カイロで一緒に生活していた友人から、混乱と慟哭のたくさん詰まったメールが届いた。
彼女は、シリアで働いていたことがあり、その時に、
亡くなった外交官の井ノ上さんと親しくしており、
奥さんとも行き来があったそうだ。
現在の彼女は、自衛隊が行っていたら、井ノ上さんは死ななかったかもしれない、そう思っているようだ。
そして、民間だから良くて、自衛隊だからだめという、
その区切りの意味がわからないという。
これは、別のところでも同じことを言っている人がいた。
私は、これは明白に違うと思う。
もちろん、国の機関が行った方が、できることは多い。
民間の資金も苦しいような機関よりも、
資金も資材も人材も豊富な組織を送った方が、
手っ取り早いしできることも多いんじゃないか、
これは確かにそうだろう。
しかし、しれは最善の案か？
とてもそうは思えない。

友達は言う。
「彼（=井ノ上さん）は占領軍のために働いていたんじゃない。」
そう、私もそう思うし、日本人全員がそう思うだろう。
そして、井ノ上さんご自身のことを知っていたイラク人、シリア人、
アラブ人の全ての人も、そう思うだろう。
でも、それ以外のイラク人（そしてアラブ人）の大多数にとっては、
彼は井ノ上さんという心優しきアラブの理解者ではなく、
占領軍の一員として、日本という国の威信を背負ってやってきた、
外国人の1人にしか過ぎないのだ。
そして、自衛隊だって同じ。
今現在、アメリカのやり方をなんら変えない状態で
自衛隊がイラクに入ったとしたら、
ほとんどのイラク人とアラブ人にとって、
日本も占領軍の一員に成り下がるのだ。
そして、日本とテロとの戦いは、
この瞬間から本当に始まる。
その瞬間から、日本は本当のテロの標的になるだろう。

それを望むのか。
それを回避するのか。


･････････････････････････････････････
訂正
当の友人から、訂正依頼が来ました。
自衛隊が行ったら、彼らは死ななくてすんだかも・・・
とは思っていない。
彼女は私たちが知る以上に色んなことを見聞きしていますので、
もっと深く現状を見、やりきれない気持ちになっているみたいです。

でも、この日記はこのまま残しておきます。
私は、「もし自衛隊が行ったら・・」と思う気持ちが、
悪いことだとか、浅はかだとか、そういう風には思わないので。
彼女がそう思っていなかったとしても、
そう思っても当然だと思うのです。
悲しみの中、ありとあらゆる「もしも」を考えてしまうのは、
人間の本能だから。

colacaco ｜HomePage

My追加