初日 最新 目次 MAIL HOME


しもさんの「気になる一言」
しもさん
MAIL
HOME

My追加

2005年03月07日(月)
ホームレスっつっても、ホープレスじゃねぇだろう

直木賞候補作となった伊坂幸太郎著の
「グラスホッパー」(角川書店刊・322頁)を一気に読み終えた。
彼の作品を読むと、なぜか私のメモは多くなる気がする。
たしか「アヒルと鴨のコインロッカー」の時も、そうだった。
くだらない知識や疑問なんだけれど、私の心のアンテナに響く。
気になる一言に選んだ台詞も、多くの中のひとつにすぎない。
ホームレスだからって、希望がないわけじゃないんだ、と書かず、
わざわざ「ホープレス」なんて単語を使ってみる。
と思えば、定義しにくいホームレスについて、
「暮らしているんじゃなくてただ生きているだけだから」と
ホームレスの発した言葉として定義したりもする。
その、言葉の妙に私はすっかりファンになってしまった。
メモしたフレーズを全て紹介したくなるくらい楽しめた。
ただ日曜日に読み始めることはお勧めしない。
確実に寝不足になるから・・。
さて私も、負けじと彼のフレーズに付け足してみた。
「ホームレスは、ホープレスでもなければヘルプレスでもない」
(ホームレスは、希望がないわけではないし、無力なわけでもない)
ただ、homeless/hopeless/helpless って単語が似ていたから。

PS.
最後にメモしながら笑えたフレーズのおまけ。
「都合の悪いことっつうのは、全部温暖化のせいにすりゃいいんだ」