過去の日記｜past｜will ｜HOME ｜テレビ日記 ｜ブログテーマ日記 ｜逆流性食道炎 ｜掲示板 ｜ 人気ブログランキング ｜ テキスト餡 ｜
| 2004年05月05日(水) | 上海のお茶はサルが採ります！ |
お茶が大好きな私に、娘から外国に行くたびにその土地らしきお茶の土産があります。
今回は上海土産で”一葉茶”と箱に書かれていました。
「あのね。『人間が行けない処にあるから、しこんだサルに紐をつけて採りに行かせた』って
お店のおばちゃんが言ったよ。」
旦那と二人で口に含む。苦い！！
「ワァ すごい！苦い！」すると娘も飲みながら
「あのね。『最初は苦いのね。はい！と・こ・ろ・が・ほ・の・か・な甘い感じがしますね。』って
カタコトの日本語で言ったんだもん！！ね。甘い感じがするってば・・。」
「甘いって言わないといけんかな」と笑いつつ旦那さまはそして
「現場見てないしなぁーサルが採った？うそっぽいな。
これセンブリかもなぁ。俺の田舎のおばちゃん採ってた。でも崖のすごい処と聞いてるな」
上海ではこういう危ない処に薬草を採りに行くには”サルに紐をつけてかしら”
日本のおばちゃんはサルを手なづけるよりは自分が採りに行きそうです。(笑）
そこで”サルが採ってきたんだよ”こんなに聞かされたら私だって、もしかしたら
感激して二箱や三箱だったら買っちゃいそうです。
日本からきた若い娘さん、おばちゃまををつかまえては、上海のおばちゃんは
五月の連休にも”サルが採ってきたお茶だよ”こう言いながら
きっと売り上げ倍増してることでしょう。
