インコの巣の観察日記
indice de diario|anterior|seguir
| 2005年01月25日(火) |
ポチェッティーノとPK |
どこの誰だか知らないけれど...「有り難う」を言いたい。
インコスレで見つけた書き込み... これほど嬉しい書き込みって見たことないよ。
みんなどうした?
フエラでちょっと大敗したぐらいで騒ぎすぎだよ。
去年、おととしのどん底の時の頃に比べりゃ幸せじゃん。
ましてやマドリーから誘われるくらいの実力がありながら
10年間も(途中フランス方面にチームの財政事情で奉公に行ったけど)
エスパニョールに尽くしてくれているポチェを一試合悪かったくらいで
そこまで貶めることは俺には出来ないよ。

確かに...4失点は厳しいし、退場も辛い。判定が正しいかどうかは別にして、
残り30分間を10人で戦わせてしまったのは、それはPochettinoの責任だし、
Riazorのブーイングは堪えたし、おまけにインコスレの雰囲気も悪くて落ち込んだ。
そんな時に見つけた、インコスレでの書き込み。スッゴク嬉しかった。
分かってくれてる人は、ちゃんといるんだな。
見ていてくれてる人は、ちゃんといるんだな。
よかったね、Mauricio。アナタがインコの誉れだってこと、ちゃんと判ってくれてる人がいるんだよ!!
そしてもちろん...私も判ってるから。アナタがどれほど自分の身を削って
この青と白のクラブに尽くしてくれてるか、ちゃんと見てるから...。
そうですよね。El Mundo Deportivoの評価も1だし、asでも!Vaya Dia! になってたPochettinoだけれど、
私にとっての真実が見えたから、だから、審判の判定もRiazorのブーイングも、もう気にしません(笑)
Mauricioさん、こんな風に言っていました。 “Se me escurrió pero no sentí contacto alguno. No hubo penalti y la expulsión fue injusta”
あの場面...Lopoのパスミスを高い位置でカットされて、Diego Tristanの独走を許し、
彼と並走してエリア内に戻ったPochettino...Diegoを止めようとした時、
2人のポジションが入れ違った時、Pochettinoの残り足がDiegoにかかったように見えた。
でも...本人にしてみれば“no sentí contacto alguno”「触れちゃいない。」と思うでしょう。
そして「Penaltiに値するプレーではないし、退場処分は不当な判定だ」と言いたいでしょう。
私も、「Montjuicだったら絶対にPKは取られないはず」だと思った。
だって、彼はDiegoを止めようと出した足を掛けたんじゃないもん。体の向きを変えた時に引っかかったんだもの。
でも...仕方ない。Sevilla戦のPKだって、ハンドじゃないって言えばハンドじゃないし...
それに、あの時だって...足を引いたのに、PK取られたものね。札幌ドームでは...。
futbolでは良くあること。彼だけじゃなく、他のDFにも起こること。
だから...もう忘れて気持ちを切り変えるしかないんですよね。
“no hay que alarmarse” por perder un partido. “Esto es fútbol y hay que seguir trabajando”.
そう思っていたら、↑Pochettinoも同じこと言っていた(笑)
「試合に負けたことに動じてはいけない。これがfutbolってものさ。だから、また頑張らなきゃいけないんだ」
そうそう。Betis戦には出られないけれど...でも、Real Madridとの試合には出られるでしょ??
次、頑張ろうよ。久しぶりのSantiago Bernabeuで良いプレー見せてよ、ネ!?
で...そのReal Madridとの試合ですが...22時キックオフなんですけれど...(爆)
最後に...W杯のチケット、クレカの決済はやっぱりMastercardしかダメなんですね(涙)
98年のW杯の後に解約して以降、VISA一本だったけれど、仕方ない。citibankで作り直しだ(笑)
|