住民からの提言を受けるメールを、以前から設置している。
しかし、スペル間違いを見つけた。(教えてもらったのであるが)
ｍａｓｓａｇe＠〜　と綴られたアドレスは周囲を惑わせた。
癒し・リラックスの意味があるんだろうか?など・・
(本当は、単なるスペルのミスなのに・・∫(TOT)∫)
伝言；便りの意味がある「ｍｅｓｓａｇｅ」
マッサージ（をする）意味がある「ｍａｓｓａｇe」。
しかし「（ごまかして）改変する」意もあるし、
（情報・データ数値などを）
都合よい結果になるよう操作する（こと）」意があることも知り、
慌てて訂正した。 (笑)
気持ちだけは
「口で伝える行政より、一緒に汗を流し触れ合う行政」を心がけたい。
それにしてもよかった、気がついて・・・。

「伝言より、触れ合い。メッセージよりマッサージ」はいかが?