親父が今朝、なんか封筒を出してきた。
父「なぁ、これ先生の名前やと思うけど・・・読める? 私「はぁ?」
遠方の病院から、近くの病院にかかりつけを移す事になった? らしい。 それの紹介状に書かれてた難読が読めないもよう。
どれどれ?
御侍史
私「……ごめん。無理。見たことない。」 父「そっかぁ……」
・・・医療関係者の方ならすぐに分かったかと思われます。
この謎の文字。もちろん先生の名前なんかじゃありません。 いろいろ読み方はあるらしいけど、基本は「おんじし」と読むらしい。
これは医者同士の手紙や書類のやりとりに用いられる、一種の慣用句だそうです。 「先生に直接お渡しするのは失礼に当たるので、その秘書にお渡しします」という意味だそうな。 侍史というのは、偉い先生に使える人なんだって。
主に医療関係で用いられる物なので、普通の人は知らなくても仕方ない。らしい。 ……医療事務してたのに、分かりませんでした、ハイ申し訳ない orz
この歳出始めて知った。いやー世の中まだまだ知らないことはたくさんあるね。うん。
|