 |
|
■■■
■■
■ 子供の耳
モエカは割と言葉が早かった。
１歳前に、親の言う言葉をまねしてオウム返しした。
そのうち意味のある単語が言えるようになった。
耳がいいんだと思う。
知らないうちに、ＣＭやＴＶで流れる歌を覚えてる。
字幕も読めないはずなのに、ちょっと難しそうな
言い回しの歌もそらで歌っているのを聞くと、
たいしたもんだと思う。
私の方が「次はなんだっけ」と聞くくらい。
今日なんか、私が「旅行の代金明日までだった♪」と
なにげに口づさんでいると、
「てーもちがないのにじかんもない♪」と
後をつないでくれた。たいしたもんだ。
でも、手持ちがないのに旅行の契約するような
大人にはならないでちょうだいね。
おかしいのは、聞こえたままに歌うので
時々へんなところがあること。
ハム太郎の歌「だーいすきなのはヒマワリのたね〜」
のヒマワリを「ミナマリのたね〜」と歌う。
訂正しても一度思いこんでしまって変えられないのだ。
ミッフィーちゃんの主題歌は「お話のー国へー」を
「お話のーうーにーえー」と歌う。
でも、よく聞いてみるとそう聞こえなくもない。
この時期にネイティブイングリッシュを聞かせると
発音がよくなるのかもしれないなぁ。
今やってる英語の教室は、英語を覚えさせると
いうよりも、英語に親しむって程度だ。
ま、まだ勉強したって役に立つわけではないし
英会話に先入観をなくすというか慣れてくれればいい。
どうせ毎日使わなければ忘れちゃうんだから。
2002年03月18日(月)
|
|
|
