「オススメの飲み屋さんはないか？」

とある人にメールで相談したところ

「○○って店は
　かなりシャイな感じだよ」

という返事が来た。

ひょっとして、オシャレ、の間違い？？