韓国語を習い始めた時に、何故か暗記させられた単語「週末夫婦（ちゅまるぶぶ）」。
使うチャンスはなさそうだなーと思っていたけど、図らずも週末夫婦なシチュエーションに陥ったので、あとはこの状況を韓国人に説明する機会さえ与えられれば！

そんなわけで、ジャバ夫さんは木曜に空港に迎えにきてくれて、サンタバーバラで週末を一緒にすごし、日曜日にロスに戻って行った。
皇帝の運転訓練を命がけでしてってくれたり。
ご飯作ってくれたりした。

ロスに着いた時に、ジャバ夫さんに「日本食買って行きなよ」とか言われたのに（ロスには日本食を取り扱っているスーパーが多い）、大丈夫だと思って、本以外買わないでサンタバーバラに来てしまった。
だがこれは、大きな間違いであった。

普段は海外で「日本食が、どうしても食べたーい」なんてことにならないもんだから、平気だと思ったんだよ。
でもね、土曜の夜に見たのが、白米が出てきて、どうしても食べたいのに、食べれないという、悲しい夢だったんだ。
更に夢の中で「じゃあ良いよ、うどん食べるから」とか言って、カツオ出汁のうどんはふはふ食べてたのに、起きたら朝の５時頃で、米もうどんもなかったんだよ。

泣いたね。

ベッドの上で、ひとしきり泣いてたら、ジャバ夫さんはホームシックだと思ったらしく、慰めてくれましたが、違います。
うどんシックです。
火曜日に、うどん買って来てくれるって、約束してくれました。
うどん。

ちなみに、買ったのはJETROが発行している、「アメリカで赤ちゃんをうむとき」という実用書。
医療用語の説明とか、アメリカの産科に入院するときの準備とか、色々お役立ち情報が満載。

さて、大韓航空でイラッとしたのは、以下の三件。
発券をする人、手際が悪い。
通路側を指定したのに、人と人に挟まれた席だった。
空港ラウンジで、優先席のしかも通路側という、優先されたい人に取ってはベストポジションな所に、アテンダントが団子になって座っていた（優先席に座れと指示されているとしか思えない団子っぷり）。

機内でおえーっとなった時には、両サイドの人が、ぎょっとしてた。
ごめんよ。
でも、おら吐く時には吐くぜ。

その後、ジャバ夫さんに会ったとたんに、ほっとしたのか、おえーっとやらかしてしまい、ビビらせた。
空腹だったので、胃液しか出なかったので、自分的には楽だったけど、夫的には「これがうわさの！」って衝撃映像だったらしく、ずっと腫れ物扱いでした。
おえーっとなるのよ。

皇帝