Good Luck,Good Lack.
     
 活動開始
これからですが。
どうもこんばんは、xxxです。
そんなわけでこれから和訳をやろうと計画中(現在11:15)。

●はい。

とゆーわけで恐らく本格的な開始時刻は
12時くらいになりますかね〜。

今日はいつも通り午前中はバイトに行って
2時間の授業後、生徒さんと1時間お喋り。
(段々定番になって来ましたね〜、この時間設定)

話題は来週に控えた体育祭の話や
最近のヒット曲と面白いドラマについて。
今のところかなり大きな情報源です、中学3年生(T-T)。

それから少し鬱陶しくなって来た髪をカット。
別に大して変わっちゃいませんが、
頭が少々軽くなりました・・・さっぱり。

で、イトーヨーカドーに行って
頼まれものの買い物をする前に3Fの本屋に。
少々うろついて本を幾つか購入して
1Fで豆腐だのなんだのを慌てて買って。

気付けばなんで外は夕方に(またか)。

どうも本屋における「少々」の時間感覚が
普段より確実に短く設定してあるようですね〜(T-T)。
そんなにいましたかねえ・・・(本気なだけにたちが悪い)。

本日の購入物
・多重人格探偵サイコ 小林洋介の最後の事件
・多重人格探偵サイコ 西園伸二の憂鬱
・ペンシルパズル本 推理パズル

なんとなく読んでみたかったのでの衝動買い(上記二冊)。
て今ネットで検索したら
この前の「雨宮一彦の帰還」抜けてますしね。
今更仕方ないですけど。

漫画で読んだらちょっと描写が苦手だったんですけど、
本なら平気かな〜と思ってパラパラ捲ったら買ってました。
二日前までの村上春樹先生ブームも何処へやら。
乱読派と自称するのは一寸おこがましいと思う気分派読書好き。
ジャンルは問いませんけどね、幾分偏ってるだろうし〜。

そう言えば以前に読んだ「ロリータの温度」って本が
これに関係してたって初めて知りました。
装丁が嫌いじゃなくて内容も嫌いじゃなくてお金が無くて
立ち読みして終っていたんですが、
今度見たら買っちゃいそうで嫌ですね〜。

脱線したので修正。
3冊目は自ら言葉も無いですね。
なんか勝手にパズルモードにシフトされてます。
なにか解きたくて仕方ないとゆー非常にまずい状態です。
もうこの時点でペンシルパズル本のeasy問題(二十数問)を
解き終わってるあたりでかなり駄目です。

しかしこーゆー取り合わせで買って行く人って多くはないでしょうね〜。
正直、地元の本屋さん達に
xxxどんな人間だと認識されているかたまに不安になります。

今更ですが。

そんなわけで帰宅後は読み耽り・解き耽り。
気付けば母親は帰宅して、
なんやかんやのうちに今この時間に至ると。

駄目人間ですねえ(しみじみ)。

そんなわけでこれから何か聞きながら
また和訳をえっちらおっちらやるつもりです。
1時45分になったらF1が始まるのでTVをつけて。

発表の金曜日まで残り30ページ。
なんとかなるといいですね〜(泣)。
皆様はどうぞ良い夜を。






↑投票釦:読後一押し恐悦至極。

2002年05月11日(土)


Skin by yukie