| 2007ﾇｯ07ｷ�08ﾆ�(ﾆ�)｢ｪ｢ｪ｢ｪHelsinkiｭ｡ |
､､､隍､､霽ｰｴ熙ﾎﾋﾌｲ､､ﾘ｡｣･､･ｿ｡ｼ･ﾍ･ﾃ･ﾈ･ﾁ･ｧ･ﾃ･ｯ･､･ｷ､ﾆ､､､�､ｿ､睿ｾﾍｵ､､ﾃ､ﾆﾀｮﾅﾄ､ﾘ｡｣､ﾇ､簀�ｾ霍ｬ､ﾊ､ｼ､ｫDL､ﾇ､ｭ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇｷ�ｶﾉ･ｫ･ｦ･ｿ｡ｼ､ﾋﾊﾂ､ﾖ｡｣ﾍｾﾍｵ､ｬ､｢､ﾃ､ｿ､ﾏ､ｺ､ｬ､ｪﾃ网ｹ､�ﾍｾﾍｵ､ﾊ､ﾉ､ﾏ､ﾊ､ｯ｡｢ﾌﾈﾀﾇﾅｹ､ﾇ･ﾘ･�･ﾊ､ﾎｿｷ､ｷ､､･｡･ﾆ･｣･ｸ･ﾋ･｢･ｹ､ﾀ､ｱﾇ网ﾃ､ﾆ｡ﾊﾋﾜﾅﾏﾀｮﾅﾄ､ﾇ､ｳ､ｽｿｧ｡ｹﾇ网､､ｿ､､､ﾎ､ﾋ｡ｪ｡ﾋﾅ�ｾ雕､ﾘ｡｣ｺ｣ｲﾏKLM､ﾊ､ﾎ､ﾇﾋﾌ･ｦ･､･ｰ｡｣ﾂ�2･ｿ｡ｼ･ﾟ･ﾊ･�､ﾘｹﾔ､ｯ､ｳ､ﾈ､ﾏ､ﾛ､ﾈ､ﾉ､ﾊ､ｯ､ﾊ､ﾃ､ｿｵ､､ｬ｡｣､讀ｦ､ｳ､ｬｴ櫤�､ｷ､ﾆ､､､ｿ､ｬﾌｵｻ｡ｺ爨ﾏ777､ﾇ･ｻ･�･ﾕ･筵ﾋ･ｿ｡ｼﾉﾕ､ｭ｡｣､ｳ､�､ｬ､｢､�､ﾈﾋﾜﾅﾋﾂ犖､ｷ､ﾊ､､｡｣､ｵ､鬢ﾋｻ荀ﾋ､ﾏﾊｬｸ�､､｡ﾖ･ｦ･｣｡ｼ･ﾎﾅﾟ｡ﾗ､ｬ､｢､�､ﾎ､ﾇﾅｨ､ﾊ､ｷ｡｣ｵ｢､熙ﾎ､ｳ､ﾈ､篁ﾍ､ｨ､ﾆｱﾇｲ隍ﾏ｡ﾖ･ﾛ･�･ﾇ･､｡ﾗ､ﾀ､ｱｴﾑ､�｡｣･ｭ･罕皈愠ｬ､ｫ､�､､､ｹ､ｮ､ﾆﾌ蠡茖｣KLM､ﾏ･｢･ﾆ･ﾀ･ﾈ､ｵ､筅ﾟ､ﾊｴｶ､ｸﾎﾉ､ｯ｡｢､ｴﾈﾓ､筅ｽ､ｳ､ｽ､ｳ､ｪ､､､ｷ､ｯ｡ﾊ･ﾑ･ﾃ･ｱ｡ｼ･ｸｲﾄｰｦ､､｡ｪ｡ﾋ｡｢･ｵ｡ｼ･ﾓ･ｹ､簇�ｷﾏﾊﾂ､ﾋｿｧ｡ｹ､｢､遙｢ｵ｡ｺ爨筅ｭ､�､､､ﾇ､ｫ､ﾊ､�ﾋﾂｭ｡｣･陦ｼ･愠ﾃ･ﾑｹﾔ､ｯｻ､ﾏ･ｹ･ｿ･｢･鬢ｸ､网ﾊ､ｯ､ﾆ､ｳ､ﾃ､ﾁ･皈､･ﾋ､ｷ､ﾆ､筅､､､､ｫ､筍｣
12ｻｴﾖ､ｯ､鬢､､ﾇ･ｪ･鬣ﾀ｡ｦ･ｹ･ｭ･ﾝ｡ｼ･�ﾅﾃ蝪｣ﾇﾘ､ｬｽﾌ､ﾀｵ､ｻ､ﾁ､ｵ､ﾃ､ｽ､ｯﾌ｣､�､ｦ｡｣･ｹ･ｭ･ﾝ｡ｼ･�､ﾏｹｭ､ｯ､ﾆ｡｢ﾉｽｼｨ､ﾎ･ﾇ･ｶ･､･ﾈ､ｫ､ｵ､ｹ､ｬ､ﾋ､ｫ､�､､､ｯ､ﾆｳﾚ､ｷ､､｡｣ﾆﾊ､ｯﾆｹｳｺｺ､ﾌ､遙｢･｢･皈�･ｫ､ﾈ､ﾎｰ网､､ｫ､ﾟ､ｷ､皃�｡｣PAUL､ﾇ､ｪﾃ网ｷ｡｢･ｳ｡ｼ･ﾒ｡ｼ2.5Euro､ｯ､鬢､､ﾇｳ荀ﾈｰﾂ､ｯ､ﾆｶﾃ､ｯ｡｣･ｪ･鬣ﾀ､ﾟ､荀ｲ･ｷ･逾ﾃ･ﾗ､ﾒ､荀ｫ､ｷ､ﾆAjax･ｰ･ﾃ･ｺ､ﾊ､ﾉ､ｬﾍﾟ､ｷ､ｯ､ﾊ､�､筵ｪ･鬣ﾀ､ﾎｳｹ､ﾋ､篁ﾔ､ｫ､ﾊ､､､ﾎ､ﾋ､ﾈｻﾗ､､ﾄｾ､ｹ｡｣Helsinkiﾊﾘ､ﾎﾅ�ｾ雕､ﾇ､ﾞ､ﾃ､ｿ､熙ｷ､隍ｦ､ﾈﾁ皃皃ﾋｹﾔ､ﾃ､ﾆｺﾂ､�ｰﾘｻﾒ､ﾎｹ筅ｵ､ﾋﾂｭ､ﾖ､鬢ﾖ､鬢ｵ､ｻ､�｡｣､ﾈFinlandｿﾍ､鬢ｷ､ｭｼ羮ﾔﾆﾍﾁﾈ､ｬ､荀ﾃ､ﾆﾍ隍ﾆ｡ﾊｰ�ｿﾍ､ｬ｡ﾋﾏﾃ､ｷ､ｫ､ｱ､ﾆ､ｭ､ｿ､ﾎ､ﾇｿｧ｡ｹﾏﾃ､ｹ｡｣､荀ｿ､鯀ﾍｲ訷ｳ､､ｼ羮ﾔ､ﾇｱﾑｸ�､ﾏ､､､ﾞ､､､ﾁ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ｬ｡ﾊ､ｪｸﾟ､､ﾍﾍ｡ﾋ｡｢Helsinki､ﾇ､箋ｹ､ﾆﾆ筅ｹ､�､隍ﾈ､ｫ､荀ｿ､魎｡､ｷ､ｬｶｯ､､｡｣Finｿﾍ､ﾏ･ｷ･罕､､ﾇｼｫﾊｬ､ｫ､鰕ﾃ､ｷ､ｫ､ｱ､ｿ､熙ｷ､ﾊ､､､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ､ﾎ､ﾇ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈ､ﾓ､ﾃ､ｯ､遙｣､筅ｦｰ�ｿﾍ､ﾏﾁｴﾁｳ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇﾈ爨ﾏｻ荀ﾎｻﾗ､ｦFinｿﾍ､ﾝ､､､ｫ､筍｣､ﾇ､篝ﾐｴ鬢ﾏｸｫ､ｻ､ﾆ､ｯ､�､ｿ｡｣ﾈ爨鬢ﾏ･ﾁ･ｱ･ﾃ･ﾈ､ﾎ･ﾈ･鬣ﾖ･�､ﾈ､ｫ､ﾇﾄｫ､ｫ､鬣ｹ･ｭ･ﾝ｡ｼ･�､ﾋ､､､�､ﾎ､ﾀ､ｽ､ｦ｡ﾊ､ｳ､ﾎﾊﾘ､ﾏ22ｻｲ皃ｮﾈｯ｡ﾋ｡｣ｿﾍｲ訷ｳ､､ﾊ､ﾎｼ羮ﾔ､ﾏSampo､ﾈ､､､ｦﾌｾﾁｰ､ﾀ､ｽ､ｦ､ﾇｿｦｶﾈ､ﾏ･ﾚ･ｭｲｰ､ｵ､鬢ｷ､､｡｣ﾌｾﾁｰ､ｫ､ｻ､�､ｿ､皃ﾋ･ﾑ･ｹ･ﾝ｡ｼ･ﾈ､ｫ､ｻ､ﾆ､ｯ､�､ﾆ｡｢1980ﾇｯﾀｸ､ﾞ､�､ﾇ､｢､�､ｳ､ﾈ､ﾁ･ｧ･ﾃ･ｯ｡｢20ｺﾐ､ﾈ､ｫ､ｸ､网ﾊ､ｯ､ﾆ､隍ｫ､ﾃ､ｿ｡ﾊ｡ｩ｡ﾋ｡｣､ﾁ､ﾊ､ﾟ､ﾋSampo､筅ｪﾍｧﾃ｣､筵｣･ｸ･螂｢･�､ﾏ､ﾈ､ﾆ､箚ﾄｰｦ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣ﾅ�ｾ隍ﾈ､ﾊ､ﾃ､ｿ､鬣ﾖ･鬣ｸ･�､ﾎﾃ豕ﾘﾀｸ･ｵ･ﾃ･ｫ｡ｼﾃﾄﾂﾎ､ｬ､ｦ､ｸ､网ｦ､ｸ､羇｡､ｷｴｻ｡｢ﾈ爨鬢ﾋｴｬ､ｭｹ､ﾞ､�､ﾆ､ｹ､ｴ､､､ｳ､ﾈ､ﾋ｡｣､ﾇ､箴网､､ｫ､鬢ｫｽｭ､ｯ､ﾊ､､｡ｪ､ﾈ､讀ｦ､ｳ､ﾈｸﾀ､､ｹ遉ｦ｡｣､ﾖ､ﾄ､ｫ､ﾃ､ｿ､鯏ﾑ､ｺ､ｫ､ｷ､ｽ､ｦ､ﾋsorry､ﾈ､ｫｸﾀ､ﾃ､ﾆ､ｿ､ｷ､ﾟ､ﾊｲﾄｰｦ､､｡｣･｢･ﾆ･ﾀ･ﾈ､ｵ､ｿ､ﾁ､筵ﾎ･�･ﾎ･熙ﾇ｡｢ｵ｡ﾆ筵｢･ﾊ･ｦ･ｹ､ﾋ･ﾝ･�･ﾈ･ｬ･�ｸ�､ﾎｰｧｻ｢､ﾊ､ﾉ､ｬ､｢､ﾃ､ﾆｳﾚ､ｷ､､･ﾕ･鬣､･ﾈ､ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣
Helsinki､ﾋﾃ螟､､ｿ､ﾎ､ｬ0ｻ､ﾃ､ﾆ､､､ﾆ｡｢､ｵ､ｹ､ｬ､ﾋｰﾅ､､｡｣ﾃ豎﨣ﾘ､ﾞ､ﾇ､ﾎFin Air･ﾐ･ｹ､ﾎｾ隍�ｾ�､ｬ､�､ｫ､鬢ｺ｡ﾖﾊ筅ｭﾊ｡ﾗ､､ﾃ､ﾆ､ｭ､遉惕ｭ､遉惕ｷ､ﾆ､､､ｿ､鬢ｹ､ｫ､ｵ､ｺFinｿﾍ､鬢ｷ､､ﾃﾋ､ﾎｻﾒ､ｬ｡ﾖCan I help you?｡ﾗ､ﾈﾀｼ､ｫ､ｱ､ﾆ､ｯ､�､ｿ｡｣ﾈ爨ﾏｾｾﾍﾕｾﾟ､ｿ､､､ﾎ､ﾄ､､､ﾆ､､､ｿ､ﾎ､ﾋ､ﾊ､ﾆﾍｾﾍｵ､ｬ､｢､�､ﾎ､ﾇ､ｷ､遉ｦ｡｣ﾌｵｻﾐ･ｹ､ﾋｾ隍�ﾃ豎﨣ﾘ､ﾘ｡｣ﾃ螟､､ｿ､ﾏ､､､､､ｬｿｿ､ﾃｰﾅ､ﾇﾊｸ､ｬ､隍ｯ､�､ｫ､鬢ｺ｡｣､ﾞ､ｿ､ﾞ､ｿ､ｭ､遉惕ｭ､遉惕ｷ､ﾆ､､､ｿ､鬢ﾞ､ｿ､ﾞ､ｿ｡ﾖCan I help you?｡ﾗ､ﾈﾀｼ､ｫ､ｱ､ﾆ､ｯ､�､ｿﾃﾋ､ﾎｻﾒ､ｬ､､､ﾆ｡｢ﾆｻ､ｹ､､､ｿ､鯒ﾓﾃ讀ﾞ､ﾇｰ�ｽ�､ﾀ､ｫ､鬢ﾈｰﾆﾆ筅ｷ､ﾆ､ｯ､�､ﾆ｡｢､ｵ､鬢ﾋｲｼ､ﾎｳｬ､ﾋｲｼ､熙�､ﾀ､隍ﾈ､ｫｿｧ｡ｹｿﾆﾀﾚ､ﾋｶｵ､ｨ､ﾆ､ｯ､�､ｿ｡｣､ｳ､ｳ､ﾞ､ﾇ､ﾇ､ｹ､ﾃ､ｫ､鵲inｿﾍ､ﾎﾍ･､ｷ､ｵ､ﾋｴｶﾆｰ｡｣ﾌｵｻﾛ･ﾆ･�､ﾋ･ﾁ･ｧ･ﾃ･ｯ･､･ｷ｡｢･ﾛ･ﾆ･�､ﾎ､ｭ､�､､､ｵ､ﾋ､箒ｶﾆｰ､ｷ､ﾊ､ｬ､鬘｢･､･ｮ･�･ｹGP､ﾎ･ｭ･ﾟﾍ･ｾ｡･､･ｿ･ﾓ･蝪ｼ､inｸ�､ﾇﾊｹ､ｭ､ﾊ､ｬ､鮨｢ｿｲ｡｣､ｽ､ｦ､､､ｨ､ﾐ･ｭ･ﾟ｡ｦ･鬣､･ｳ･ﾍ･･､ｭ､ﾈｸﾀ､ﾃ､ｿ､餞ampo､筅ｦ､�､ｷ､ｽ､ｦ､ﾋ､ｷ､ﾆ､､､ｿ､ﾊ､｢｡｣ｺｴﾆ｣ﾂ盪･､ｭ､ﾃ､ﾆｳｰｹﾍ､ﾋｸﾀ､�､�､ｿ､鬢ｦ､�､ｷ､､､筅ﾎ､ﾍ｡ﾊ｡ｩ｡ﾋ｡｣
| 
