ぶつぶつ日記
DiaryINDEX|past|will
| 2004年10月19日(火) |
エジ版「ターミナル」 |
トム・ハンクス主演、スピルバーグ監督(でしたっけ?)の 「ターミナル」という映画のストーリーを読んでいたら、 エジプトが誇る偉大なコメディアン、アーデル・イマームが かなり以前に同じようなシチュエーションで映画を撮っていたのを 思い出しました。 トム・ハンクスは、空港から出られなくなってしまいますが、 アーデル版は確かイスラエルとエジプトの国境だったはず。 その、ほんの数メートルの空白地帯で生活し、恋をし、結婚をし・・・。 シニカルで激しいアーデル版では、 主人公は確か、最後に爆死してしまうというストーリーのはずです。 カイロにいた時にその映画の話を聞いて、 今でもとても見たいエジ映画の一つなのですが・・・。 次回エジプトに行ったら、ビデオかDVD(ないかなー)を 探してみようかな。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 時折、ノクタ(エジ版ブラックジョーク)を紹介していますが、 エジプト人は、コメディーとして社会風刺をするのが、 とてもうまい。 それくらいしないと、やってられねーよ!って感じなんですけど(^^;)。 アーデル・イマームはその代表格です。 ピラミッドを見に行く途中、ピラミッド大通りの右手に、 地球に腰掛けた軍服姿の男性の看板を目にした方も多いはず。 それがアーデル・イマームの「アル・ザイーム」。 今は演目が変わったかな?
|