|
|
| 2003年06月07日(土) ■ |
|
| 私の「最近」と、みなさんの「最近」は違いますが。 |
|
文化財の発掘現場で、１８５０年前の弥生時代後期の集落、
１７５０年前の古墳時代の集落、８００年前の鎌倉時代建物跡、
いろいろな物が見つかった。
もちろん、私も文化財担当の前任者として、
そして今の仕事である取材を兼ねて、現場説明会に出掛けた。
多くの文化財ファンが集まる中で、
今回の発掘に関わった人が説明をはじめたが・・その中の一言。
「この遺跡では、最近になって動きがあったんですね・・」等
私を驚かす発言があったのだが、彼の言う最近は「幕末」だった。
長い歴史で考えると「幕末」は、つい最近になるらしい。
だから説明しながら、冒頭の台詞を言って笑いをとった。
同じ単語なのに、こんなに意味が違う解釈ができるなんて、
やっぱり「漢字」は面白い。
ふと、英語や、その他の言語はどうだろう？そんなことを考えた。
地球の歴史、宇宙の歴史から考えれば、弥生時代も「つい最近」。
人によって、時間の尺度が違う。たぶん距離の感覚も・・。
私の「ちょっとそこまで」と、みなさんの「ちょっとそこまで」。
比べてみてください。
|
|
