先日も書きましたとおり、姪2号が第一志望の高校にめでたく合格いたしました。
彼女には祖父母がもはやひとりも存命していないので、お祝いは私が気張るしかないと心に決めて（笑）「ほしいものがあったら遠慮なく言いなさい」と申しました。
最初は携帯音楽プレーヤーがいいというので、どれがいいのかわからないから、型番まで指定してくるようにと言ったところ、ちょっと考えてみるとの返事。
それからしばらく音沙汰がなく、別件で義姉にメールしたついでに「プレゼント決まったか聞いてみて」と書いたら「音楽は携帯電話で聴けるから、電子辞書って思ってるみたい…でも3万円くらい…ちょっと高いかな」という返事が。
3万円か！ほんとに遠慮してないな！（爆笑）

ネットですこし調べてみたところ、高校生にお勧めのタイプというのは2万ちょっとくらいだったのですが、どうやらお目当てがある模様。
しばらくしてメールで知らせてきた型番のものは、どこで調べてもやっぱり3万円でした。

まあ昨今の学生には、電子辞書は必須アイテムだっていうしな……。
ここは潔く買ってやるか。＜えらそう
インターバルを置くと心が揺れそうなので（肝っ玉小さい）、速攻で注文しました。Yahooショッピングの最安値のお店で…（つくづくせこい）。
長兄一家は、私がよっぽど稼いでいると思っているのでありましょうか（苦笑）。

ちなみに指定された型番の末尾が「PK」だったので、これってピンクなんだろうなあ、やっぱりピンクなんだなあ、とほほえましく思っていたところ、追ってメールが届き「色はピンクがいいです」と書いてあってコケました。見りゃわかるだろう（笑）

金曜の夕方に注文して、火曜の午前中に届いたそうなので速いですねえ。
大喜びのメールがきたので「しっかり勉強して、パパさん（うちの父、もと通訳）みたいに英語ペラペラになってね」と返事をしました。

それからしばらくして思い出したのですが、私も大学に合格したお祝いに長兄（姪の父親）から辞書をもらったのでしたよ。ウェブスターの英英辞書。もう20年近く前ですから、もちろん紙ですが。
でも私、英語ぜんぜんペラペラじゃないよな。自分のことは棚にあげまくりでした（笑）。
姪がこの悪循環を断ち切ってくれることを祈るばかりです。

timuta ｜MAIL ｜HomePage