|
|
| 2010年10月08日(金) ■ |
|
| 「戌の刻」は別名「酒の刻」 |
|
韓国ドラマ「宮廷女官・チャングムの誓い」から。
チャングム育ての親、カン・ドックは、宮廷の料理人であり、
酒を造っては、宮廷などに売っている。
その時、口にした台詞が、
「『戌の刻』は別名『酒の刻』って言うではありませんか」
気になって調べてみたら、
「戌の刻」とは、昔の時刻の名。今の午後８時ごろ。
また、およそ午後７時から９時のあいだの時刻。
そうか、仕事が終わって、すぐに飲んではまだ早いな。
少し残務を処理し、午後７時過ぎた頃、ゆっくりと飲み出す。
これが「酒の刻」にピッタリなんだと知った。
酒の刻、みんなに教えちゃおうっと。
今は「戌の刻」で、別名「酒の刻」だから、酒を楽しもうって。
時間を間違えると、付け焼き刃とばれてしまうから、
「午後７時から９時」は、しっかり覚えておかないとなぁ。
|
|
