そんな風に思うから仕方ない
DiaryINDEXpastwill


2003年06月13日(金) こんなblogがあったらな

アインシュタインアーカイブズ、なんてのがあるそうで。

紫式部日記とか、土佐日記とか、更科日記。
(あーこれ時系列を追って書かれていたのでしょうか?)
これらを現代語訳して、今の暦に置き換えて、ライブ更新されるブログとかあったら読んでみたいなあ。

紫式部なんかはけっこう清少納言を意識した内容を日記にしたためていたらしい、なんて話しを聴くと、今のテキストサイト同士の言及ぽくなったりせんのだろうか、と、思ったわけです。

私は古典がニガテなので、こういった古典は「まんがで読む〜」でしか読んだことないんですが、「更級日記」なんて、けっこうおもしろかったと思う。

だれか、と、思うなら自分でやるが早いんですかノウ。


UMサウルス