|
|
| 2013年01月12日(土) ■ |
|
| 青のりペア |
|
地元ドラッグストアで見つけた、商品広告だった。
ヘアケアコーナーだったから、
私は「青のり」を使った新しい商品だろうと勘違い。
どんな増毛成分が入っているのだろうか、と考えたくらい。
しかし、隣の商品と比べて、その間違いに気付いた。
「たった１回で、うるおい実感、ピンクのモイスト」
「たった１回で、ハリ・コシ実感、青のリペア」
だから「青のりペア」ではなく「青のリペア」。（汗）
「リペア」とは「修理・修理作業・復旧作業」のことだから、
その商品で、痛んだ髪を修復する効果があるのだろう。
そういえば、容器も「青」と「ピンク」に分かれている。
どうせ２つの商品を対比するのならば、
「ピンクのモイスト」「ブルーのリペア」にして欲しかったな。
微妙な言葉に反応してしまう私のような人がいるのだから。
|
|
