2016年05月31日(火) ■

「renovation」と「Re-innovation」

TAKE FREEの冊子「ヌマヅのリノベ」にこう書かれている。 「今、巷で良く耳にする『リノベーション』。 『Re-innovation』とは、今あるものを活かし、 別の発想で新しい使い方をすること。」 私の場合、気になって調べてみたのは、英単語。 ネットでは、ほとんどが「renovation」でヒットするが、 あえて「Re-innovation」とした意味が伝わらなければ、 私の疑問は、ますます深まるばかり、ということになる。 「innovation」とは新たな価値やアイデアを創造・発明すること。 「renovation」とは新たな価値やアイデアを創造�鷆し直す�鷆ということ。 ここらに、解決のヒントが隠されているのかもしれないが、 どうも腑に落ちない。 「re-」を付けると「再度・ふただび」の意、しか覚えていないから。 流行言葉のように「リノベーション」という単語が広まり、 「建築物の改造(用途変更)」というくらいの知識しかなかったのに、 まちづくりの分野まで「リノベーション」が使われだしたから、 共通認識が欲しくなったのかもしれない。 ただし英単語だけは、外国人が読んだ時に不自然と感じないものを綴る、 そうしないと、単なる「誤記」ということになるから。 英語に詳しい方々、誰か説明してくれませんか?

2016年05月30日(月) ■

変わらない世界を嘆くかわりに、彼女は走った。

映画「図書館戦争 THE LAST MISSION」（佐藤信介監督）から。 場面設定を説明せずに、この作品の面白さを伝えるのは難しい。 だから映画の場合、監督や脚本家の伝えたかったことを、 台詞や掛け軸、写真などに見つけようとしてしまう癖がついた。 今回は、自分の所属する団体、自分の勤める会社、 いや、自分の住む街に置き換えてもいい。 不平不満を言う人は、何に対しても批判的だけれど、 ではあなたは何か行動しているのか？と言えば、皆無。 批判することが楽しいのであって、自分では何も動かない。 そんな風潮を意識してか、節々に気になるシーンがある。 「どうにもお先真っ暗だな」「だから、私たちがいるんじゃん」 「ワインはね、提供する温度やグラスの形状によって、 味がまったく変わってしまう。どんな上等なワインも、 環境が悪ければ実力を発揮することができない」 「堂上さんですよね、とても強いと聞いています。 見てみたいなぁ、あなたが倒れるところ」 「見てるだけか・・直接こい」 「私たちの存在は無意味なんでしょうか？ 戦っても、意味がないんでしょうか？」 「俺たちが必要かどうか決めるのは、俺たちじゃない」 そして物語のラストに出てくる写真のキャプション。 「変わらない世界を嘆くかわりに、彼女は走った。 　その想いが届くことを信じて」 これかな、今回の「気になる一言」は。

2016年05月29日(日) ■

技術の進歩は、人間社会が同様に進歩しなければ・・

「オバマ米大統領、広島での所感(全文)」から。 この所感に対して、なにか記録に残しておこうかな、と 何度か読み直して、印象に残ったフレーズを書き出した。 その中で選んだのは、 「技術の進歩は、人間社会が同様に進歩しなければ、 われわれを破滅に追い込む可能性がある。 原子の分裂につながる科学の革命は、 道徳的な革命も求めている」という一段だった。 もちろん、広島だから原爆に対することなのだろうが、 私は「原子力発電」にも同じことが言えるなぁ、と感じた。 ここ数年で、スマホ、自動運転の車、ロボットなど、 技術の進歩により、私たちの生活はどんどん便利になるけれど、 それを使いこなす、私たち人間も進歩しなければ、 使っているつもりが使われている、ということになりかねない。 少なくとも、人間が確実にコントロールできなければ、 技術の進歩の暴走を止めることが出来なくなるということだ。 長く熱いメッセージの中に、１つでもいいから心に残ったことを メモしておきたい。 何年後かに、その言葉の意味が分かるときがくるだろうから。

2016年05月28日(土) ■

「親友」と「知人」は、親密度が違う「友達」

最近、Facebookから少し距離を置いている。(汗) 私の場合「友達承認」はけっこうこだわっていて、 顔と名前が一致しないと「承認」しないし、 毎年「誕生日」などを機に「友達」の整理(断捨離)をする。 １人ずつ、顔を浮かべ、思い浮かばなくなったら、 申し訳ないが「友達」を外すことも・・。 そうしないと、大切な友達の行動がわからなくなるし、 街で偶然すれ違った時に、挨拶も出来ない関係が 「友達」とは言えないし・・などと考えるからだ。 (10年以上メール交換している、顔も知らないメル友もいるが) いや、そんな彼ら、彼女らの存在は、私の感覚から言うと、 「友達」ではなく「知人」なんだよなぁ、とも思う。 SNSも「いいね」を何種類も分けるくらいなら、 「友達」を「親友」「友人」「知人」「仕事」「趣味」など、 普段からの「お付き合いの度合い」で振り分けるほうが、 相手がどんな感覚で、自分と「お友達関係」を保っているのか、 わかって面白い気がするのになぁ。 「とりあえず」なんてのがあったら、もっといい。(笑) 生まれてから何十年もつき合っている「親友」と、 先日知り合った「知人」を一括りにするのは難しい。 人間関係を大切にするSNSだからこそ、改善を期待したい。 現状は「親友」と「知人」は、親密度が違う「友達」と理解して、 つき合っていくしかないのかな。

2016年05月27日(金) ■

湧き水コーヒー飲みたいね。

柿田川公園横のドライブイン「湧水の道」(旧・泉の館)に、 「『湧水コーヒー』」の看板が掲げられている。 しかし、観光客はその看板を眺め、当然のように 「湧き水コーヒーのみたいね」と、友達を誘っている。 その横で、お気に入りの「豆腐アイス」を食べながら、 のんびりしていた私は、その会話でメモ魔の本性が動いた。 「ゆうすい」と読まずに「わきみず」と読むのか？と。 しばらく観察していると、同じように読んだ人が多くて、 ちょっと驚いた。 もちろん、読めないのではなく、読み替えたことは分かる。 だからこそ、面白いなあ、とメモをした。 日本人にとっては「湧水」（ゆうすい）という言葉よりも、 「湧き水」（わきみず）の方が、親近感があるのだろうか。 湧いているイメージは「わきみず」の方がわかりやすいし、 音としても「柔らかい」気がするからだろうか。 最初の一言が「ゆ」より「わ」の方が発音し易いのかも・・。 しかし・・わが町のイメージキャラクターは、 「ゆうすいくん」だからなぁ・・う〜ん。（汗） P.S. 少なくとも中国人は「ゆうすい」って読むに違いない。(笑)

2016年05月26日(木) ■

座りだこ、芸者のシンボルよ

映画「新・雪国」(後藤幸一監督)から。 名作「雪国」の映画化作品と勘違いして、観てしまった。(汗) あまりメモに残るようにな台詞はなかったが、作品解説に書かれた 「さりげなく芸者文化の一端を観ることができるのも興味深い」を もう少し解説したい。 芸者としての心構えが足りず、未熟な主人公でも、 足を崩して座るより、正座した方が楽なの、と言うくらい 長時間、正座することは、基本中の基本なのだろう。 足袋を脱ぎながら「座りだこ、芸者のシンボルよ」と見せるシーン、 へぇ〜と感心させられて、メモをした。 「芸者が(途中で)踊りを止められる、こんな恥ずかしいことはない」 と叱られたり「銚子は振るもんじゃない」と先輩から教わったらしい。 また作品中、中年男性の芸者遊びらしきシーンがあるが、 ちょっと下品すぎて、男の私でも鑑賞には価しない。 そんなお客にも、笑顔を見せて対応しなければならない芸者、 現代の「コンパニオン」では、考えられない厳しい世界があった。 (いくら、お客の方が悪くても)一度でもトラブルを起こしたら、 二度とその旅館のお座敷に出入りできない世界なんだ、とメモをした。 作品的には、何を伝えたいのか、よく分からなかったなぁ。(汗)

2016年05月25日(水) ■

妹はヘルス出身なんだよ

最近、歳を重ねたせいか思い込みが激しいのか、 耳が遠くなったのか、聞き間違うことが多くなった。 ある友人と話をしていて、仕事の話、家族の話、 趣味の話など、多岐に及んでとても楽しかったのだが、 兄弟姉妹の話になった時のこと。 彼が「妹はヘルス出身なんだよ」とボソッと呟いた。 えっ、そんなこと打ち明けてくれなくてもいいのに、 と内心思ったが、真面目な顔をして、 学歴の高い妹と比べられて嫌だったな、と言うので、 ドキドキしながら「妹、ヘルス嬢なんでしょ？」と 訊き返したら、大笑いされた。（汗） 「しもさん、耳遠くなった？」と言いながら、 「妹は、フェリスなんだ」と丁寧に言い返してくれた。 (正式には「フェリス女学院大学」のことだと思う) 「そうか、そうだよね・・」と自分で納得しながら、 面白すぎて、頭から離れなくなってしまった。 「このネタ、どこかで使わせていただきます」と言って、 今回、「気になる一言」に突然、登場したけれど、 このネタを知ったあなた、どこかで使って下さいね。(笑)

2016年05月24日(火) ■

「喜怒哀楽」が表現できる「ゆるキャラ」

最近、わが町のゆるキャラ「ゆうすいくん」から 目が離せなくなってきた。 イメージキャラクターの生みの親は絵本作家「宮西達也さん」、 これは何度も紹介してきた。 そのデザインをもとにゆるキャラ「ゆうすいくん」の 着ぐるみが作られ、先日、3歳の誕生日を迎えた。 ゆるキャラの活用方法は、わが課のスタッフとともに、 試行錯誤しながら、何度となく意見をぶつけ合ってきたが、 ようやく、その答えが見つかりそうな感じがする。 出演依頼のあるイベントを待っているだけでなく、 定期的に外に出たい、という若い職員の意見を取り入れ、 柿田川公園のみならず、町内のいろいろな場所に飛び出していった。 「平成のガチャピン」を目指そう、という私の冗談まじりの意見も、 受け入れてくれ、驚くようなことにチャレンジしてくる。 ボールを蹴ったり、山に登ったり、自転車に乗ったり、 うそぉ〜、そんなことも出来るの?、人間みたい・・と、 facebookでは人気者になりつつある3歳の彼は、 何でも挑戦したがる、3歳の子どもみたいだ。 先日は、太鼓橋のアスレチックに挑戦し降りれなくなったり、 川を渡ろうとして落ちてみたり、後で知ってハラハラドキドキする。 さらに着ぐるみのはずなのに、身振り手振りによって、 「悲しそうな様子」「落ち込んでいる様子」なども表現できる。 「『喜怒哀楽』が表現できる『ゆるキャラ』」は、全国でも稀だろう。 「孫自慢をするおじいちゃんの感覚」なのかもしれないが、 本当に、可愛くて仕方がない。もう「ゆるキャラ」を卒業だな。 P.S. 今年最後のエントリーと決めた「ゆるキャラグランプリ」。 順位なんて気にしないけど、成長した「ゆうすいくん」に一票を。

2016年05月23日(月) ■

「いい探偵に必要なことは?」「丈夫な膀胱だ」

映画「誘拐の掟」(スコット・フランク監督)から。 解説に「元ニューヨーク市警の酔いどれ探偵マット・スカダーを 主人公にした人気シリーズの第10作」とあった。 主人公が、警察官ではなく、私立探偵という設定の違いはあるが、 最後は、凶悪な事件を解決していくのか・・と観始めた。(汗) 冒頭「1999年　ニューヨーク市」というテロップに、 あっ、ニューヨークは「市」だったんだ、と笑いながらメモし、 「私立探偵」の定義で、今回はこれだな、とメモが増えた。 「私立探偵だそうだな」「免許はない」「つまり?」 「たまに人の頼みを聞いて、見返りに「贈り物」をもらう」 えっ、私立探偵になるのに免許とかいるの?と、疑問が残り、 「いい探偵に必要なことは?」「丈夫な膀胱だ」で、 なるほど、尾行中にトイレに行きたくなったら大変だと納得した。 そして、ちょっぴり真面目に考え答えたのが、 「忍耐力や直感に、偶然の幸運、これが一番」だった。 これは、警察官ではない、私立探偵だから、の発言だろう。 そして、最後に「それに『いい名前』、すごく大事だぜ」で、 確かに、腕の良さそうな「私立探偵の名前」に興味を持った。 さすがに「山田太郎」より「金田一耕助」の方が、 難事件を解決してくれそうだものなぁ。 職業にあった「名前」って、あるような気がする。(笑)

2016年05月22日(日) ■

離れていて淋しいと思う人を選びなさい

本日、33回目の結婚記念日だったので、夫婦ネタを。 (妻は「33回喜」と定義して、上機嫌である。(汗)) 今までにも、この「気になる一言」で何度も取り上げてきたが、 夫婦の話は尽きることがなく、一冊の本にできるくらいだ。 しかし、読み返すとそれはその時々の状況に応じて感じてきた、 私なりの定義だった気がする。 特にお気に入りは「夫婦は糸電話の関係がいい。 夫婦の距離感は、くっつきすぎると話は通じないし、 あまり引っ張り合うと、糸が切れてしまう。 程よい緊張感を持って、相手の話を聴きとろうと努力して」 そんな例えで話をすることがよくある。 また、結婚相手の選び方を訊かれた時は、 「好きなものが同じより、嫌いなものが同じ人を」と アドバイスしてきた。 人間の好き、という感覚はコロコロ変わりやすいけれど、 嫌いなものは、意外と小さい時から変わらないから・・。 今回は「一緒にいて楽しい人よりも」と前置きをして、 「離れていて淋しいと思う人を選びなさい」とした。 （情報源不明だけど、何かの本で見つけたフレーズ） この感覚がわかるには、長く一緒にいないとわからないかな。 今晩は「33回喜」のお祝い、地元「北海道料理・中むら」の カウンターで、とりとめもない話題で3時間も話し続けた。 たしかに、話し相手がいないと「寂しい」かもなぁ。