サイゼリアの500円ランチを食べてからヨエルとメルキを連れてアクアーレ長岡へ。 わたしは、温泉ゾーンへ、彼らは着衣温泉・プールゾーンへ。 1時間ばかり温泉で楽しんで上がったら、ミエコのお姉さんのヒデコさんがロビンを送ってきたと温泉受付にいた。 ロビンは、三月からヒデコさん宅にホームステイして、地元高校に通っているドイツ人だ。 ホントはわたしがいっしょに連れてくるはずだったんだけど、まだ剣道部の練習から帰ってきていなくて、先に出てきたのだ。 かえりはわたしが3人を送るということでヒデコさんは温泉饅頭を買って少し休んでお帰り。 ここの温泉饅頭はすごくうまいのだ。
わたしは仮眠室のマッサージイスでお昼寝。 3時半過ぎ、男の子3人がプールから上がってやって来た。 で、帰ろうかと。 ロビンに、車の中で「どうして日本にきたの?」と聞いてみた。 「漢字が好きだから」 「ヘエ。どうして」 「漢字には一つ一つ意味がある、わたしたちの国の言葉とちがう。そこがおもしろい」 ほおお・・・・・ 確かに、漢字は表意文字だし奥は深いわねえ。 ちょうど先行する車に「鐵」という字が見えたので「あれ、なんと読むか知っている?」と聞いたら「鉄の古い字です」だって。 おお、その通り。 日本人のオバカな高校生は読めません。 ご立派。 ときどき、日本人より日本のこと知っている外国人がいるけど、ロビンもその口になりそうだなあ。 ヒデコさんが「珊瑚」って字を書けるかとかってロビンがいうっていっていたけど、はるほどだ。 おもしろし。
3人は、温泉プールはなかなかおもしろかったらしい。 よかった。 わたしは3人を送ったあとに、実家へ末弟のお風呂介助。 疲れて早寝の夜。 暑い日々。 ちょこっと夕立で地面が湿った。
|