¤¿£³·î¤Î½é¤á¡Ä°¥
Ê̤줿¿Í¤Î¤³¤È¤È¤«¿É¤¤·Ð¸³¤È¤«
»×¤¤½Ð¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ë¼¡¡¹¤ÈÉ⤫¤ó¤Ç¤Ï¾Ã¤¨¡£
¤µ¤ß¤·¤¤¤±¤É狼¤ËÍê¤ë¸µµ¤¤â¤Ê¤¯¡£
¤Ò¤È¤êƮɡ£¤±¤Ã¤³´®¤¨¤¿¥Ê¥¡¡Ä

»ÔÈÎÌô¤Î¸ú¤­Ìܤⴶ¤¸¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Çɱ¡¤Ø¡£
²¿Ç¯¤«¤Ö¤ê¤ËÅÀÅ©¤ò¤µ¤ì¤¿¡Ä¡ª¡ª
Ãí¼Í¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ·ù¤¤¤À¤¢¡Ä(ŽÉ_Ž¥Ž¤)
¥¤¥ó¥Õ¥ëÌô¤¬ÉÔ­¤·¤Æ¤ë¤é¤·¤¯
Ä̾Æüʬ¤Î¤È¤³¤í¡¢£²Æüʬ¤·¤«Ì㤨¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ä
¤Ç¤âÇ®¤µ¤Þ¤·¤â¤é¤Ã¤¿¡£°û¤ó¤À¤éÂçʬ³Ú¤Ë¡£
Ìô¤Ã¤ÆÀ¨¤¤¤ä¤¢¤È»×¤¦¡£
¥Ô¡¼¥¯¤¸¤ã39¡î¶á¤¯¤¢¤Ã¤¿Ç®¤¬°ìµ¤¤ËÊ¿Ç®¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡¢¤±¤É
¼¡¤ÎÆü¤Þ¤¿¥°¥°¥ó¤È¾å¤¬¤Ã¤Æ¡¢¤ÇÇ®¤µ¤Þ¤·°û¤ó¤Ç¡Ä
¤È¤«·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¿¤±¤É¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Ç®¤¬°ú¤«¤Ê¤¯¤ÆÂçÊÑ¡Ä
¤Æ¤«¡¢µ×¡¹¤Ëɵ¤¤é¤·¤¤Éµ¤¤ò¤·¤¿¡Ä
¤â¤Ã¤«¤¤Ìô¤òÌ㤤¤Ëɱ¡¹Ô¤Ã¤¿¤éºÎ·ì¤µ¤ì¤¿¡£
¤Þ¡¢¤Þ¤¿¤«¤è¡Ä¤Ç¤â°Û¾ï̵¤·¤Ç¥è¥«¥¿¡£
¥Þ¥¤¡¡¥¤¥ó¥Õ¥ë¡¡¥ì¥Ý¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
¤Þ¤ºÆ¬ÄË¢ª´¨µ¤¢ªÇ®¢ª¹¢¢ª¹¢¢ª¹¢¡Ä
¤Ã¤Æ¤Ê´¶¤¸¤Ç¡¢º£¤â¤Á¤ç¤Ã¤È¹¢¤¬Äˤ¤¡£
µ¤¤òÉÕ¤±¤è¤¦¡ª

º£¤á¤Ã¤Á¤ã¥Ó¥Ç¥ª¤Ë¥Ï¥Þ¤Ã¤Æ¤ë¡£¼Ú¤ê¤Æ¸«¤Æ¤ë¡£
µ×¡¹¤Ë¥¢¥Ë¥á¤¬¥Ò¥Ã¥È¤·¤¿¡Ä¡ª
¥µ¥¤¥Ü¡¼¥°£°£°£¹¡£1´¬¤À¤±¼Ú¤ê¤¿¤±¤É
¤ª¤â¤í¤«¤Ã¤¿¡Ä¡ª¡ª¥«¥Ã¥³¥¨¥§¡ªÀ¼¤¬¥¨¥§¡ª¡ª
²¾Ì̥饤¥À¤Î¸¶ºî¼Ô¤µ¤ó¤Î¥Þ¥ó¥¬¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¤Í¡£
¼ç¿Í¸ø¤â¥è¥¤¤±¤É£°£°£´¤¬¡Ä¡ª¡ª¹¥¤­¡¼
·»Äï¤â¥Ï¥Þ¤é¤»¤è¤¦»×¤¦¤±¤É¸«¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¡Ä
¥¸¥ï¥¸¥ï¤È¥Ó¥Ç¥ª¤Ë¥Ï¥Þ¤ê¤½¤¦¤ÊÀª¤¤¡£
¤¢¤¢¤ÃÁ᤯»ØÎظ«¤Ê¤­¤ã¡ª¡ª
¥¢¥é¥´¥ë¥ó¸«¤Ê¤­¤ã¡ª¡ª

Ë夬»ØÎØ£²¤Î±Ç²è¤ò´Ñ¤Æ¤­¤Æ¤¿¡£
¥¢¥é¥´¥ë¥ó¤Ë¹û¤ì¤Æ¤¿¡£
ÇϤξè¤êÊý¤¬¥«¥Ã¥³¥è¥«¥Ã¥¿¤ó¤À¤Ã¤Æ¡£¤É¡¢¤É¤ó¤Ê¡Ä¡©
¡Ø»ØÎØ£±¤Ï¥Û¥ó¥È¤Ë½ø¾Ï¤À¤è¡ª£²ºÇ¹â¡ª¡Ù
ÀݤêÉÕ¤«¤ì¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤ËÃý¤êÅݤ¹Ëå¡£
¤è¤Û¤ÉÀ¨¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤Í¡Ä

¤Þ¤¿ºÇ¶áÌܤÎÄˤߤ¬³èÀ­²½¡Ä¤ä¤Ð¤¤
²¿¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¤¦¤Ë¡Ä¤Ç¤â´ã²Ê¹Ô¤«¤Ë¤ã¡¼

»È¤¤»Ï¤á¤Æµ¯Æ°¤Ë¾è¤ê³Ý¤±¤Æ¤¿¥Á¥ã¥Ã¥È¥Ä¡¼¥ë¤¬¥Ð¥°
¤Ê¡¢¤Ê¤ó¤Ç¡Ä¡ª¡©
ͧã¤â¥¨¥é¡¼½Ð¤Æ¤¿¤é¤·¤¤¡£¤Ê¤ó¤«¥µ¡¼¥Ð¦¤¬¥ª¥«¥·¥¤¤ß¤¿¤¤
Á᤯ľ¤ë¤È¥¤¥¤¥Ê¡Äľ¤ë¤«¤Ê

¥²¡¼¥àÍߤ·¤¤¡£¥²¡¼¥àÍߤ·¤¤¡£
¥Ý¥Ã¥×¥ó¤Î¿·¤·¤¤¤ä¤Ä¡£ÀìÍÑ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤âÍߤ·¤¤¡£
£Æ£Æ­¾-£²¡£Èà¤Ï½Ð¤ë¤Î¤«¤Ê¥¡¡Ä¤â¤¦¤¹¤°½Ð¤ë¤Ê¤¢
¥·¥¹¥×¥ê£²¡£¤ª·»¤Á¤ã¤ó¤Ã¤Æ¸Æ¡¡¤Ð¡¡¤ì¡¡¤¿¡¡¤¤¡ÊÄË¡ª¡ª
¥Á¥ç¥³¥Ü¥¹¥¿¥ê¥ª¥ó¤òºÇ½é¤Ã¤«¤é»Ï¤á¤Æ¤ß¤¿¡£
Äï¤Ë¥Ç¡¼¥¿¾Ã¤µ¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¤«¤é¡Ä¡ú¥³¥í¥¹¡Ä
»ñ¶âÁ´Á³Ìµ¤¤¤·¡¢¥Á¥ç¥³¥Ü¤¤¤Ê¡¼¤¤¤·¡¼¡Ä(ŽÉ_Ž¥Ž¤)
²¿¤Æ¤Ã¤¿¤Ã¤Æ¡Ä¥¢¥×¥ê¥³¥Ã¥È¤¬¤¤¤Ê¤¤¤Î¤¬¡ÄÄˤ¤
Âç¹¥¤­¥¢¥×¥ê¡£¥À¡¼¥Ó¡¼À©ÇƤ·¤¿¥ª¥ó¥Ê¥Î¥³¡£
¤¢¤Î»Ò¤Ë³¤¯¥á¥¹¥Á¥ç¥³°é¤Æ¤Æ¤ä¤ë¡Ä¤è¡Ä¡ª¡ª¡ª¡ª
¤È¤«¸À¤¤¤Ä¤Ä£°£°£¹¤Þ¤¿¸«¤Æ¤¿¡£¥«¥Ã¥³¥è¥«¡¼
³¤­¡Ä¿·ºî¤À¤±¤É¼Ú¤ê¤Á¤ã¤¦¤è¡ª¡ª

º£¤Þ¤Ç¤Ç1ÈÖŤ¤Æüµ­¤Ê¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©¡©
¤Á¤ã¤ó¤ÈÁ´Éô¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£


¡¡¡ã old ¡¡INDEX ¡¡new ¡ä


¤ß¤Ä¤Ð